Freelance Translator
CurrentFreelance linguist for localizing, translating, reviewing video game texts.
Oct 2020 - Present
AeroLeads people directory · profile
Hao Hsu Email & Phone Number
Game localizer / Researcher & lecturer in translation studies & game localization / PhD candidate
at
Keywords Studios
LinkedIn matched
3 data sources
Profile completeness 86%
Current company
Role
Game localizer / Researcher & lecturer in translation studies & game localization / PhD candidate
Location
Auckland, Auckland, New Zealand
Company size
Who is Hao Hsu? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Hao Hsu is listed as Game localizer / Researcher & lecturer in translation studies & game localization / PhD candidate at Keywords Studios, a company with 3977 employees, based in Auckland, Auckland, New Zealand. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Hao Hsu.
Hao Hsu previously worked as Freelance Translator at Keywords Studios and Linguist at Keywords Studios. Hao Hsu holds Doctor Of Philosophy - Phd, Translation Studies from The University Of Auckland.
Company email context
Email format at Keywords Studios
This section adds company-level context without repeating Hao Hsu's masked contact details.
Keywords Studios
Review company-level records connected to Hao Hsu before choosing the right outreach path.
Profile bio
About Hao Hsu
You can find a list of (some of) my past game localization projects here:https://www.mobygames.com/person/886434/hao-hsu/Currently a PhD candidate in Translation Studies at the University of Auckland. My work capacity is quite limited at the moment due to my studies, but I'm still open to interesting opportunities! / Veteran translator since 2011, specializing in subtitle translation, game localization, and transcreation from English into Traditional Chinese. Also has experience in document translation, IT translation, CAT...etc. / A translation lecturer who has two years of experience teaching in the translation program of the top university in Taiwan, National Taiwan University.
Current workplace
Hao Hsu's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
Keywords Studios
6 roles
Hao Hsu work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Linguist
Apr 2017 - Sep 2020
Freelance Translator
Translation of in-game texts, UI, and marketing materials of AAA game titles.
Mar 2014 - Mar 2017
Freelance Translator
Current
Tvi Studios Inc. 群輪錄影企業有限公司
Subtitle Translation for HBO, Discovery Channel
Jul 2012 - Present
Adjunct Lecturer
Lecturer on translation courses, including subtitling and game localization.
Aug 2019 - Jul 2021
Freelance Translator
Wordwise Media 環鎂影視翻譯公司
Subtitle translation for Discovery Channel, Travel & Living
Apr 2011 - Jul 2013
Team & coworkers
Colleagues at Keywords Studios
Other employees you can reach at keywordsstudios.com. View company contacts for 3977 employees →
RY
Rongala Yaswanth
Colleague at Keywords Studios
Visakhapatnam, Andhra Pradesh, India, India
View →
AB
Adrian Benavidez
Colleague at Keywords Studios
Rizal, Calabarzon, Philippines, Philippines
View →
WS
Wojciech Szymanski
Colleague at Keywords Studios
Katowice Metropolitan Area, Poland
View →
EK
Eero Kulovesi
Colleague at Keywords Studios
Helsinki, Uusimaa, Finland, Finland
View →
RJ
Richard John Michael Cañero
Colleague at Keywords Studios
Angono, Calabarzon, Philippines, Philippines
View →
AK
Aman Kumar
Colleague at Keywords Studios
Gurugram, Haryana, India, India
View →
MP
Massimiliano Pelle
Colleague at Keywords Studios
Dublin, County Dublin, Ireland, Ireland
View →
AJ
Aaron Julian Marquez
Colleague at Keywords Studios
Quezon City, National Capital Region, Philippines, Philippines
View →
GJ
Gerard Joseph Lim
Colleague at Keywords Studios
Quezon City, National Capital Region, Philippines, Philippines
View →
AP
Andrea Panagan
Colleague at Keywords Studios
National Capital Region, Philippines, Philippines
View →
Rongala Yaswanth
Colleague at Keywords Studios
Visakhapatnam, Andhra Pradesh, India, India
View →
AB
Adrian Benavidez
Colleague at Keywords Studios
Rizal, Calabarzon, Philippines, Philippines
View →
WS
Wojciech Szymanski
Colleague at Keywords Studios
Katowice Metropolitan Area, Poland
View →
EK
Eero Kulovesi
Colleague at Keywords Studios
Helsinki, Uusimaa, Finland, Finland
View →
RJ
Richard John Michael Cañero
Colleague at Keywords Studios
Angono, Calabarzon, Philippines, Philippines
View →
AK
Aman Kumar
Colleague at Keywords Studios
Gurugram, Haryana, India, India
View →
MP
Massimiliano Pelle
Colleague at Keywords Studios
Dublin, County Dublin, Ireland, Ireland
View →
AJ
Aaron Julian Marquez
Colleague at Keywords Studios
Quezon City, National Capital Region, Philippines, Philippines
View →
GJ
Gerard Joseph Lim
Colleague at Keywords Studios
Quezon City, National Capital Region, Philippines, Philippines
View →
AP
Andrea Panagan
Colleague at Keywords Studios
National Capital Region, Philippines, Philippines
View →
3 education records
Hao Hsu education
Doctor Of Philosophy - Phd, Translation Studies
Master Of Arts (Ma), Interpretation And Translation
Bachelor Of Arts (Ba), Foreign Languages And Literatures
FAQ
Frequently asked questions about Hao Hsu
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Hao Hsu work for?
Hao Hsu works for Keywords Studios.
What is Hao Hsu's role at Keywords Studios?
Hao Hsu is listed as Game localizer / Researcher & lecturer in translation studies & game localization / PhD candidate at Keywords Studios.
Where is Hao Hsu based?
Hao Hsu is based in Auckland, Auckland, New Zealand while working with Keywords Studios.
What companies has Hao Hsu worked for?
Hao Hsu has worked for Keywords Studios, Tvi Studios Inc. 群輪錄影企業有限公司, 國立臺灣大學, and Wordwise Media 環鎂影視翻譯公司.
Who are Hao Hsu's colleagues at Keywords Studios?
Hao Hsu's colleagues at Keywords Studios include Rongala Yaswanth, Adrian Benavidez, Wojciech Szymanski, Eero Kulovesi, and Richard John Michael Cañero.
How can I contact Hao Hsu?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Hao Hsu at Keywords Studios, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Hao Hsu attend?
Hao Hsu holds Doctor Of Philosophy - Phd, Translation Studies from The University Of Auckland.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trialPeople with similar names
Check these profiles if this is not the Hao Hsu you were looking for.
View similar profiles
