AeroLeads people directory · profile
Johan Lourens Email & Phone Number
Director of Solutions Engineering
at
brainbow.solutions
LinkedIn matched
✓ Verified Jun 2026
3 data sources
Profile completeness 86%
Current company
Role
Director of Solutions Engineering
Location
City Of Cape Town, Western Cape, South Africa
Who is Johan Lourens? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Johan Lourens is listed as Director of Solutions Engineering at brainbow.solutions, based in City Of Cape Town, Western Cape, South Africa. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Johan Lourens.
Johan Lourens previously worked as Localization Product Manager at Games Global and Localization Team Lead at Games Global. Johan Lourens holds Bachelor Of Science (Bsc), Computer Systems from Heriot-Watt University.
Company email context
Email format at brainbow.solutions
This section adds company-level context without repeating Johan Lourens's masked contact details.
brainbow.solutions
Review company-level records connected to Johan Lourens before choosing the right outreach path.
Profile bio
About Johan Lourens
Accomplished localization leader with extensive experience in managing multilingual projects across 46 languages. Expert in balancing the expectations of 40 internal clients while implementing advanced technologies like Machine Translation (MT) and Large Language Models (LLMs). Proven track record of delivering high-quality localization solutions that drive global engagement and operational efficiency.To stay current with industry trends, I have regularly attended LocWorld since 2016 and memoQfest for the last two years. This year, I was honored to be selected as a Program Committee Member for LocWorld51 in Dublin and as a Speaker at memoQfest 2024.
Current workplace
Johan Lourens's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
8 roles
Johan Lourens work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Localization Product Manager
Current- The Localization Central Operations team manages the execution of all localization projects with vendorsto deliver culturally relevant and superior-quality translations and content. The Development team is responsible.
- Implement strategies for international expansion and market penetration.
- Build a localization roadmap aligned with company objectives.
- Manage end-to-end localization projects and resources.
- Oversee recruitment, budget, and performance management for the team.Stakeholder Management
- Coordinate with stakeholders for localization requirements and delivery.
Dec 2023 - Present
Localization Team Lead
- Led both Operations and Development teams, ensuring seamless integration of localization processes across international offices and game studios.
- Championed the delivery of superior-quality translations, upholding stringent quality standards to meet global market expectations.
- Drove operational excellence, implementing strategic optimizations to boost productivity and achieve cost-efficiency in localization workflows.
Jul 2022 - Nov 2023
Localization Team Lead
Spearheaded the Localization Team as the sole Localization Lead at Derivco, driving the development of a robust Games division with strategic oversight mirroring key responsibilities at Games Global.
May 2018 - Jun 2022
Translation Coordinator
- Spearheaded the evolution of the Localization Team from a solo operation to a robust department, laying the foundation for scalable growth amidst increasing company demands.
- Championed resource allocation and strategic process enhancements to optimize translation workflows and manage burgeoning workloads effectively.
Jan 2016 - Apr 2018
Localization Engineer - Level 2
Facilitated the localization of diverse products into 25+ languages by fostering robust collaboration with developers, testers, and project managers at Derivco.
Jul 2014 - Dec 2015
Release/Localization Engineer - Level 1
Jun 2013 - Jun 2014
Delivery Inspector
Jan 2012 - May 2015
4 education records
Johan Lourens education
Bachelor Of Science (Bsc), Computer Systems
Certificate In Localization : Customizing Software For The World
Diploma, Project Management
Diploma, Information Systems Software Development
FAQ
Frequently asked questions about Johan Lourens
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Johan Lourens work for?
Johan Lourens works for brainbow.solutions.
What is Johan Lourens's role at brainbow.solutions?
Johan Lourens is listed as Director of Solutions Engineering at brainbow.solutions.
Where is Johan Lourens based?
Johan Lourens is based in City Of Cape Town, Western Cape, South Africa while working with brainbow.solutions.
What companies has Johan Lourens worked for?
Johan Lourens has worked for Brainbow.Solutions, Games Global, Derivco, and Media24 (Pty) Ltd.
How can I contact Johan Lourens?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Johan Lourens at brainbow.solutions, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Johan Lourens attend?
Johan Lourens holds Bachelor Of Science (Bsc), Computer Systems from Heriot-Watt University.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trialPeople with similar names
Check these profiles if this is not the Johan Lourens you were looking for.
View similar profiles
