AeroLeads people directory · profile

Ian Gonzalez Email & Phone Number

Translator | Game Localization Expert 🎮 English into Spanish (LatAm) | Bringing games to a multicultural locale with accuracy and quality 🌟 at From the Void

Location: Mar Del Plata, Buenos Aires Province, Argentina 2 work roles 1 school

LinkedIn matched

✓ Verified July 2026 3 data sources Profile completeness 100%

Current company

From the Void

Role

Translator | Game Localization Expert 🎮 English into Spanish (LatAm) | Bringing games to a multicultural locale with accuracy and quality 🌟

Location

Mar Del Plata, Buenos Aires Province, Argentina

Who is Ian Gonzalez? Overview

A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.

Quick answer

Ian Gonzalez is listed as Translator | Game Localization Expert 🎮 English into Spanish (LatAm) | Bringing games to a multicultural locale with accuracy and quality 🌟 at From the Void, based in Mar Del Plata, Buenos Aires Province, Argentina. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Ian Gonzalez.

Ian Gonzalez previously worked as English → Spanish (LatAm) Localization Specialist at Freelance and Localization Specialist at From The Void. Ian Gonzalez holds Certified Translator, Language Interpretation And Translation, 4-Year Graduate Degree from Universidad Caece Mar Del Plata.

Company email context

Email format at From the Void

This section adds company-level context without repeating Ian Gonzalez's masked contact details.

From the Void

Review company-level records connected to Ian Gonzalez before choosing the right outreach path.

View email format View company profile Management contacts

Profile bio

About Ian Gonzalez

An imaginative and game-obsessed kid since childhood, I have managed to marry all my interests — games, world-building, optimization, and languages — into my adult career.I could not be happier!Having worked both on high-profile IPs (Blizzard, Riot Games, Naughty Dog, Annapurna Interactive) and indie projects, I aim to bring the stories, emotions, and worlds of video games to the incredibly diverse Latin American audience.See some of my credited work below!📧 𝗘𝗺𝗮𝗶𝗹: iangonzalez.tr@gmail.com🌐 𝗟𝗶𝗻k𝘀: https://linktr.ee/iangonzalez

Listed skills include Microsoft Office, Juegos, Localization, Editing, and 2 others.

Current workplace

Ian Gonzalez's current company

Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.

From The Void

Translator | Game Localization Expert 🎮 English into Spanish (LatAm) | Bringing games to a multicultural locale with accuracy and quality 🌟

AeroLeads page

Company profile

View company profile Email format

2 roles

Ian Gonzalez work experience

A career timeline built from the work history available for this profile.

English → Spanish (Latam) Localization Specialist

Current

Freelance

Argentina

As a freelancer since 2019, I offer my translation and reviewing services to various game developers, publishers and localization agencies across the gaming industry. In this journey, I have learned many different skills and strategies that I take much pride in, such as giving voice to diverse characters, managing terminology, meeting deadlines, and working alongside fellow translators.My credited work includes: Payday 3, Darkest Dungeon II, Diablo IV, Animal Well, Hauntii, Stoneshard, Axiom Verge 2, Capes, Potion Tycoon, Justice Sucks, Jackbox Party Pack 9, Ministry of Broadcast, and more.

Apr 2019 - Present

Localization Specialist

Current

From The Void

France

From The Void and its director, Marc, have taught me that video game localization in our times CAN still be humane, accurate, and carried out with passion and pride.

Nov 2020 - Present

1 education record

Ian Gonzalez education

Universidad Caece Mar Del Plata

4-Year Graduate Degree

FAQ

Frequently asked questions about Ian Gonzalez

Quick answers generated from the profile data available on this page.

What company does Ian Gonzalez work for?

Ian Gonzalez works for From the Void.

What is Ian Gonzalez's role at From the Void?

Ian Gonzalez is listed as Translator | Game Localization Expert 🎮 English into Spanish (LatAm) | Bringing games to a multicultural locale with accuracy and quality 🌟 at From the Void.

Where is Ian Gonzalez based?

Ian Gonzalez is based in Mar Del Plata, Buenos Aires Province, Argentina while working with From the Void.

What companies has Ian Gonzalez worked for?

Ian Gonzalez has worked for Freelance and From The Void.

How can I contact Ian Gonzalez?

You can use AeroLeads to view verified contact signals for Ian Gonzalez at From the Void, including work email, phone, and LinkedIn data when available.

What schools did Ian Gonzalez attend?

Ian Gonzalez holds Certified Translator, Language Interpretation And Translation, 4-Year Graduate Degree from Universidad Caece Mar Del Plata.

What skills is Ian Gonzalez known for?

Ian Gonzalez is listed with skills including Microsoft Office, Juegos, Localization, Editing, Proofreading, and Trados.

Security Check