Jeg arbejder som projektmedarbejder på Aarhus Universitet - Institut for Geoscience - nærmere bestemt i HydroGeofysikGruppen. Her er jeg blandt andet involveret i et stort internationalt projekt om grundvandskortlægning, grundvandskortlægning i Indien og i USA. Jeg tager mig af en række opgaver indenfor administration, planlægning og kommunikation. Oversættelser, korrektur og sproglig kvalitetssikring af skriftligt materiale er også en del af mit arbejde - plus et utal af andre… Show more Jeg arbejder som projektmedarbejder på Aarhus Universitet - Institut for Geoscience - nærmere bestemt i HydroGeofysikGruppen. Her er jeg blandt andet involveret i et stort internationalt projekt om grundvandskortlægning, grundvandskortlægning i Indien og i USA. Jeg tager mig af en række opgaver indenfor administration, planlægning og kommunikation. Oversættelser, korrektur og sproglig kvalitetssikring af skriftligt materiale er også en del af mit arbejde - plus et utal af andre praktiske og upraktiske ting og sager.Se en video om, hvad vi i HydroGeofysikGruppen går og laver - det ER vildt spændende. Bare tryk på billedet nedenunder: Show less

Som projektsekretær i miljøafdelingen har jeg primært arbejdet med EU projekter indenfor vandmiljø - nationale og internationale projekter som Agwaplan og Aquarius. Helt konkret har jeg fungeret som projektchef Irene Wiborgs nærmeste assistent og varetaget en række opgaver indenfor administration, kommunikation og planlægning. En af mine spidskompetencer – nemlig oversættelser på højt niveau fra og til engelsk har der også været rigeligt bud efter, da projektansøgninger, referater, nyhedsbreve… Show more Som projektsekretær i miljøafdelingen har jeg primært arbejdet med EU projekter indenfor vandmiljø - nationale og internationale projekter som Agwaplan og Aquarius. Helt konkret har jeg fungeret som projektchef Irene Wiborgs nærmeste assistent og varetaget en række opgaver indenfor administration, kommunikation og planlægning. En af mine spidskompetencer – nemlig oversættelser på højt niveau fra og til engelsk har der også været rigeligt bud efter, da projektansøgninger, referater, nyhedsbreve – ja faktisk alt – har været på engelsk. Ledig tid er gået med yderligere oversættelser – blandt andet for afdelingen for arbejdsmiljø, hvor jeg har oversat pjecer, vejledninger og uddannelsesmaterialer. Show less

I 2004 åbnede jeg en Bed & Breakfast i den ene længe af vores lille gård i Skivholme, hvor vi dyrker fritidslandbrug. Arbejdede samtidig som kontorvikar – både korte og længere vikariater i mange forskellige brancher.Vil du se mere fra vores skønne B&B i Skivholme? eller læse spændende opskrifter? Gå ind på http://dalsgaardiskivholme.com/

Sekretær for koncerndirektør Palle Geleff. Arbejdet omfattede oversættelser, korrektur, referater, udarbejdelse af bestyrelsesmaterialer, kalenderstyring m.v. Jeg deltog i de ugentlige chefgruppemøder, hvad der naturligvis førte til mange forskelligartede opgaver.

I perioden fulgte jeg den samme chef igennem hans vej i firmaet og havde tre forskellige jobs. Først som chefsekretær i salgsafdelingen for Oracle Applications, senere chefsekretær i Business Operations og endelig som sekretær for økonomidirektøren. Derudover var jeg ansvarlig for oprettelse og administration af en Oracle Applications brugergruppe, ansvarlig for firmaets bibliotek og administrator af firmaets leasingflåde på 140 biler.

Jeg var kun lige startet i det job, da min direktør pludseligt blev alvorligt syg og fratrådte. Uheldigt for mig, men værre for ham.

Her arbejdede jeg primært med administration, planlagde møder, rejser, personalearrangementer, oversatte, tog referater og alle slags sekretærarbejde.Det var dengang PC’en var ung, og jeg forelskede mig totalt i PC’ens muligheder. Det førte til, at jeg blev ansvarlig for kontorsystemerne for hele organisation på landsplan (ca. 1000 ansatte). Jeg holdt brugerkurser i tekstbehandling, i at bruge kalenderen og i den første elektroniske post på X25 nettet – nostalgi, så det batter – og jeg… Show more Her arbejdede jeg primært med administration, planlagde møder, rejser, personalearrangementer, oversatte, tog referater og alle slags sekretærarbejde.Det var dengang PC’en var ung, og jeg forelskede mig totalt i PC’ens muligheder. Det førte til, at jeg blev ansvarlig for kontorsystemerne for hele organisation på landsplan (ca. 1000 ansatte). Jeg holdt brugerkurser i tekstbehandling, i at bruge kalenderen og i den første elektroniske post på X25 nettet – nostalgi, så det batter – og jeg fungerede som hotline assistance for brugerne. Show less

Projektansættelse som kongressekretær med det praktiske ansvar for tilrettelæggelse, koordination og gennemførelse af større international kongres med cirka 500 deltagere fra over 40 forskellige lande. Kongressproget og arbejdssproget undervejs var engelsk.