AeroLeads people directory · profile
Jakov Milicevic Email & Phone Number
Co-Owner
at
Easyloc
1 work email found
@yahoo.co.uk
LinkedIn matched
✓ Verified May 2026
4 data sources
Profile completeness 100%
Who is Jakov Milicevic? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Jakov Milicevic is listed as Co-Owner at Easyloc, a company with 7 employees, based in Croatia, Croatia, Croatia. AeroLeads shows a work email signal at yahoo.co.uk and a matched LinkedIn profile for Jakov Milicevic.
Jakov Milicevic previously worked as Head of Sales/Feature Development Advisor at Easyloc and External Consultant at Easyloc. Jakov Milicevic holds Master, Linguistics/Education/Translation/Interpretation from University Of Zadar/University Of Paris Sorbonne V.
Company email context
Email format at Easyloc
This section adds company-level context without repeating Jakov Milicevic's masked contact details.
*@yahoo.co.uk
68% confidence
AeroLeads found 1 current-domain work email signal for Jakov Milicevic. Compare company email patterns before reaching out.
Profile bio
About Jakov Milicevic
First and foremost, who is this Wizard of Linguistic Arts? Who is Jakov Miličević?Dear reader, we are talking about a sorcerer who has been practicing his magic for over 18 years in the fields of localization and translation. He is a result driven, self-motivated and resourceful senior translator. He is brave enough to tackle the craft of editing, copywriting, project management, and terminology creation.Which school is his alma mater?His first school was a University of Linguistic Arts, hidden between the old walls of Franciscan monastery (University of Zadar), and then the one at the French Philosophers’ Corner near the bridge (Paris Sorbonne V) at the Department of Linguistic Gourmands (French Language and Literature) and Fashionistas (Italian Language and Literature).His final thesis, classified as a synopsis for the PhD in sociolinguists, was The Language of Youth – Sociolinguistic Analysis of Youth Slang (in French: Langage des jeunes – analyse sociolinguistique du phénomène).Any particular awards for his efforts?Of course: two Rector’s Awards for the results in French and Italian. But there’s more – in 2008, he received the scholarship Top stipendija (as the 4th best student in Croatia among the students of all universities with regards to his academic results and extra-curricular activities).Impressed yet? Wait for it.Every wizard worth a dime knows that, for the spell to work properly, proper contexts have to be taken into account. Which fields does his sorcery cover?LAWHe discloses the facts precisely and accurately, also providing sworn translations in Italian and French since 2011.MARKETINGHe doesn’t sell, but writes descriptions which are realistic, objective and SEO appropriate. The content of his transcreations makes them suitable for the both target market and end users. The magic lies in the wording which is clear, transparent and precise.ITHe always bounces between the virtual and real world, in his mind excitedly travelling, through optic cables, to various UI environments… departure point at 0; arrival at 1.EUHe proudly lives by the motto “United in Diversity” while translating and proofreading different types of EU texts on a daily basis.LIFE SCIENCESHuman body, pharmaceutics, chemical reactions… This wizard takes interest in everything related to this field.Heads or tails? Both.GAMINGOn his virtual travels, this Super-Wizard fights all kinds of monsters. But he always wins since no AI can beat him!Comprehensive list of his clients can be found in the Registry of Mysterious Names (CV).
Listed skills include Translation, Proofreading, Localization, Trados, and 45 others.
Current workplace
Jakov Milicevic's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
Easyloc
13 roles
Jakov Milicevic work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Head Of Sales/Feature Development Advisor
Current- designing new system features in cooperation with developers based on own knowledge and experience as well as user feedback- consulting regarding the implementation of new features and improvement of old ones- functionality testing and providing feedback- designing the further development of the EasyLoc system (prioritizing the implementation of.
Sep 2024 - Present
External Consultant
Main tasks:- designing new system features in cooperation with developers based on own knowledge and experience as well as user feedback- consulting regarding the implementation of new features and improvement of old ones- functionality testing and providing feedback- designing the further development of the EasyLoc system (prioritizing the implementation.
Jan 2023 - Sep 2024
Chief Executive Officer / Lead Lpm / Translator / Editor
CurrentOne of translators in Verbosari team of magnificent language experts who offers excellent language solutions which will boost your business!Check out our website at www.verbosari.euVerbosari Ltd is ISO 17100:2015 certificate holder. Our team’s certificate is available on our website.My profile on Proz.com portal: http://www.proz.com/profile/1068586
Sep 2014 - Present
Lead Croatian Translator For Nokia
CurrentTranslation/revision/proofread of the following types of texts:a) Marketingb) Brochuresc) Application localizationd) UI localizatione) Online help
May 2018 - Present
Country Manager For Peugeot And Citroen
Management of localization projects. Coordinating the localisation projects in collaboration with Datawords PM Communicating in the local language, both to identify the needs of subsidiaries and to pass on guidelines received from head offices Leading a local project team and defining specific local requirements Translating and proofreading texts.
May 2016 - Dec 2021
Lead Croatian Reviewer For Euipo (European Union Intellectual Property Office)
Textminded®
Responsibilities- Post-translation review and editing of content to ensure the translated content meets the clients’ standards- Proofreading, editing and review of all translated drafts received from the translation teams - Correct typographical and grammatical errors and check for consistency- Ensure that all projects adhere to company standards for.
Jul 2016 - Jul 2020
Lead Croatian Linguist For Oracle (Legal Texts)
Responsibilities- Translation, review and editing of content to ensure the translated content meets the clients’ standards- Proofreading, editing and review of all translated drafts received from the translation teams - Correct typographical and grammatical errors and check for consistency- Ensure that all projects adhere to company standards for format.
Jun 2016 - Jul 2020
Software Localization And Quality Assurance Engineer
- Handling testing of the Apple product - Investigating and scoping out software bugs at low level- Extending linguistic and domain coverage for various test cases- Contributing to test automation efforts. - Interacting with localization engineers to ensure accuracy is preserved across language. - Escalating key quality issues and driving to resolution..
Apr 2017 - Aug 2017
Associated Eu Translator/Proofreader/Project Manager
- Written translation / proofreading / editing / project management (project analysis – fields, languages, volume, deadlines, specifics, feasibility, preparation of quotations and purchase orders, selection of internal.
- Language pairs: English ↔ Croatian, French ↔ Croatian, Italian ↔ Croatian
Oct 2010 - Nov 2016
May 2012 - Oct 2016
Tour Leader/Representative
Elite Travel/Explore/Touristra/Btp Vacances/Fram
- Welcome customers at the airport, information and full assistance to Francophone or Anglophone clients (including simultaneous or consecutive translation) during their stay at the hotel, information meetings, report.
- Languages: Croatian, English, French, Italian
Apr 2010 - Jan 2012
Teacher Of Italian And French Language And Literature
School Of Tourism And Hospitality
Professor in high school Principal subjects: Italian and French languageLanguage level: A1 to B2
Mar 2008 - May 2008
2 education records
Jakov Milicevic education
Master, Linguistics/Education/Translation/Interpretation
University Of Zadar/University Of Paris Sorbonne V
Higer Education Degree - Languages, Languages (Croatian/Italian/English/Latin)
High School Jure Kaštelan - Grammar School
FAQ
Frequently asked questions about Jakov Milicevic
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Jakov Milicevic work for?
Jakov Milicevic works for Easyloc.
What is Jakov Milicevic's role at Easyloc?
Jakov Milicevic is listed as Co-Owner at Easyloc.
What is Jakov Milicevic's email address?
AeroLeads has found 1 work email signal at @yahoo.co.uk for Jakov Milicevic at Easyloc.
Where is Jakov Milicevic based?
Jakov Milicevic is based in Croatia, Croatia, Croatia while working with Easyloc.
What companies has Jakov Milicevic worked for?
Jakov Milicevic has worked for Easyloc, Verbosari Ltd Translation Services, Smartling, Datawords, and Textminded®.
How can I contact Jakov Milicevic?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Jakov Milicevic at Easyloc, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Jakov Milicevic attend?
Jakov Milicevic holds Master, Linguistics/Education/Translation/Interpretation from University Of Zadar/University Of Paris Sorbonne V.
What skills is Jakov Milicevic known for?
Jakov Milicevic is listed with skills including Translation, Proofreading, Localization, Trados, French, English, Language Services, and Foreign Languages.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trialPeople with similar names
Check these profiles if this is not the Jakov Milicevic you were looking for.
View similar profiles