Julia Prez Email & Phone Number

Bretten, Baden-Württemberg, Deutschland

Munich, Germany

- linguistic quality management for various languages (DE, EN, FR, ES, SV)- translation tasks (DE, EN, FR, ES, SV)- guidelines development- part of speech (POS) tagging (DE, EN) - corpus research, construction and maintenance- project coordination and management- in-depth exploration of ESG topics- linguistic exploration of new topics (quantum computing, web3, blockchain)

Remote

- Developing guidelines for the annoation of the Swedish etymological dictionary- Annotation of Swedish words of German origin for the database

Baden-Baden, Baden-Württemberg, Germany

- Editor for the academic publishing house "Ergon" (part of Nomos)- Acquisition of and cooperation with authors- Launching new book series- Organisation of and partaking in (online) events

Würzburg, Germany

- Implementing a Semantic MediaWiki for a project on colonial street names and a project on urban language of the 14th-17th century- Preparing courses in the German Linguistics department for digital lectures - Formating essays according to style sheets

Würzburg

- Giving ship tourists English guided tours through the Residence Palace in Würzburg - Short city guided tour afterwards

Würzburg, Germany

- Guided tours: imparting cultural and historical information about the Residence Würzburg, the Marienberg Fortress and the Veitshöchheim Palace in German and English- Customer service: giving advice on what to do in the palaces and Würzburg- Greeting and briefing the visitors in various languages- Supervision of exhibition rooms- Working at the cashier's desk

Mannheim, Germany

The lexis department of the institute allowed me to apply my linguistic knowledge in a target-oriented and lucrative way. - Excerption and graphical depiction of Swedish etyma, loan words and loan transitions- Establishing rules in order to create transparency and coherence- Investigating etymologies and Modern High German variants of the already existing words of the meta lemma list - Looking through documents of the Otto Basler Archive (following a request)

Würzburg, Germany

- Writing press announcements- Doing research- Photo appointments- Attending press conferences and write about them- Participation in meetings- Writing facebook posts

County Dublin, Ireland

City Wonders Ltd is an Italian tour operator which offers guided tours in several European cities like Paris, London and Rome. Most noteworthy were the days I was solely in control of the department which shows that I was trusted in, responsible and knew how to do the tasks.- Checking tours at capacity- Writing emails to distributors- Closing out tours at the extranets (distributors' websites)- Buying tickets for the venues- Entering tickets into the system- Updating eFront (intranet) with procedures- Excel course- Working all by myself on some weekends and week days

Würzburg, Germany

- Academic research- Conceptualisation and setup of creative opportunities for children- Write a text for an audio guide for the exhibition- Accompany guided tours for children- Conceptualisation and setup of a workshop for visually handicapped children

Master Of Arts - Ma, General And Applied Linguistics, 1,3

- Master thesis: "Immersion as text function? Linguistic methods of player guidance in computer games as texts." - Linguistic cases.

Bachelor Of Arts - Ba, English And American Studies And European Ethnology, 1,4

European Ethnology: - Qualitative Methods - Conducting and evaluating interviews - Participatory observation - Dealing with different.