AeroLeads people directory · profile
Jonathan Lam Email & Phone Number
Localization Manager
at
KOJIMA PRODUCTIONS
LinkedIn matched
✓ Verified Jun 2026
3 data sources
Profile completeness 86%
Current company
Role
Localization Manager
Location
Tokyo, Japan, Japan
Company size
Who is Jonathan Lam? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Jonathan Lam is listed as Localization Manager at KOJIMA PRODUCTIONS, a company with 169 employees, based in Tokyo, Japan, Japan. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Jonathan Lam.
Jonathan Lam previously worked as In-House Interpreter & Translator (English ⇔ Japanese) at Polygon Pictures and English Teacher (Senior High School Level) at Interac. Jonathan Lam holds Honours Bachelor Of Arts With Distinction, Specialist In East Asian Studies from University Of Toronto.
Company email context
Email format at KOJIMA PRODUCTIONS
This section adds company-level context without repeating Jonathan Lam's masked contact details.
KOJIMA PRODUCTIONS
Review company-level records connected to Jonathan Lam before choosing the right outreach path.
Profile bio
About Jonathan Lam
Interpreter & translator who specializes in the entertainment industry. Currently providing in-house services to Polygon Pictures - the oldest digital animation studio in the world.Also served as Creative Consultant on Netflix's Transformers: War for Cybertron Trilogy (2020-2021), and acted as Lead Interpreter & Translator on Netflix's Love, Death & Robots Vol. 3, Ep. 3: "The Very Pulse of the Machine" (2022).
Current workplace
Jonathan Lam's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
Kojima Productions
4 roles
Jonathan Lam work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
In-House Interpreter & Translator (English ⇔ Japanese)
Current- Providing in-house English ⇔ Japanese interpretation and translation services at Polygon Pictures. In addition to interpreting internal meetings and conference calls with overseas clients and vendors, I also translate.
- Mech CadetsNetflix Series | Boom! Studios／Polygon Pictures
- Kaina of the Great Snow SeaTelevision Series | Fuji TV2022
- Love, Death & Robots Vol. 3, Ep. 3: "The Very Pulse of the Machine"Netflix Series | Blur Studios*Served as Lead Interpreter & Translator
- Estab Life: Great EscapeTelevision Series | Fuji TV2021
- Transformers: War For Cybertron Trilogy - KingdomNetflix Series | Rooster Teeth*Served as Lead Interpreter/Translator & Creative Consultant
Apr 2017 - Present
English Teacher (Senior High School Level)
Developed curriculum and taught English lessons at ten public senior high schools over the course of eight years. Graded tests and presentations, corrected student assignments, translated documents and interpreted for school staff. Also gave presentations and keynote speeches promoting Canadian culture and cross-cultural exchange at school-related.
Aug 2009 - Mar 2017
English Teacher (Junior High & Elementary School Level)
Taught English at five junior high and elementary schools in the rural Japanese countryside over the period of two years. Planned and implemented class curriculum, graded assignments and examinations, and coordinated town-wide international events. Gave presentations promoting Canadian culture and cross-cultural exchange, and translated documents and.
Aug 2007 - Aug 2009
Team & coworkers
Colleagues at KOJIMA PRODUCTIONS
Other employees you can reach at kojimaproductions.jp. View company contacts for 169 employees →
YC
Yifei Chen
Colleague at Kojima ProductionsGreater Tokyo Area, Japan
View →
YY
Yuji Yamagishi
Colleague at Kojima ProductionsMinato, Tokyo, Japan, Japan
View →
JM
João Marcelo Abdala Domingos
Colleague at Kojima ProductionsRio De Janeiro, Rio De Janeiro, Brazil, Brazil
View →
DA
Daniel Amherst
Colleague at Kojima ProductionsGreater Melbourne Area, Australia
View →
🍷🍷
🍷Taro 🍷Ozaki
Colleague at Kojima ProductionsTokyo, Japan, Japan
View →
YK
Yasuhiro Kawakami
Colleague at Kojima ProductionsJapan, Japan
View →
JA
Joseph Anthony Depronio Ii
Colleague at Kojima ProductionsBuffalo, New York, United States, United States
View →
RL
Romeo Laguerta
Colleague at Kojima ProductionsBacoor, Calabarzon, Philippines, Philippines
View →
LG
Lei Guo
Colleague at Kojima ProductionsTokyo, Tokyo, Japan, Japan
View →
内
内藤誠人
Colleague at Kojima ProductionsYokohama, Kanagawa, Japan, Japan
View →
Yifei Chen
Colleague at Kojima ProductionsGreater Tokyo Area, Japan
View →
YY
Yuji Yamagishi
Colleague at Kojima ProductionsMinato, Tokyo, Japan, Japan
View →
JM
João Marcelo Abdala Domingos
Colleague at Kojima ProductionsRio De Janeiro, Rio De Janeiro, Brazil, Brazil
View →
DA
Daniel Amherst
Colleague at Kojima ProductionsGreater Melbourne Area, Australia
View →
🍷🍷
🍷Taro 🍷Ozaki
Colleague at Kojima ProductionsTokyo, Japan, Japan
View →
YK
Yasuhiro Kawakami
Colleague at Kojima ProductionsJapan, Japan
View →
JA
Joseph Anthony Depronio Ii
Colleague at Kojima ProductionsBuffalo, New York, United States, United States
View →
RL
Romeo Laguerta
Colleague at Kojima ProductionsBacoor, Calabarzon, Philippines, Philippines
View →
LG
Lei Guo
Colleague at Kojima ProductionsTokyo, Tokyo, Japan, Japan
View →
内
内藤誠人
Colleague at Kojima ProductionsYokohama, Kanagawa, Japan, Japan
View →
1 education record
Jonathan Lam education
FAQ
Frequently asked questions about Jonathan Lam
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Jonathan Lam work for?
Jonathan Lam works for KOJIMA PRODUCTIONS.
What is Jonathan Lam's role at KOJIMA PRODUCTIONS?
Jonathan Lam is listed as Localization Manager at KOJIMA PRODUCTIONS.
Where is Jonathan Lam based?
Jonathan Lam is based in Tokyo, Japan, Japan while working with KOJIMA PRODUCTIONS.
What companies has Jonathan Lam worked for?
Jonathan Lam has worked for Kojima Productions, Polygon Pictures, Interac, and Japan Exchange And Teaching Program(Me) (Jet).
Who are Jonathan Lam's colleagues at KOJIMA PRODUCTIONS?
Jonathan Lam's colleagues at KOJIMA PRODUCTIONS include Yifei Chen, Yuji Yamagishi, João Marcelo Abdala Domingos, Daniel Amherst, and 🍷Taro 🍷Ozaki.
How can I contact Jonathan Lam?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Jonathan Lam at KOJIMA PRODUCTIONS, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Jonathan Lam attend?
Jonathan Lam holds Honours Bachelor Of Arts With Distinction, Specialist In East Asian Studies from University Of Toronto.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trialPeople with similar names
Check these profiles if this is not the Jonathan Lam you were looking for.
View similar profiles
