Responsible for overall French Canadian localization quality Software testing in order to verify the localization and functionality of the client’s product Ensure good relation/communication with developers and language managers about product behavior and new features Investigation of the root cause of issues (bug) found in the product, reporting of said issues to the client’s responsible teams, and verification of the issues’ resolution Creation and maintenance of the test cases used to test all and new areas of the client’s product French Canadian translation and proofreading

Coordinate global marketing between Taiwan and five subsidiaries in US, Germany, France, UK and China Synology spokesperson and PR in-charge during major events such as Computex and Synology Conference Managing marketing projects including print/online advertisements, social media campaigns, and creation of web page for various events Initiate, implement, and optimize worldwide, cross-functional processes and strategy Provide/Edit English content for marketing material such as website content, brochures, and press release

Provide/Edit English content for marketing materials Monitor and update GIGABYTE Motherboard Facebook page, Blog and Twitter account Check/Monitor online GIGABYTE-related news/reviews/articlesMonitor forums and industry news to keep the team up to date Assist regional marcoms with product review related issues Conduct monthly competitions, surveys, contests on social networks and HWBOT Write and feature in promotional videos Create marketing materials including press releases, brochures, and website content Contribute ideas and marketing concepts for forthcoming product launches Give crucial feedback to engineers regarding technical issues and community feedbacks Summarize and interpret media reactions and opinions about GIGABYTE products Attend key media events/exhibitions e.g. Computex, CeBit, OC events etc. Attend worldwide product launch events and collect feedbacks from media/customers/users etc.

Overlook, coordinate and keep track of press releases and advertisementSupervise the work of one full time and one part-time PR specialistRepresent Thecus to coordinate marketing activities with partner Maintain partner account and partner relation Coordinate and attend diverse international events Ensure Thecus communication in France, Italy Communicate with journalists about reviews and press releaseFrench translation of all material Manage Thecus community (Forum, Facebook, Twitter) Analyze trends and provide market intelligence Provide employee, customer and user training through videos, presentations, technical news

Detailing: Design of connections and production of shop and field technical drawings for the fabrication and the erection of a building’s structural steel Management: Coordinate discrepancies between different trades (architect, engineer, mechanical, etc) and make sure the project gets done on time Checker: Verify the exactitude of the technical drawings produced by other detailers before there official release

Detailing: Design of connections and production of shop and field technical drawings for the fabrication and the erection of a building’s structural steel Management: Coordinate discrepancies between different trades (architect, engineer, mechanical, etc) and make sure the project gets done on time Checker: Verify the exactitude of the technical drawings produced by other detailers before there official release