"By following your passion, you always strive to deliver your best work. I grew up experiencing four different cultures, which allowed me to have an international education and awareness and appreciate diversity. It was not until my teen ages that I realised the blessing that this was and started cultivating my love for languages and travel.""My first contact with the travel industry was at the age of 15 in my family business and I soon dived into this multi-faceted world. Working hand in hand with tour operators, travel agencies, hotels and resorts, and all major attractions worldwide, I acquired personal business expertise organizing, adapting, and offering the best services.""Along the way, I also had the opportunity to work as a QA Specialist for a leading global software company based in Barcelona which allowed me to acquire a better understanding of the tech world from the client’s perspective on the other side of the fence.""I now continue to serve clients around the globe working with trusted partners to deliver quality language services."I hold a BA in Business Administration, BA in Translation and Interpreting, MA in Audiovisual Translation. I am a native speaker of Chinese – originally from Tianjin – and also native Spanish and near-native English. My working languages also include French and Catalan.What can I help you with?– Translation & editing of files, brochures, websites, marketing materials and more– Localisation in Chinese, Spanish, English, French, Catalan + Project Management– Multilingual projects with major Asian and European languages– QA (ISTQB Certified Software Tester) of websites, apps, games, softwareHere are some of the subjects I mostly works in:* Travel & Hospitality* IT (software / hardware / apps / games)* Business and legal texts* Web content* Fashion & makeup, style & trends* Social media* Ads & communication* Marketing* Transcreation* QA* DTPI am a translator, cross-cultural specialist, and language & travel consultant. I trade under the name of Indrom Translations and work with both private companies and agencies worldwide.Indrom Translations is an agency specializing in East Asian languages based in London, UK and working in Madrid and Beijing.