Jernej Gal

Jernej Gal Email and Phone Number

Freelance Translator and Subtitler, Jernej Gal s.p. @ Freelance/contract
Slovenia
Jernej Gal's Location
Slovenia, Slovenia
Jernej Gal's Contact Details

Jernej Gal personal email

About Jernej Gal

Professional translator for various language pairs (see below) who specializes in technical, marketing, business (general), finance (audit reports), and environment-related texts.

Jernej Gal's Current Company Details
Freelance/contract

Freelance/Contract

View
Freelance Translator and Subtitler, Jernej Gal s.p.
Slovenia
Website:
iecom.si
Employees:
12
Jernej Gal Work Experience Details
  • Freelance/Contract
    Freelance Translator And Subtitler, Jernej Gal S.P.
    Freelance/Contract
    Slovenia
    View
  • Freelance/Contract
    Freelance Translator & Subtitler, Jernej Gal S.P.
    Freelance/Contract Oct 2018 - Present
    Žalec
    - Subtitling of films, TV shows & documentaries for various channels (Discovery, Fox, Viasat History, MTV)- Translation of texts related to media, technical instructions, medical devices, marketing- Language combinations: English-Slovenian German-Slovenian Swedish-Slovenian
  • Iecom D.O.O.
    Television Guide Editor
    Iecom D.O.O. Jul 2017 - Present
    Slovenia
    - Editing and revision of data for TV programmes (titles, time lengths, production data, pictures,languages, genres).- Production and proofreading of film & TV show content and summaries
    View
  • Zooplus
    In-House Translator
    Zooplus Sep 2019 - Sep 2022
    - Translation of pet food and accessory products including product instruction guides and petstore online magazine articles- SEO optimization- Language combination: English and German to Slovenian
    View
  • Alkemist - European Translation Company
    Freelance Translator And Editor
    Alkemist - European Translation Company Apr 2017 - Apr 2019
    Maribor
    - Translation of texts related to finance, marketing, EU documents, and technical texts.- Proofreading and editing of texts.- Language combinations: English-Slovene, Slovene-English
    View

Jernej Gal Skills

English Social Media Microsoft Office Microsoft Word Powerpoint Teamwork Research Windows Microsoft Excel Public Relations Hungarian Translation Photoshop Social Networking Swedish German Memoq Sdl Trados Html Adobe After Effects Cs6 Communication Public Speaking

Jernej Gal Education Details

  • Faculty Of Arts At The University Of Maribor, Slovenia
    Faculty Of Arts At The University Of Maribor, Slovenia
    Language Interpretation And Translation
  • Faculty Of Arts At The University Of Maribor, Slovenia
    Faculty Of Arts At The University Of Maribor, Slovenia
    1
  • Gimnazija Murska Sobota
    Gimnazija Murska Sobota
    High School Diploma

Frequently Asked Questions about Jernej Gal

What company does Jernej Gal work for?

Jernej Gal works for Freelance/contract

What is Jernej Gal's role at the current company?

Jernej Gal's current role is Freelance Translator and Subtitler, Jernej Gal s.p..

What is Jernej Gal's email address?

Jernej Gal's email address is ga****@****ail.com

What schools did Jernej Gal attend?

Jernej Gal attended Faculty Of Arts At The University Of Maribor, Slovenia, Faculty Of Arts At The University Of Maribor, Slovenia, Gimnazija Murska Sobota.

What are some of Jernej Gal's interests?

Jernej Gal has interest in Translating, Movie Editing, Music, Books, Percussion Instruments (Drums).

What skills is Jernej Gal known for?

Jernej Gal has skills like English, Social Media, Microsoft Office, Microsoft Word, Powerpoint, Teamwork, Research, Windows, Microsoft Excel, Public Relations, Hungarian, Translation.

Who are Jernej Gal's colleagues?

Jernej Gal's colleagues are Eduardo Ramirez, Joud Alnegrani, Anja Grgantov, Žiga Meh, Lic. Patricia Carolina Martínez Zayas, Vida Enci, Dubravko Bilobrk.

Not the Jernej Gal you were looking for?

View similar profiles

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.