Ioane Buffat

Ioane Buffat Email and Phone Number

Editorial and technical translator | Editorial reviser | Editorial copydesk | Editorial production @ Alba Editora
Ioane Buffat's Location
São Paulo, Brazil, Brazil
About Ioane Buffat

I am a text professional with 5 years of experience as publisher, editor, proofreader and translator.I currently work as a publisher at Alba Editora and a freelance French translator.I have a Bachelor's degree in International Relations from the Federal University of Santa Catarina (UFSC), two specializations — in Text Revision, and Creative Writing and Literary Production — from FAESA, and I am studying Literature – Portuguese at the International University Center (UNINTER ).Bilingual from birth, I have Portuguese (PTBR) and French (FR) as my mother tongues, and I speak English fluently and an intermediate-advanced Spanish.Reading and writing are my vocation, sports are my passion, and spiritual peace is my goal in life.

Ioane Buffat's Current Company Details
Alba Editora

Alba Editora

View
Editorial and technical translator | Editorial reviser | Editorial copydesk | Editorial production
Ioane Buffat Work Experience Details
  • Alba Editora
    Editor
    Alba Editora Feb 2024 - Present
    São Paulo, São Paulo, Brasil
    View
  • Freelance
    Reviser, Translator And Copydesk
    Freelance Jan 2018 - Present
    Salvador, Bahia, Brazil
    I currently do copydesk, revision, proofreading, standardization and translation as a professional freelancer.
  • International Trade Centre
    Freelance Consultant
    International Trade Centre Jun 2021 - Nov 2021
    As an associate advisor to this organization linked to the UN and the WTO, I participated in carrying out tasks to support specific actions such as researching data, creating tables with data resulting from research, translating and revising texts and resumes.
    View
  • Ifsc - Federal Institute Of Santa Catarina
    Intern At The Advisory Of Strategical And International Affairs Of Ifsc
    Ifsc - Federal Institute Of Santa Catarina Dec 2020 - Jun 2021
    Florianópolis, Santa Catarina, Brasil
    My attributions were to take care of the relationship with universities and federal institutes; collaborate in projects and exchange actions; communicate with students from abroad; collaborate in international partnerships; participate in institutional actions aimed at the foreign public in a situation of refuge; translate and revise, in the four proficiency languages, institutional documents.
    View
  • Self-Employed
    French Private Teacher
    Self-Employed Jan 2020 - Dec 2020
    Florianópolis, Santa Catarina
    During the lockdown, I took advantage of my free time to give private French lessons via video call, using material I prepared.

Ioane Buffat Education Details

Frequently Asked Questions about Ioane Buffat

What company does Ioane Buffat work for?

Ioane Buffat works for Alba Editora

What is Ioane Buffat's role at the current company?

Ioane Buffat's current role is Editorial and technical translator | Editorial reviser | Editorial copydesk | Editorial production.

What schools did Ioane Buffat attend?

Ioane Buffat attended Federal University Of Santa Catarina, Faesa, Faesa, Uninter International Universitary Center.

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.