(PT) Após a venda da participação da Policabos S.A., passei a exercer a 100% a gestão da TECNICABOS Ltda., passando a representar em regime de exclusividade o Grupo TKD no Brasil bem como assim, a responsabilidade da comercialização de seus produtos neste território.(ENG) After the sale of my shares of Policabos S.A., finnaly I started to have 100% of time management in TECNICABOS Ltda., starting with agreement established to represent on an exclusive basis the TKD Group products in Brazil, and at same time the marketing responsibility of their products in this territory.

(PT) Sendo sócio fundador da empresa com participação de 33,33%, vendi a mesma á Lapp Holding AG após no momento em que a Policabos S.A passou a ser o maior armazenista e exportador de cabos especiais em Portugal, possibilitando assim a gestão a tempo integral da Tecnicabos Ltda no Brasil.(ENG) As a founding partner of the company with 33.33% of shares, after more than 21 years management the company to achieve the position of the biggest special cable warehouse and distributor portuguese exporter, I sold my shares to Lapp Holding AG for have the opportunity and allowing the full-time management of my youngest enterprise, Tecnicabos Ltda in Brazil.

(PT) Sócio fundador da Cabos Lapp Brasil Ltda. Lançamento da marca Lapp Kabel no Brasil e simultaneamente os primeiros passos de internacionalização da POLICABOS S.A. através desta empresa. Decidi vender em 2006 a minha participação á Lapp Holding. depois desta deixar bem claro que pretendia 100% da participação. A experiência adquirida, permitiu assim o sucesso da internacionalização, assim como a base da criação mais tarde da TECNICABOS Ltda.(ENG )Founding partner of Cabos Lapp Brasil Ltda., as first steps to launch Lapp Kabel brand in Brazil and at the same time, take this opportunity for the internationalization of POLICABOS S.A. through this company. I decided to sell in 2006 my participation will Lapp Holding. after they make it clear that intended 100% of participation. This experience allowed later the internationalization success of POLICABOS S.A. from one side, and from the other the creation basis to later start the project TECNICABOS Ltda.

(PT) Após ter finalizado o meu curso, fui recrutado como técnico comercial, para o lançamento da Lapp Kabel em Portugal, em conjunto com outros produtos de representação exclusiva da J.F.Ribeiro, como era o caso da LT Terraneo (Domótica), Fritz-Fuzz (eff-eff) (Sistemas eletromecânicos de testas elétricas especiais), Berker (Aparelhagem elétrica avançada) e Balls CEE (Fichas e tomadas industriais). Ao longo do tempo ascendi a posição de Diretor Técnico Comercial, tendo então saído desta empresa para iniciar o projecto pessoal da POLICABOS S.A.(ENG) After having finished my course, I was recruited as a commercial technician for the launch of Lapp Kabel in Portugal. At the time worked together with other branches tha was exclusive representations from J.F.Ribeiro. This Brands was: LT Terraneo (Domotic), Fritz-Fuzz (eff -eff) (Electromechanical and special Electric Bolts), Berker (Advanced Building Electric Apparatus), and Balls CEE (Special Plugs and Sockets). Over time I ascended to position of Commercial Technical Manager at that company, until achieve the time to start the personal project of POLICABOS S.A.