First and foremost, who is this Wizard of Linguistic Arts? Who is Jakov Miličević?Dear reader, we are talking about a sorcerer who has been practicing his magic for over 18 years in the fields of localization and translation. He is a result driven, self-motivated and resourceful senior translator. He is brave enough to tackle the craft of editing, copywriting, project management, and terminology creation.Which school is his alma mater?His first school was a University of Linguistic Arts, hidden between the old walls of Franciscan monastery (University of Zadar), and then the one at the French Philosophers’ Corner near the bridge (Paris Sorbonne V) at the Department of Linguistic Gourmands (French Language and Literature) and Fashionistas (Italian Language and Literature).His final thesis, classified as a synopsis for the PhD in sociolinguists, was The Language of Youth – Sociolinguistic Analysis of Youth Slang (in French: Langage des jeunes – analyse sociolinguistique du phénomène).Any particular awards for his efforts?Of course: two Rector’s Awards for the results in French and Italian. But there’s more – in 2008, he received the scholarship Top stipendija (as the 4th best student in Croatia among the students of all universities with regards to his academic results and extra-curricular activities).Impressed yet? Wait for it.Every wizard worth a dime knows that, for the spell to work properly, proper contexts have to be taken into account. Which fields does his sorcery cover?LAWHe discloses the facts precisely and accurately, also providing sworn translations in Italian and French since 2011.MARKETINGHe doesn’t sell, but writes descriptions which are realistic, objective and SEO appropriate. The content of his transcreations makes them suitable for the both target market and end users. The magic lies in the wording which is clear, transparent and precise.ITHe always bounces between the virtual and real world, in his mind excitedly travelling, through optic cables, to various UI environments… departure point at 0; arrival at 1.EUHe proudly lives by the motto “United in Diversity” while translating and proofreading different types of EU texts on a daily basis.LIFE SCIENCESHuman body, pharmaceutics, chemical reactions… This wizard takes interest in everything related to this field.Heads or tails? Both.GAMINGOn his virtual travels, this Super-Wizard fights all kinds of monsters. But he always wins since no AI can beat him!Comprehensive list of his clients can be found in the Registry of Mysterious Names (CV).