-Ability to work under pressure;-Strong ability to travel, learn and work in unfamiliar environment;-Sociable;-Cooperative; -Flexible;Ready to travel, relocate
-
Translations Group ManagerOao Fortum Jan 2013 - Present
-
Interpreter/TranslatorFreelancer Sep 2011 - PresentOverall interpretation at conferences, meetings, exhibitions, start-up operations, commissioning and pre-commissioning works, linguistics support for foreign technicians and engineers in Russia. • Translation of legal (certificates, contracts, Articles of Association etc), financial reports, accounting documents, customs and cargo documents, technical (Technical specifications, Manuals, drawings, RFP, quotations etc.) engineering and business correspondence, tender documents.• Areas of translation: power industry (Wind, solar, hydro power generators, gas engines, gas and steam turbines, pumps, etc.), iron and steel casting, metallurgy, machines for confectionary industry, packing machines, tools), communications, military, aircraft, civil engineering, industrial engineering etc. -
Supply Chain ManagerBusiness Invest Group Feb 2011 - Sep 2011• Provision of equipment supply (signaling system for Gazprom railroad construction project on Yamal peninsula) • Supply chain control• Keeping correspondence and communication with foreign suppliers. • Administrative support for engineering team on-site
-
Interpreter/TranslatorTechnopromexport Jun 2008 - Nov 2009-Translation of correspondence between Russian and Afghan parties (Ministry of Energy and Water);-Interpretation and administrative assistance for Site Supervision Manager (expat, Australian, SMEC company) as well as for Russian engineers;-Translation of technical documents and manuals;-Interpretation of negotiations. -Evaluation of security reports, analysis and reporting to security manager.-Escorting groups of engineers with security guards outside construction site. -Communication with ISAF, NATO forces in case of necessity. -Training courses (English) for afghan specialists. -Support of guests coming from abroad;-Support of Representative Office in the questions of their office registration, renewal of personal accreditation, consultation and help in the questions of arrangement of work permit for the foreign staff; - Arrangement of office car purchase/selling, cars re-registration/de-registration.-Market research in various fields (real estate, automotive, consumer products, etc)-Arrangement of customs clearance for cargoes delivered from abroad;
-
Head InterpreterAdvice Energy Llc Feb 2007 - Sep 2007
Igor E. Education Details
-
Military University (Russia)Linguistics
Frequently Asked Questions about Igor E.
What company does Igor E. work for?
Igor E. works for Freelancer
What is Igor E.'s role at the current company?
Igor E.'s current role is Crypto advisor.
What schools did Igor E. attend?
Igor E. attended Military University (Russia).
Not the Igor E. you were looking for?
-
Igor Lins e Silva
Rio De Janeiro, Rj -
Aníbal Igor Quiroz López
Control And Management Engineer Diego Portales University & Master In Information Systems And Business IntelligenceSantiago
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial