In-House Translator
CurrentTranslation, localization and transcreation of video games for mobile devices.
Feb 2023 - Present
AeroLeads people directory · profile
Jorge Rodríguez Rodríguez Email & Phone Number
Video Games, Technology, Cybersecurity, Software and Mobile Apps translator and localizer from English and German into Spanish
at
Promineo Studios
1 work email found
@promineostudios.com
LinkedIn matched
✓ Verified Jun 2026
4 data sources
Profile completeness 100%
Current company
Role
Video Games, Technology, Cybersecurity, Software and Mobile Apps translator and localizer from English and German into Spanish
Location
Madrid, Community Of Madrid, Spain
Company size
Who is Jorge Rodríguez Rodríguez? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Jorge Rodríguez Rodríguez is listed as Video Games, Technology, Cybersecurity, Software and Mobile Apps translator and localizer from English and German into Spanish at Promineo Studios, a company with 17 employees, based in Madrid, Community Of Madrid, Spain. AeroLeads shows a work email signal at promineostudios.com and a matched LinkedIn profile for Jorge Rodríguez Rodríguez.
Jorge Rodríguez Rodríguez previously worked as In-house translator at Promineo Studios and External translator at Promineo Studios. Jorge Rodríguez Rodríguez holds Course Video Games' Localization - Advanced Level, Translation And Interpreting from Traduversia.
Company email context
Email format at Promineo Studios
This section adds company-level context without repeating Jorge Rodríguez Rodríguez's masked contact details.
{first}@promineostudios.com
89% confidence
AeroLeads found 1 current-domain work email signal for Jorge Rodríguez Rodríguez. Compare company email patterns before reaching out.
Profile bio
About Jorge Rodríguez Rodríguez
I am an expert on languages with great skills in English and German. I have worked helping incoming and outgoing students for 2 years at the Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Now I live in Madrid, where I have worked as an administrative assistant for the Spanish Ministry of Education and I have worked as a helpdesk technician for 2 years and a half. I am interested in IT and languages so I work now as a freelance software, mobile apps, video games and webs translator and localizer.
Listed skills include Indesign, Microsoft Word, Microsoft Powerpoint, Prezi, and 6 others.
Current workplace
Jorge Rodríguez Rodríguez's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
Promineo Studios
9 roles
Jorge Rodríguez Rodríguez work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
External Translator
Translation, localization and transcreation of video games for mobile devices.
Aug 2022 - Jan 2023
Freelance Translator
Autónomo
Freelance translator and localizer EN, DE>ES of software, mobile apps, video games and technical texts. Postediting of machine translated texts.
Mar 2021 - Feb 2023
Helpdesk Agent Lv1
- Dealing with users' calls and e-mails in German, English and Spanish- Solving issues at tier 1- One-month training in Hungary- Course Managing Calls- English C1 course
Sep 2018 - Dec 2020
Intern Office Assistant
I work translating and proofreading documents related PISA, PIRLS and TIMSS. I am responsible for keeping updated the institutional web including articles for the blog and editing images to be uploaded. I have taken part in the national education evaluation 2017 and the quality control on PISA 2018. I have also worked as assistant in international meetings.
Oct 2017 - Aug 2018
Intern Office Assistant At Translation And Interpreting Faculty'S Erasmus Office
I managed the students' documents necessary for them to go on an student exchange. I helped them in Spanish, English and German through e-mail, phone and face-to-face. I also cooperated organizing the diferents information meetings for students.
Feb 2015 - Dec 2016
Spanish For Foreigners Assistant Teacher (Internship)
Oficial School Of Languages Las Palmas I
I helped a Spanish teacher during the sessions. I also designed several sessions and put them into practice.
Feb 2016 - Apr 2016
German Assistant Teacher (Internship)
I helpded the students to better their German oral skills. I also had the oppotunity to teach some sessions. I also took part on Spanish for Foreigners sessions.
Mar 2015 - May 2015
Technician For It Systems (Internship)
Company Working In The Advertising Sector
Apr 2010 - Jun 2010
Team & coworkers
Colleagues at Promineo Studios
Other employees you can reach at promineostudios.com. View company contacts for 17 employees →
KY
Karolin Yardim
Colleague at Promineo StudiosGreater Santa Cruz De Tenerife Metropolitan Area, Spain
View →
FA
Felipe Andrés Álvarez Avaria
Colleague at Promineo StudiosGreater Santa Cruz De Tenerife Metropolitan Area, Spain
View →
VR
Valeria Riva
Colleague at Promineo StudiosLa Matanza De Acentejo, Canary Islands, Spain, Spain
View →
AM
Alexandre Morillas
Colleague at Promineo StudiosBrussels, Brussels Region, Belgium, Belgium
View →
PD
Paula Diaz Perez
Colleague at Promineo StudiosSanta Cruz De Tenerife, Canary Islands, Spain, Spain
View →
AD
Alex Dantas
Colleague at Promineo StudiosSanta Cruz De Tenerife, Canary Islands, Spain, Spain
View →
AS
Aitor Salas Garcia
Colleague at Promineo StudiosGreater Santa Cruz De Tenerife Metropolitan Area, Spain
View →
IB
Izabela Biel
Colleague at Promineo StudiosSanta Cruz De Tenerife, Canary Islands, Spain, Spain
View →
SJ
Samuel Jorge García
Colleague at Promineo StudiosGreater Santa Cruz De Tenerife Metropolitan Area, Spain
View →
VS
Viviane S. Díaz
Colleague at Promineo StudiosSanta Cruz De Tenerife, Canary Islands, Spain, Spain
View →
Karolin Yardim
Colleague at Promineo StudiosGreater Santa Cruz De Tenerife Metropolitan Area, Spain
View →
FA
Felipe Andrés Álvarez Avaria
Colleague at Promineo StudiosGreater Santa Cruz De Tenerife Metropolitan Area, Spain
View →
VR
Valeria Riva
Colleague at Promineo StudiosLa Matanza De Acentejo, Canary Islands, Spain, Spain
View →
AM
Alexandre Morillas
Colleague at Promineo StudiosBrussels, Brussels Region, Belgium, Belgium
View →
PD
Paula Diaz Perez
Colleague at Promineo StudiosSanta Cruz De Tenerife, Canary Islands, Spain, Spain
View →
AD
Alex Dantas
Colleague at Promineo StudiosSanta Cruz De Tenerife, Canary Islands, Spain, Spain
View →
AS
Aitor Salas Garcia
Colleague at Promineo StudiosGreater Santa Cruz De Tenerife Metropolitan Area, Spain
View →
IB
Izabela Biel
Colleague at Promineo StudiosSanta Cruz De Tenerife, Canary Islands, Spain, Spain
View →
SJ
Samuel Jorge García
Colleague at Promineo StudiosGreater Santa Cruz De Tenerife Metropolitan Area, Spain
View →
VS
Viviane S. Díaz
Colleague at Promineo StudiosSanta Cruz De Tenerife, Canary Islands, Spain, Spain
View →
14 education records
Jorge Rodríguez Rodríguez education
Course Video Games' Localization - Advanced Level, Translation And Interpreting
Traduversia
Translation And Localization Of Videogames, Translation And Interpreting
Software And Mobile Phones Apps Localization, Translation And Interpreting
Programming Course: Java, Javascript, Php, Html 4 And 5 And Css 3, Software Development
Azpe Informática
Diploma Of Professional Standards Lv 3: Teacher At Programs Against Unemployment, Educación No Reglada, Aprox. 9
Icse
Master'S Degree In Spanish: Language And Culture - Teaching Spanish To Foreigners, Spanish As Foreing Language, 9,4
Language Variety And Translation (University Extension Course), Translation And Interpreting
Bacherlor'S Degree In Translation And Interpreting English - German, Translation And Interpreting, 9,1
Translation, Interpreting And Human Rights (University Extension Course), Translation And Interpreting
Bachelor'S Degree In Translation And Interpreting, Translation And Interpreting
Introduction To The Videogames Localization (University Extension Course), Translation And Interpreting
Audiovisual Translation: Dubbing (University Extension Course), Translation And Interpreting
Language And Law: Forensic Linguistics (University Extension Course), Translation And Interpreting
High Grade Vocational Training Diploma In Adminstration Of It Systems, It, Aprox. 8,5
I.E.S. El Rincón
FAQ
Frequently asked questions about Jorge Rodríguez Rodríguez
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Jorge Rodríguez Rodríguez work for?
Jorge Rodríguez Rodríguez works for Promineo Studios.
What is Jorge Rodríguez Rodríguez's role at Promineo Studios?
Jorge Rodríguez Rodríguez is listed as Video Games, Technology, Cybersecurity, Software and Mobile Apps translator and localizer from English and German into Spanish at Promineo Studios.
What is Jorge Rodríguez Rodríguez's email address?
AeroLeads has found 1 work email signal at @promineostudios.com for Jorge Rodríguez Rodríguez at Promineo Studios.
Where is Jorge Rodríguez Rodríguez based?
Jorge Rodríguez Rodríguez is based in Madrid, Community Of Madrid, Spain while working with Promineo Studios.
What companies has Jorge Rodríguez Rodríguez worked for?
Jorge Rodríguez Rodríguez has worked for Promineo Studios, Autónomo, Econocom, Inee - Instituto Nacional Para La Evaluación De La Educación, and Universidad De Las Palmas De Gran Canaria.
Who are Jorge Rodríguez Rodríguez's colleagues at Promineo Studios?
Jorge Rodríguez Rodríguez's colleagues at Promineo Studios include Karolin Yardim, Felipe Andrés Álvarez Avaria, Valeria Riva, Alexandre Morillas, and Paula Diaz Perez.
How can I contact Jorge Rodríguez Rodríguez?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Jorge Rodríguez Rodríguez at Promineo Studios, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Jorge Rodríguez Rodríguez attend?
Jorge Rodríguez Rodríguez holds Course Video Games' Localization - Advanced Level, Translation And Interpreting from Traduversia.
What skills is Jorge Rodríguez Rodríguez known for?
Jorge Rodríguez Rodríguez is listed with skills including Indesign, Microsoft Word, Microsoft Powerpoint, Prezi, Adobe Indesign, Libreoffice, Editor Web Magnolia 4, and Editor Web Magnolia 5.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trialPeople with similar names
Check these profiles if this is not the Jorge Rodríguez Rodríguez you were looking for.
View similar profiles
