Iuliia Broshyna

Iuliia Broshyna Email and Phone Number

Video Game Translator and Proofreader and QA Localization @ Terra Localizations | Video Game Localization
New York, NY, US
Iuliia Broshyna's Location
New York, New York, United States, United States
About Iuliia Broshyna

Iuliia Broshyna is a Video Game Translator and Proofreader and QA Localization at Terra Localizations | Video Game Localization. They is proficient in English.

Iuliia Broshyna's Current Company Details
Terra Localizations | Video Game Localization

Terra Localizations | Video Game Localization

View
Video Game Translator and Proofreader and QA Localization
New York, NY, US
Employees:
266
Iuliia Broshyna Work Experience Details
  • Terra Localizations | Video Game Localization
    Video Game Translator And Proofreader And Qa Localization
    Terra Localizations | Video Game Localization
    New York, Ny, Us
  • Terra Localizations | Video Game Localization
    Video Game Translator / Proofreader / Qa Localization
    Terra Localizations | Video Game Localization Sep 2022 - Present
    Milwaukee, Wisconsin, Us
    Video Game translation and revision QA LocalizationLanguage quality assurance
  • Iqvia
    Russian/Ukrainian <> English Translator/Editor
    Iqvia Nov 2020 - Present
    Durham, North Carolina, Us
    Clinical trials translation and revisionEthics Committee Letters, Final and Periodic Reports, Clinical Trials, Clinical Protocols, Case Report Forms (CRF), Informed Consent Forms, Investigator’s Brochures, Patient Questionnaires, Data Sheets, Safety Update Reports, Patient Questionnaires, Data Sheets, Safety Update Reports, Discharge reports, Laboratory Certificates, Discharge Summaries, Medical Articles, Medical Reports, handwritten medical texts, etc.
  • Rws Group
    Translator / Proofreader / Qa Localization
    Rws Group Jun 2020 - Present
    Chalfont St Peter, Gb
    Software translation and localization (iOS and Android) in Crowdin localization platformTechnical, medical, legal translation and proofreading
  • Icon Plc
    Medical And Legal Translator Russian/Ukrainian <> English Us/Uk (Life Sciences)
    Icon Plc Nov 2021 - Present
    Dublin, Ie
    Translation and proofreading of Ethics Committee Letters, Final and Periodic Reports, Clinical Trials, Clinical Protocols, Case Report Forms (CRF), Informed Consent Forms, Investigator’s Brochures, Patient Questionnaires, Data Sheets, Safety Update Reports, medical articles, agreements and contracts, court decisions and judgements, personal letters etc. I also did post-editing jobs in medical and legal subject.
  • Native Speaker Translation Inc.
    Director
    Native Speaker Translation Inc. Jan 2011 - Present
  • Transperfect
    Freelance Translator / Proofreader Russian/Ukrainian Into English
    Transperfect Oct 2015 - Jun 2020
    New York, Ny, Us
    I worked in Life Sciences and Legal subject. I did translations for Quintiles (IQVIA), ICON, PRA, PPD, Covance, BMS, Pfizer, Novartis, Syneos etc. I translated Ethics Commission Letters, Final and Periodic Reports, Clinical Trials, Clinical Protocols, Case Report Forms (CRF), Informed Consent Forms, Investigator Brochures, Patient Questionnaires, Data Sheets, Safety Update Reports, Discharge reports, Laboratory Certificates Discharge Summaries, Medical Articles, Medical Reports, handwritten medical texts, etc. Translated numerous court decisions, agreements, contracts, judgments, personal letters, Articles of Incorporation, registration documents etc. I've got recommendation letter from Transperfect

Iuliia Broshyna Education Details

  • Wisconsin International University (Usa) Ukraine
    Wisconsin International University (Usa) Ukraine
    Business Administration
  • Kyiv National Linguistics University
    Kyiv National Linguistics University
    English & Japanese Interpreter / Translator
  • Qa Automation Engineer Course At Silicon Valley Ca, Qasv.Us
    Qa Automation Engineer Course At Silicon Valley Ca, Qasv.Us
    Software Qa Automation Engineer

Frequently Asked Questions about Iuliia Broshyna

What company does Iuliia Broshyna work for?

Iuliia Broshyna works for Terra Localizations | Video Game Localization

What is Iuliia Broshyna's role at the current company?

Iuliia Broshyna's current role is Video Game Translator and Proofreader and QA Localization.

What schools did Iuliia Broshyna attend?

Iuliia Broshyna attended Wisconsin International University (Usa) Ukraine, Kyiv National Linguistics University, Qa Automation Engineer Course At Silicon Valley Ca, Qasv.us.

Who are Iuliia Broshyna's colleagues?

Iuliia Broshyna's colleagues are Celia P., Yuji Yonemura, Sara Rodríguez Domínguez, Burak Onur Yıldız, Nicolas Patsos, Hitomi Adachi, Benoit Julliard.

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.