Please complete the CAPTCHA to continue
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Joe Mak is listed as Chinese Translator & Editor at ICS-translate, a with 17 employees, based in United Kingdom. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Joe Mak.
Joe Mak previously worked as Linguist (Traditional and Simplified Chinese) at Ics-Translate and Asset Quality Control for Netflix at Idc Digital. Joe Mak holds Bachelor Of Arts, Translation from Hong Kong Baptist University.
This section adds company-level context without repeating Joe Mak's masked contact details.
Review company-level records connected to Joe Mak before choosing the right outreach path.
Originally from Hong Kong, I am a UK-based professional translator/interpreter with over 15 years of experience facilitating communication and bridging language barriers between diverse groups. Proficient in Cantonese, Mandarin Chinese, and English, I am an effective communicator with a strong passion for languages and a deep understanding of cultural nuances.Throughout my career as a translator, I have honed my ability to manage complex projects, maintain a keen eye for detail and uphold a commitment to accuracy. My experience in translation has also made me highly proficient in time management and task prioritisation. I am well-versed in handling content from varied domains, including finance & media, advertising & marketing, IT & telecommunications, business, and technology.
Listed skills include Translation, Arts, Editorial, Fluent English, and 7 others.
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
A career timeline built from the work history available for this profile.
• Offer quality translation service to a broad clientele, including Asia Bloodstock News, Hong Kong Jockey Club and other online betting/gaming platforms. • Facilitate project delivery through working with tight deadlines.• Perform meticulous editing work to produce translation tailored to the clients’ needs.
• Carry out quality check on Netflix’s video assets, including audio and subtitles.• Strictly adhere to relevant guidelines from Netflix and agency.• Create QC reports to address issues and provide solutions.
• Provide top-notch translation and editing solutions to clients, including HSBC, AIA, Clarins, Cognac, and Miss Universe.• Coordinate with clients and negotiate terms relating to delivery of work.
• Produced accurate translation that showed a deep understanding of cultural nuances.• Types of projects included mobile phone apps, computer games, contracts, subtitles, agreements, websites, newsletter, press releases, business letters, etc.
• Translated content on the team’s official website and social media.• Created high-quality Cantonese content in a fast-paced work environment.• Cooperated with other translators at the Media Centre.• Content included real-time live coverage of matches, match reports, press releases, etc.
Hong Kong
• Translated financial news articles, investment research reports.• Wrote and published English articles on the company’s online platform.• Summarised reports on latest trends in different stock markets.
Hong Kong
• Provided engaging translation for the programmes’ promotional materials.• Performed editing work on the Festival’s publications, such as scripts, programme booklets.
Hong Kong
• Provided translation service to a wide range of clients, e.g. magazines and schools.• In charge of selecting a team of translators best suited for each project. • Carried out progress evaluation and offered support and guidance when necessary.• Performed meticulous editing to ensure quality of work.
Other employees you can reach at ics-translate.com. View company contacts for 17 employees →
Patricia Javiera Saba
Colleague at Ics-TranslateUnited Kingdom
View →
XP
Xavier Panades I Blas
Colleague at Ics-TranslateSwansea, Wales, United Kingdom
View →
OK
Olga Kotenko
Colleague at Ics-TranslateBradford, England, United Kingdom
View →
BN
Bryan Nsaka
Colleague at Ics-TranslateKinshasa, Democratic Republic Of The Congo, Congo, The Democratic Republic Of The
View →
DZ
Damian Zdanowicz
Colleague at Ics-TranslateChełmiński, Kujawsko-Pomorskie, Poland
View →
MS
Michael Speakman
Colleague at Ics-TranslateLeeds, England, United Kingdom
View →
AR
Aaron Rogerson
Colleague at Ics-TranslateManchester Area, United Kingdom
View →
YW
Yu W.
Colleague at Ics-TranslateUnited Kingdom
View →
LE
Lydia Evans
Colleague at Ics-TranslateLeeds, England, United Kingdom
View →
FH
Frances Hockin
Colleague at Ics-TranslateLeeds, England, United Kingdom
View →
Activities and Societies: Editor at the Translation Workshop, Student tutor in the Voluntary Service Trip to Guilin China, Student Helper.
Quick answers generated from the profile data available on this page.
Joe Mak works for ICS-translate.
Joe Mak is listed as Chinese Translator & Editor at ICS-translate.
Joe Mak is based in United Kingdom while working with ICS-translate.
Joe Mak has worked for Ics-Translate, Idc Digital, Peopleperhour, Gengo, and Manchester City Football Club.
Joe Mak's colleagues at ICS-translate include Patricia Javiera Saba, Xavier Panades I Blas, Olga Kotenko, Bryan Nsaka, and Damian Zdanowicz.
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Joe Mak at ICS-translate, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
Joe Mak holds Bachelor Of Arts, Translation from Hong Kong Baptist University.
Joe Mak is listed with skills including Translation, Arts, Editorial, Fluent English, Chinese, Culture, Foreign Languages, and Intercultural Communication.
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trial Search contactsCheck these profiles if this is not the Joe Mak you were looking for.
