Translate novel content from the source language (Chinese) to the target language (English) with high accuracy.Collaborate with editors and other translators to ensure consistency in terminology and style across multiple projects.Adapt cultural references, idioms, and dialogue to be culturally relevant to the target audience without losing the original meaning.Stay updated on both source and target language slang, jargon, and new phrases to ensure translations remain current and… Show more Translate novel content from the source language (Chinese) to the target language (English) with high accuracy.Collaborate with editors and other translators to ensure consistency in terminology and style across multiple projects.Adapt cultural references, idioms, and dialogue to be culturally relevant to the target audience without losing the original meaning.Stay updated on both source and target language slang, jargon, and new phrases to ensure translations remain current and relatable. Show less

Collecting and compiling relevant information on research institutions to set up avenues for collaborationPreparing comprehensive post-meeting and post-event reportsDrafting formal correspondence to international academic institutionsAuthoring tailored speeches of public officialsProviding support to ad-hoc assignments directed by Partnership ManagersWriting proposal for Conference Theme of Asia-Pacific Association for International Education 2023 (APAIE)Composing… Show more Collecting and compiling relevant information on research institutions to set up avenues for collaborationPreparing comprehensive post-meeting and post-event reportsDrafting formal correspondence to international academic institutionsAuthoring tailored speeches of public officialsProviding support to ad-hoc assignments directed by Partnership ManagersWriting proposal for Conference Theme of Asia-Pacific Association for International Education 2023 (APAIE)Composing articles for Universiti Malaya E-Newsletter (January-June 2022: Issue 1 Edition)Filling MoU/MoA data for International Co-Working Details of Malaysian Public Universities for Ministry of Higher Education Show less