Operate as acting head of IFRS accounting division. Both transform and prepare company's financial statements made as per IFRS (on a standalone basis), cooperate with international audit.

On-hand manual testing and bug-reporting (JIRA-assisted) experience on real projects:• GP Calendar (appointment scheduling and room reservation web tool)• students registration web-form• Megaplan 2.0 native app for Android• online shop mock project (check-list)• test-plan (as per RUP) drafting for meals orders receipt and processing toolSkills and knowledge obtained:• testing types, test design techniques, bug-lifecycle• SDLC and SW development methodologies• test documentation design (incl. test-plan, check-lists, test cases, bug reports creation) and requirements analysis• major features of web- and mobile testing, as well as web-services, security, UX/UI testing, data transport protocols and HTML requests basics and etc.• basic SQL-queries

• leads prequalification• operation with CRM system• guide & articles proofreading• invoicing• communication with customers

• Participation in financial reporting transformation projects• Preparation of reporting as per IFRS• Participation in insurance reserves calculation• Interplaying with outside auditors (BIG4)• Providing assistance when company’s business plans and presentations processing and issuing• Business correspondence in English and miscellaneous documents translation

- Cooperation with major Minsk translation agencies (Algol, TopGroup, Key Point, etc.). - Average monthly scope of translation - appr. 150 p. (i.e. IT-related, finance, technical, legal papers)

IT-related papers, contracts translation (both English and German), business correspondence, business travel arrangements, appointments scheduling

business correspondence and other translation methods basics teaching

business correspondence, interpreting (business talks), car rent, PC-related and other services of business center rendering