Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es

Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es Email and Phone Number

Profesora @ UCASAL
Argentina
Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es's Location
Argentina, Argentina
Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es's Contact Details

Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es personal email

About Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es

Soy Romina Escorihuela, Lic. en Interpretación de Conferencias en Inglés, Español y Portugués, actualmente cursando la carrera de Locutor Nacional.Trabajo como intérprete simultánea, consecutiva y de enlace para el sector público y privado, incluyendo congresos, reuniones empresariales, almuerzos de negocios, auditorías, mesas de negociación, cursos de capacitación llamadas en conferencia en empresas, ferias y exposiciones comerciales y reuniones bilaterales o multilaterales para organismos de gobierno y organizaciones internacionales.Entre mis actuaciones más destacadas como intérprete puedo mencionar las visitas de Jane Goodall en Argentina (2011, 2015 y 2017), interpretación consecutiva para el Sr. Presidente de la Nación Ing. Mauricio Macri y el Sr. Gobernador de San Pablo Sr. Geraldo Alkmin (2016), interpretación simultánea y consecutiva y coordinación de intérpretes para la Embajada de Brasil en dos oportunidades, durante la XI Cumbre Ministerial de la OMC en Argentina (2017) y durante la Cumbre de Ministros de Comercio e Inversión del G20 en Mar del Plata (2018), interpretación consecutiva para la televisión argentina en diferentes programas de TELEFÉ de 2020 a 2022 y para Crónica TV en el debate presidencial Lula-Bolsonaro en 2022.Mis áreas de especialización son gobierno, medicina, medio ambiente, ciencias sociales, economía y finanzas y telecomunicaciones.Desde 2011 me desempeño en la labor docente en la Escuela de Lenguas Modernas de la Universidad del Salvador, en interpretación consecutiva de inglés, en interpretación simultánea de portugués, y desde 2024, como titular de cátedra para la Universidad del Museo Social Argentino.Soy speaker motivacional para futuros profesionales; doy charlas sobre primeros pasos en la profesión, técnicas vocales para intérpretes y mercado de trabajo en Argentina. Realizo locuciones y doblaje en español neutro, europeo y rioplatense, portugués brasileño e inglés.

Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es's Current Company Details
UCASAL

Ucasal

View
Profesora
Argentina
Website:
ucasal.edu.ar
Employees:
14
Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es Work Experience Details
  • Ucasal
    Profesora
    Ucasal
    Argentina
  • Universidad Del Museo Social Argentino
    Catedrático Titular
    Universidad Del Museo Social Argentino Mar 2024 - Present
    Buenos Aires Y Alrededores
    Profesora titular de la materia "Práctica de la Traducción Oral II" de la carrera de Traductor Público
  • The Met2+Het2 Organization
    Locutor De Radio O Televisión
    The Met2+Het2 Organization Dec 2023 - Present
    Provincia De Buenos Aires, Argentina
    Locutora, creadora y operadora del podcast "Quemadas" de Spotify, que se transmite en vivo por Facebook Live y grabado en la radio Dones y Talentos de República Dominicana de manera quincenal.https://open.spotify.com/show/7yaJmAcbmBVk6kxfFZvKsw?si=SmwUCrI5QOmJGNoe28zkuw&utm_source=email_marketing&utm_admin=179217&utm_medium=email&utm_campaign=Ideas_para_crear_un_gran&nd=1&dlsi=cb688cd5af904b2e
  • Wef Ecuador
    Locutor
    Wef Ecuador Aug 2022 - Present
    Quito, Pichincha, Ecuador
    Traductora para Subtítulos y voz en off del material audiovisual de WEF Ecuador. Locutora en español neutro y en inglés del material audiovisual
  • Universidad Del Salvador
    Docente
    Universidad Del Salvador Apr 2019 - Present
    Gran Buenos Aires, Argentina
    Curso de extensión universitaria de interpretación simultánea portugués-español
  • Universidad Del Salvador
    Docente
    Universidad Del Salvador Feb 2011 - Present
    Lavalle 1878, Ciudad Autónoma De Buenos Aires, Argentina
    Docente de Interpretación Consecutiva I en Tercer año de la carrera Lic. en Interpretación de Conferencias en Inglés
  • Romina Escorihuela Conference Interpreter
    Interpretación De Conferencias En Inglés, Portugués Y Español
    Romina Escorihuela Conference Interpreter Nov 2011 - Present
    Ciudad Autónoma De Buenos Aires, Argentina
    Servicios de traducción escrita y de interpretación de conferencias en inglés, portugués y español para el sector público y privado.Interpretación simultánea y consecutiva en congresos y convenciones internacionales, ferias y exposiciones comerciales, cursos de capacitación en empresas, auditorías, almuerzos y mesas de negociaciones, reuniones bilaterales y acompañamientos.Alquiler de cabinas, equipos de interpretación infrarrojo y sistema FM.Traducción… Show more Servicios de traducción escrita y de interpretación de conferencias en inglés, portugués y español para el sector público y privado.Interpretación simultánea y consecutiva en congresos y convenciones internacionales, ferias y exposiciones comerciales, cursos de capacitación en empresas, auditorías, almuerzos y mesas de negociaciones, reuniones bilaterales y acompañamientos.Alquiler de cabinas, equipos de interpretación infrarrojo y sistema FM.Traducción institucional.Asesoramiento personalizado para encontrar la mejor solución para su evento y garantizar el éxito, juntos.Consultas sin compromiso y sin cargo.Lic. Romina Eva Pérez Escorihuelawww.rominaeva.commail@rominaeva.comSkype: rominaevaTwitter: RomiEscorihuelaFacebook: Romina Escorihuela Conference InterpreterPortfolio en SoundCloud: on.soundcloud.com/7ikPg Show less
  • Citigroup
    Traductora Inglés-Español-Portugués
    Citigroup Oct 2007 - Nov 2011
    Bartolomé Mitre 530, Ciudad Autónoma De Buenos Aires, Argentina
    TRADUCCIÓNTraductora Inglés <> Portugués; Inglés <> EspañolCitibank N.A. Sucursal ArgentinaBanca Corporativa: Institutional Clients Group - Credit Risk Management ServicesTraducciones realizadas: Análisis financiero de los clientes; Análisis de riesgo crediticio; Análisis de la industria y del estudio de mercado a nivel nacional e internacional; Manual de Políticas y Procedimientos de Análisis de Riesgo; Documentación relacionada con Basilea… Show more TRADUCCIÓNTraductora Inglés <> Portugués; Inglés <> EspañolCitibank N.A. Sucursal ArgentinaBanca Corporativa: Institutional Clients Group - Credit Risk Management ServicesTraducciones realizadas: Análisis financiero de los clientes; Análisis de riesgo crediticio; Análisis de la industria y del estudio de mercado a nivel nacional e internacional; Manual de Políticas y Procedimientos de Análisis de Riesgo; Documentación relacionada con Basilea II.Industrias: Metales y Minería; Telecomunicaciones; Petróleo y Gas; Construcción e Infraestructura; Real Estate; Agricultura, producción y comercialización de alimentos; Plantas de Energía; Transporte y Logística; Laboratorios; Gobiernos Nacionales; Bancos Nacionales y Multinacionales; Aerolíneas; Textil; Celulosa y Papel; Acero Correctora de textos: corrección de traducciones realizadas al español Show less

Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es Skills

Lenguas Extranjeras Translation Simultaneous Interpreting Microsoft Office Consecutive Interpreting Spanish<>portuguese Servicios De Idiomas Technical Translation English<>spanish Interpreting Translation Services Trados Italiano Spanish Language Services Interpretation English English<>portuguese Foreign Languages Portuguese Redes Sociales Localization Linguistics Proofreading Multilingual

Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es Education Details

  • Isec - Instituto Sudamericano De Enseñanza Para La Comunicación
    Isec - Instituto Sudamericano De Enseñanza Para La Comunicación
    Doblaje Y Castellano Neutro
  • Isec - Instituto Sudamericano De Enseñanza De La Comunicación
    Isec - Instituto Sudamericano De Enseñanza De La Comunicación
    Cursando El Último Año
  • Estudio Lucille Barnes
    Estudio Lucille Barnes
    Interpretación
  • Universidad Del Salvador
    Interpretación De Conferencias En Inglés
  • Estudio Lucille Barnes
    Estudio Lucille Barnes
    Inglés - Portugués

Frequently Asked Questions about Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es

What company does Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es work for?

Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es works for Ucasal

What is Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es's role at the current company?

Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es's current role is Profesora.

What is Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es's email address?

Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es's email address is ro****@****ail.com

What schools did Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es attend?

Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es attended Isec - Instituto Sudamericano De Enseñanza Para La Comunicación, Isec - Instituto Sudamericano De Enseñanza De La Comunicación, Estudio Lucille Barnes, Universidad Del Salvador, Estudio Lucille Barnes, Universidad De Buenos Aires.

What are some of Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es's interests?

Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es has interest in Politics, Education, Environment, Human Rights, Animal Welfare.

What skills is Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es known for?

Romina Eva Pérez Escorihuela - Interpreter - En, Pt, Es has skills like Lenguas Extranjeras, Translation, Simultaneous Interpreting, Microsoft Office, Consecutive Interpreting, Spanish<>portuguese, Servicios De Idiomas, Technical Translation, English<>spanish, Interpreting, Translation Services, Trados.

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.