Isabella Massardo Email and Phone Number
Isabella Massardo work email
- Valid
Isabella Massardo personal email
A dedicated language professional deeply skilled and experienced in translating and writing.Strong natural inclination for marketing and communication expressed in a successful longtime freelancing career. Passionate about content design, international SEO and technology.
Globalization And Localization Association (Gala)
View- Website:
- gala-global.org
- Employees:
- 38
-
Globalization And Localization Association (Gala)Amsterdam, Nh, Nl
-
Content StrategistGlobalization And Localization Association (Gala) Dec 2020 - PresentSeattle, Wa, Us- Strategize and improve content delivery and promotion (articles, blogs, interviews, webinars, trainings)- Create specifications and recruit appropriate content for the GALA community- Champion content marketing strategy across the organization
-
Translator (Dutch/English/French Into Italian)Isabella Massardo Copy & Translation Oct 1991 - PresentI help companies that want to establish and maintain their presence on the Italian market. I can translate and/or craft custom content to communicate your message more clearly and to ensure that your content is adapted and personalized for your target audience.Main specialist fields:- Agriculture- Horticulture- Arts & Culture- Communications & Media- E-commerce- Fashion- Health care, Medicine, Pharmaceuticals- IT & Technology- Marketing- Science- Software localization- Tourism
-
Copywriter (Italian)Isabella Massardo Copy & Translation Oct 1991 - PresentMy editing and copywriting services (in Italian) include proofreading, writing for the web and Search Engine Optimisation (SEO), copywriting of texts specific to the Italian market and editing of user manuals. All content is fine-tuned for accuracy of message specific to your target audience, and I give each text the nuances appropriate to its intended country, culture, customs and linguistic rules.Texts I write:- Articles (Sponsored content, interviews, product reviews)- Websites- Press releases- Newsletters- Brochures- Guides - Catalogues- Case studies / Business cases
-
Terminologist (Dutch, English, Italian)Isabella Massardo Copy & Translation Oct 1991 - PresentI can help you develop and maintain a corporate terminology database so that you will experience a number of benefits such as:o Savings in production and translation costs.o Easier edition and revision of documents.o Consistency of translation and terminology.o Increased clarity of message.o Avoidance of errors and possible legal and financial consequences.o Increased customer satisfaction.
-
TrainerIsabella Massardo Copy & Translation Sep 2004 - Present- Lectures on translation of varied medical texts, translation strategies, terminology database development and terminology mining.
-
Content ManagerMemsource Feb 2016 - Mar 2016Prague 1, Cz- Write articles, blog posts, web pages on translation technology and translation issues. -
Taus Academy Product ManagerTaus Jul 2014 - Jan 2016Amsterdam, Noord-Holland, Nl- Plan, market, and lead translation webinars.- Responsible for building global translation automation knowledge base.- Write articles on translation technology.- Instructional design for online courses. -
EditorThe Big Wave Jan 2012 - May 2014- Assigned, wrote & edited articles on cutting-edge language & translation technology.
-
Member Of The Italian Exam CommissionStichting Kernteam (Www.Kernteam.Nl) - Qualty Register Of The Dutch Ministry Of Justice Sep 2004 - May 2005- Test and evaluation of court-certified translators (From Dutch into Italian).
-
Member Of The Italian Exam CommissionStichting Nederlands Examen Tolken En Vertalers Www.Snevt.Nl Sep 2003 - May 2005- Test and evaluation of professional translators (Dutch into Italian)
Isabella Massardo Skills
Isabella Massardo Education Details
-
Dataninja SchoolData-Driven Editorial Plan -
Data Ninja SchoolData Visualization
-
Data Ninja SchoolIntroduction To Data Management
-
Ecqa Certified Terminology Manager (Basics)
-
Università Degli Studi Di ParmaRussian)
-
Digital UpdateWeb Analytics
Frequently Asked Questions about Isabella Massardo
What company does Isabella Massardo work for?
Isabella Massardo works for Globalization And Localization Association (Gala)
What is Isabella Massardo's role at the current company?
Isabella Massardo's current role is Content Strategy | Localization | Language Technology | International SEO |.
What is Isabella Massardo's email address?
Isabella Massardo's email address is ma****@****4all.nl
What schools did Isabella Massardo attend?
Isabella Massardo attended Dataninja School, Data Ninja School, Data Ninja School, Ecqa Certified Terminology Manager (Basics), Università Degli Studi Di Parma, Digital Update.
What skills is Isabella Massardo known for?
Isabella Massardo has skills like Translation, Localization, Language Services, Internationalization, Press Releases, Multilingual, Copywriting, Editing, Localization Testing, Terminology, Web Content Writing, Dutch Italian Translation.
Who are Isabella Massardo's colleagues?
Isabella Massardo's colleagues are Karishmakhanshaik Karishmakhanshaik, Ashik Ashik, Imtiaz Shar, Paulo Guimarães, Abdulsalam Dandawaki, Drielly Alves, Khushi Kumari.
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial