Imelda Del Mundo Email and Phone Number
san mateo, california, united states
Imelda Del Mundo's Location
San Jose, California, United States, United States
About Imelda Del Mundo
A self-driven and highly-motivated freelance Tagalog Interpreter with a demonstrated work history in both the education and corporate industry. Proven ability in key operational and administrative management functions in Marketing Communications, Public Relations, Events and Project Management, and Research. Seasoned Corporate Communication professional and ESL (English Second Language) Tutor with a BA in Advertising Design from the College of the Holy Spirit, Manila, Philippines.Currently into Software Quality Assurance. Professionally trained in ensuring the delivery of high-quality software products. Skilled at designing, implementing, and executing comprehensive test plans to identify software dysfunctions and ensure optimal functionality. Seeking a challenging Software QA position to contribute technical skills and testing expertise to enhance software reliability.
Imelda Del Mundo's Current Company Details
Avid Translation Llc
View
Web and Mobile Software QA Tester / Filipino Interpreter
san mateo, california, united states
- Website:
- avidtrans.net
- Employees:
- 8
Imelda Del Mundo Work Experience Details
-
Tagalog InterpreterAvid Translation Llc Nov 2024 - PresentSan Mateo, Ca, 94401• Facilitated language communication for LEP community in medical, education, customer service, and USCIS interviews• Ensured accurate interpretation for Tagalog speakers in various settings• Improved understanding and accessibility for non-English speakers in critical situations
-
Tagalog InterpreterOn Point Language Solutions, Llc Aug 2020 - PresentHalf Moon Bay, Ca 94019• Facilitated language communication for LEP community in medical, education, customer service, and USCIS interviews• Ensured accurate interpretation for Tagalog speakers in various settings• Improved understanding and accessibility for non-English speakers in critical situations
-
Vri Tagalog Interpreter At Cypher Interpretation Services, LlcCypher Interpretation Services, Llc Philadelphia, Pa Jun 2020 - PresentUnited States• Facilitated language communication for LEP community in medical, education, customer service, and USCIS interviews• Ensured accurate interpretation for Tagalog speakers in various settings• Improved understanding and accessibility for non-English speakers in critical situations
-
Tagalog InterpreterHanna Interpreting Services Llc May 2020 - PresentSpring Valley, California, United States• Facilitated language communication for LEP community in medical, education, customer service, and USCIS interviews• Ensured accurate interpretation for Tagalog speakers in various settings• Improved understanding and accessibility for non-English speakers in critical situations -
Tagalog InterpreterCyracom International Inc May 2020 - PresentTucson, Arizona, United States• Facilitated language communication for LEP community in medical, education, customer service, and USCIS interviews• Ensured accurate interpretation for Tagalog speakers in various settings• Improved understanding and accessibility for non-English speakers in critical situations -
Election Worker 1 – Vote Center Lead FloaterSanta Clara County Registrar Of Voters Oct 2024 - Nov 2024San Jose Ca 95122• Oversaw procedures for processing voters in the Vote Center, answered phone calls, and assisted with opening and closing Vote Centers• Verified voter data, distributed ballots, assisted voters with casting ballots, and ensured proper collection of ballots• Assisted with voter questions and handled ballot printing, scanning, filing, batching, and boxing -
Manual Software Qa Tester Program (Foundation Level)Careerist Jul 2023 - Oct 2023Jackson, Wy 83001• Participated in Agile/Scrum meetings, providing valuable input during sprint planning and daily stand-ups to enhance team efficiency• Developed detailed test plans and executed functional, regression, and performance testing to validate software functionality• Collaborated with development teams to reproduce and debug reported issues, ensuring successful resolution• Assisted in the implementation of automated testing strategies, improving overall testing efficiency -
Medical Device AssemblerTalis Biomedical Corporation Jan 2023 - Jul 2023Redwood City, Ca 95064• Assembled genome/viral testing cartridges and conducted in-process QC tests following SOPs• Collaborated with clean room and cross-functional teams to scale up processes according to cGMP and cGLP, FDA and ISO standards• Operated various machines and equipment, ensuring maintenance and calibration for controlled analytical equipment -
Medical Device Assembler - CatheterCordis May 2022 - Jan 2023San Jose, California, United States• Adhered to company GMP, GDP, and Quality policies • Operated UV Curing and hot box machines, ensuring accurate assembly of medical devices• Utilized small hand tools like tweezers and razors to align plastic tubing and guidewires under a microscope• Exceeded the average cycle time and quality standard by consistently producing 400 units a week -
Fair Housing TesterCsa San Diego County (Non-Profit Organization) Aug 2021 - Jan 2023El Cajon, Ca 94089• Conducted phone and in-person investigations to gather information on housing complaints, posing as a prospective renter• Assisted CSA San Diego County in ensuring compliance with Fair Housing Laws at local, State, and Federal levels• Contributed to promoting fair housing practices and preventing discrimination in housing
-
Manufacturing AssociateCepheid Aug 2021 - Dec 2021Sunnyvale, California, United States• Followed documentation procedures including filling out Data History Records (DHRs) and reading instructions from Work Release (WR)• Applied Good Manufacturing Practice (GMP) and Good Documentation Practice (GDP) in clean room assembly for medical devices• Conducted in-process inspections to ensure quality conformance• Assisted Senior Operators in preparing materials and handling chemicals and reagents -
Remote Customer Service RepresentativeLocal Initiatives Support Corporation (Lisc) Mar 2021 - May 2021California, United States• Provided data entry and customer service support for the rental assistance program, connecting applicants with language-specific staff members• Responded to customer inquiries and set appointments efficiently to ensure smooth communication and service delivery -
AdjudicatorAlameda County Registrar Of Voters Oct 2020 - Nov 2020Oakland, California, United States• Reviewed and verified challenged ballots in the scanning process for the Presidential Elections 2020 • Conducted data entry of voter information to ensure accuracy and compliance with election regulations -
Tagalog InterpreterLanguage Services Associates Dec 2019 - Mar 2020Horsham, Pennsylvania, United States• Facilitated language communication for LEP community in medical, education, customer service, and USCIS interviews• Ensured accurate interpretation for Tagalog speakers in various settings• Improved understanding and accessibility for non-English speakers in critical situations -
Esl Tutor/AdministratorThe Stamp / The Seed Play Academy Jun 2011 - Dec 2019Antipolo, Calabarzon, Philippines• Led English camps for Korean students on student visas, enhancing their language skills and cultural understanding• Organized and conducted English Enhancement Programs for Filipino teachers, improving their English proficiency• Managed online tutoring sessions for Korean and Vietnamese nationals, providing personalized language instruction
-
English TeacherPrince Of Peace Integrated School Jun 2011 - Dec 2011Antipolo, Calabarzon, PhilippinesConducted English classes and tutorials to Filipino high school and elementary students
-
Esl TeacherEastern Manila Development Center Apr 2005 - May 2009Antipolo, Calabarzon, Philippines• Led English camps for Korean students on student visas, enhancing their language skills and cultural understanding• Organized and conducted English Enhancement Programs for Filipino teachers, improving their English proficiency• Managed one-on-one tutoring sessions for Korean nationals, providing personalized language instruction• Facilitated and designed teacher training programs and ESL curriculums
-
ResearcherEuro Profile Llc Feb 2006 - Sep 2008Santa Clara, California, United StatesDeveloped comprehensive company profiles through online research for different European and US companies
-
Media & Pr CoordinatorPhilippine Air Ambulance, Inc Jun 2001 - Nov 2001Manila, National Capital Region, Philippines• Conceptualized advertising and promotional requirements for corporate communications at Philippine Air Ambulance, Inc.• Managed financial communication strategies for investor relations and government tie-ups• Organized external media and public relations campaigns, events, and image building efforts
-
Media AnalystPeople'S Credit And Finance Corporation Mar 2000 - May 2000Makati, National Capital Region, Philippines• Coordinated national publicity and media events with print media, ensuring seamless execution• Designed marketing collateral as Graphic Artist and developed communication materials as Technical Writer• Captured all major company events as the company's official photographer
-
Center ManagerInformatics Computer Institute Jun 1999 - Dec 1999Manila, National Capital Region, Philippines• Managed day-to-day operations and resources, ensuring adherence to company SOPs• Developed and executed sales and marketing plans, leading to increased revenue and client satisfaction• Oversaw major accounts and monitored client enrollment to achieve sales objectives -
Media & Pr SpecialistHabitat For Humanity Philippines, Inc Sep 1998 - Mar 1999Manila, National Capital Region, Philippines• Managed PR-related matters and media affairs for the Jimmy Carter Work Project 1999, coordinating events across tri-media platforms• Organized and executed various events from press conferences to ad campaigns, ensuring successful implementation• Developed communication materials for internal and external PR, press interviews, and international correspondences
-
Pr ManagerAmerican Technologies, Inc. Jun 1996 - Aug 1998Manila, National Capital Region, Philippines• Managed internal and external media functions, including press conferences, exhibits, and interviews with company executives and partners• Developed media plans and communication materials for publicity and marketing purposes• Coordinated the dissemination of information through various channels such as local publications, newsletters, and news bulletins
-
Project ManagerAmerican Technologies, Inc. Jun 1996 - Aug 1998Manila, National Capital Region, Philippines• Managed and supervised marketing projects for the Dealer Sales Channels • Developed sales and marketing plans to achieve sales objectives for the company• Organized sales and marketing events such as orientations, training, exhibits, promos, and campaigns
Imelda Del Mundo Education Details
-
College Of The Holy Spirit, Mendiola, ManilaAdvertising Design -
CareeristManual Software Qa
Frequently Asked Questions about Imelda Del Mundo
What company does Imelda Del Mundo work for?
Imelda Del Mundo works for Avid Translation Llc
What is Imelda Del Mundo's role at the current company?
Imelda Del Mundo's current role is Web and Mobile Software QA Tester / Filipino Interpreter.
What schools did Imelda Del Mundo attend?
Imelda Del Mundo attended College Of The Holy Spirit, Mendiola, Manila, Careerist.
Who are Imelda Del Mundo's colleagues?
Imelda Del Mundo's colleagues are Vathanak Heang, Ron Obregon.
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
Total price:
$0.00
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial