Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es Email and Phone Number
Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es personal email
- Valid
Soy Romina Escorihuela, Lic. en Interpretación de Conferencias en Inglés, Español y Portugués, actualmente cursando la carrera de Locutor Nacional.Trabajo como intérprete simultánea, consecutiva y de enlace para el sector público y privado, incluyendo congresos, reuniones empresariales, almuerzos de negocios, auditorías, mesas de negociación, cursos de capacitación llamadas en conferencia en empresas, ferias y exposiciones comerciales y reuniones bilaterales o multilaterales para organismos de gobierno y organizaciones internacionales.Entre mis actuaciones más destacadas como intérprete puedo mencionar las visitas de Jane Goodall en Argentina (2011, 2015 y 2017), interpretación consecutiva para el Sr. Presidente de la Nación Ing. Mauricio Macri y el Sr. Gobernador de San Pablo Sr. Geraldo Alkmin (2016), interpretación simultánea y consecutiva y coordinación de intérpretes para la Embajada de Brasil en dos oportunidades, durante la XI Cumbre Ministerial de la OMC en Argentina (2017) y durante la Cumbre de Ministros de Comercio e Inversión del G20 en Mar del Plata (2018), interpretación consecutiva para la televisión argentina en diferentes programas de TELEFÉ de 2020 a 2022 y para Crónica TV en el debate presidencial Lula-Bolsonaro en 2022.Mis áreas de especialización son gobierno, medicina, medio ambiente, ciencias sociales, economía y finanzas y telecomunicaciones.Desde 2011 me desempeño en la labor docente en la Escuela de Lenguas Modernas de la Universidad del Salvador, en interpretación consecutiva de inglés, en interpretación simultánea de portugués, y desde 2024, como titular de cátedra para la Universidad del Museo Social Argentino.Soy speaker motivacional para futuros profesionales; doy charlas sobre primeros pasos en la profesión, técnicas vocales para intérpretes y mercado de trabajo en Argentina. Realizo locuciones y doblaje en español neutro, europeo y rioplatense, portugués brasileño e inglés.
-
ProfesoraUcasalArgentina -
Catedrático TitularUniversidad Del Museo Social Argentino Mar 2024 - PresentBuenos Aires Y AlrededoresProfesora titular de la materia "Práctica de la Traducción Oral II" de la carrera de Traductor Público -
Locutor De Radio O TelevisiónThe Met2+Het2 Organization Dec 2023 - PresentProvincia De Buenos Aires, ArgentinaLocutora, creadora y operadora del podcast "Quemadas" de Spotify, que se transmite en vivo por Facebook Live y grabado en la radio Dones y Talentos de República Dominicana de manera quincenal.https://open.spotify.com/show/7yaJmAcbmBVk6kxfFZvKsw?si=SmwUCrI5QOmJGNoe28zkuw&utm_source=email_marketing&utm_admin=179217&utm_medium=email&utm_campaign=Ideas_para_crear_un_gran&nd=1&dlsi=cb688cd5af904b2e -
LocutorWef Ecuador Aug 2022 - PresentQuito, Pichincha, EcuadorTraductora para Subtítulos y voz en off del material audiovisual de WEF Ecuador. Locutora en español neutro y en inglés del material audiovisual -
DocenteUniversidad Del Salvador Apr 2019 - PresentGran Buenos Aires, ArgentinaCurso de extensión universitaria de interpretación simultánea portugués-español -
DocenteUniversidad Del Salvador Feb 2011 - PresentLavalle 1878, Ciudad Autónoma De Buenos Aires, ArgentinaDocente de Interpretación Consecutiva I en Tercer año de la carrera Lic. en Interpretación de Conferencias en Inglés -
Interpretación De Conferencias En Inglés, Portugués Y EspañolRomina Escorihuela Conference Interpreter Nov 2011 - PresentCiudad Autónoma De Buenos Aires, ArgentinaServicios de traducción escrita y de interpretación de conferencias en inglés, portugués y español para el sector público y privado.Interpretación simultánea y consecutiva en congresos y convenciones internacionales, ferias y exposiciones comerciales, cursos de capacitación en empresas, auditorías, almuerzos y mesas de negociaciones, reuniones bilaterales y acompañamientos.Alquiler de cabinas, equipos de interpretación infrarrojo y sistema FM.Traducción… Show more Servicios de traducción escrita y de interpretación de conferencias en inglés, portugués y español para el sector público y privado.Interpretación simultánea y consecutiva en congresos y convenciones internacionales, ferias y exposiciones comerciales, cursos de capacitación en empresas, auditorías, almuerzos y mesas de negociaciones, reuniones bilaterales y acompañamientos.Alquiler de cabinas, equipos de interpretación infrarrojo y sistema FM.Traducción institucional.Asesoramiento personalizado para encontrar la mejor solución para su evento y garantizar el éxito, juntos.Consultas sin compromiso y sin cargo.Lic. Romina Eva Pérez Escorihuelawww.rominaeva.commail@rominaeva.comSkype: rominaevaTwitter: RomiEscorihuelaFacebook: Romina Escorihuela Conference InterpreterPortfolio en SoundCloud: on.soundcloud.com/7ikPg Show less -
Traductora Inglés-Español-PortuguésCitigroup Oct 2007 - Nov 2011Bartolomé Mitre 530, Ciudad Autónoma De Buenos Aires, ArgentinaTRADUCCIÓNTraductora Inglés <> Portugués; Inglés <> EspañolCitibank N.A. Sucursal ArgentinaBanca Corporativa: Institutional Clients Group - Credit Risk Management ServicesTraducciones realizadas: Análisis financiero de los clientes; Análisis de riesgo crediticio; Análisis de la industria y del estudio de mercado a nivel nacional e internacional; Manual de Políticas y Procedimientos de Análisis de Riesgo; Documentación relacionada con Basilea… Show more TRADUCCIÓNTraductora Inglés <> Portugués; Inglés <> EspañolCitibank N.A. Sucursal ArgentinaBanca Corporativa: Institutional Clients Group - Credit Risk Management ServicesTraducciones realizadas: Análisis financiero de los clientes; Análisis de riesgo crediticio; Análisis de la industria y del estudio de mercado a nivel nacional e internacional; Manual de Políticas y Procedimientos de Análisis de Riesgo; Documentación relacionada con Basilea II.Industrias: Metales y Minería; Telecomunicaciones; Petróleo y Gas; Construcción e Infraestructura; Real Estate; Agricultura, producción y comercialización de alimentos; Plantas de Energía; Transporte y Logística; Laboratorios; Gobiernos Nacionales; Bancos Nacionales y Multinacionales; Aerolíneas; Textil; Celulosa y Papel; Acero Correctora de textos: corrección de traducciones realizadas al español Show less
Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es Skills
Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es Education Details
-
Isec - Instituto Sudamericano De Enseñanza Para La ComunicaciónDoblaje Y Castellano Neutro -
Isec - Instituto Sudamericano De Enseñanza De La ComunicaciónCursando El Último Año -
Estudio Lucille BarnesInterpretación -
Interpretación De Conferencias En Inglés -
Estudio Lucille BarnesInglés - Portugués -
Primer Año Aprobado
Frequently Asked Questions about Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es
What company does Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es work for?
Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es works for Ucasal
What is Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es's role at the current company?
Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es's current role is Profesora.
What is Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es's email address?
Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es's email address is ro****@****ail.com
What schools did Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es attend?
Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es attended Isec - Instituto Sudamericano De Enseñanza Para La Comunicación, Isec - Instituto Sudamericano De Enseñanza De La Comunicación, Estudio Lucille Barnes, Universidad Del Salvador, Estudio Lucille Barnes, Universidad De Buenos Aires.
What are some of Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es's interests?
Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es has interest in Politics, Education, Environment, Human Rights, Animal Welfare.
What skills is Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es known for?
Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es has skills like Lenguas Extranjeras, Translation, Simultaneous Interpreting, Microsoft Office, Consecutive Interpreting, Spanish<>portuguese, Servicios De Idiomas, Technical Translation, English<>spanish, Interpreting, Translation Services, Trados.
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial