Translation Consultant
Current
Jul 2022 - Present
AeroLeads people directory · profile
Karin Gabardo Email & Phone Number
Senior English & Spanish<>Portuguese-BR Interpreter & Translator
at
Bristol Myers Squibb
1 work email found
@bms.com
LinkedIn matched
✓ Verified Jul 2026
4 data sources
Profile completeness 100%
Current company
Role
Senior English & Spanish<>Portuguese-BR Interpreter & Translator
Location
Greater Trento Metropolitan Area, Italy
Company size
Who is Karin Gabardo? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Karin Gabardo is listed as Senior English & Spanish<>Portuguese-BR Interpreter & Translator at Bristol Myers Squibb, a with 32449 employees, based in Greater Trento Metropolitan Area, Italy. AeroLeads shows a work email signal at bms.com and a matched LinkedIn profile for Karin Gabardo.
Karin Gabardo previously worked as Translation Consultant at Bristol Myers Squibb and Translations & System Management at Gondwana Brasil. Karin Gabardo holds Post-Graduate Diploma In Translation, (Translation Studies, Linguistics, Teaching Methodology) from Pontifícia Universidade Católica Do Paraná.
Company email context
Email format at Bristol Myers Squibb
This section adds company-level context without repeating Karin Gabardo's masked contact details.
{first}.{last}@bms.com
89% confidence
AeroLeads found 1 current-domain work email signal for Karin Gabardo. Compare company email patterns before reaching out.
Profile bio
About Karin Gabardo
I have been working as a translator and interpreter since 2004, always meeting the needs of my clients and employers by providing high-quality work within the deadlines. I am passionate and meticulous about my work, constantly fostering my skills through practice and studies. My academic background and cross-cultural experience give me an in-depth perspective of the translation process and allow me to provide effective solutions that meet my clients' needs as well as the expectations of their target audiences. Specialties: - Translation: technical, commercial, and scientific. I have experience in the following fields: technology, marketing, entertainment, legal, medical, marketing, graphic and fine arts, tourism and gastronomy, business & finance. - Localization: video games, software and websites translation and testing. - Subtitling.
Listed skills include Translation, Subtitling, Editing, English, and 7 others.
Current workplace
Karin Gabardo's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
Bristol Myers Squibb
7 roles
Karin Gabardo work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Translations & System Management
Feb 2019 - Jul 2020
Sr. Translation Coordinator For Latam
Dec 2010 - Feb 2019
Translator/Editor
- Translation and editing of video games of several genders, including sports, action and adventure, driving and racing, platform and puzzle, strategy and simulation. From English into Portuguese (Brazil).- Translation of web site contents, marketing and PR materials, newsletters, financial reports and legal documents. From English into Portuguese (BR); Spanish into Portuguese (BR) and Portuguese into English.- Linguistic testing of video games for the Brazilian market.
Oct 2008 - Sep 2010
Freelance Translator/Interpreter
Clients
Here are some of the clients that have relied on my translation and interpreting services over the past years:Harvard Business SchoolLionbridgeCisco SystemsTaptu.comGVT TelecommunicationsEaton Consulting GroupCommittee of Public Counsel Services (Boston, MA)Volunteers Lawyers Project (Boston, MA)Massachusetts Legal HelpSomerville Public SchoolsHistoric Boston Incorporated
Jan 2004 - Jul 2009
Per-Diem Interpreter/Translator (Court Certified)
- Court Certified Translator by the State of Massachusetts (2006, 90% approval rate, passed on the 1st attempt): that means I met several certification requirements, such as having verifiable professional and academic experience in translation, as well as successfully passing a thorough examination process that included oral and written, general and specialized exams.- Acted as an interpreter/translator in a variety of cases and settings within the judiciary system of Massachusetts, 3 to 5 times/week.
Sep 2005 - Jan 2007
Per-Diem Interpreter/Translator
- Acted as an interpreter and cultural liaison between patients and health care providers of several specialties.- Provided translation services for the hospital.
Jun 2005 - Dec 2006
Team & coworkers
Colleagues at Bristol Myers Squibb
Other employees you can reach at bms.com. View company contacts for 32449 employees →
DK
Dimitris Karapostolis
Colleague at Bristol Myers SquibbKalamariá, Central Macedonia, Greece
View →
BJ
Biol. Jesús Córdova Núñez
Colleague at Bristol Myers SquibbTlalnepantla, México, Mexico
View →
FB
Fiachra Brennan
Colleague at Bristol Myers SquibbIreland
View →
KW
Kevin Wang
Colleague at Bristol Myers SquibbFreeport, New York, United States
View →
KH
Kevin Huston
Colleague at Bristol Myers SquibbMiddletown, Connecticut, United States
View →
RE
Roxana Echevarria
Colleague at Bristol Myers SquibbOdessa, Florida, United States
View →
AO
Ariel Orland, Pharmd, Rph
Colleague at Bristol Myers SquibbSomerville, New Jersey, United States
View →
BH
Brian He
Colleague at Bristol Myers SquibbLivingston, New Jersey, United States
View →
DC
Damon Cassaro
Colleague at Bristol Myers SquibbUnited States
View →
SP
Santhosh Padamatinti
Colleague at Bristol Myers SquibbHyderabad, Telangana, India
View →
Dimitris Karapostolis
Colleague at Bristol Myers SquibbKalamariá, Central Macedonia, Greece
View →
BJ
Biol. Jesús Córdova Núñez
Colleague at Bristol Myers SquibbTlalnepantla, México, Mexico
View →
FB
Fiachra Brennan
Colleague at Bristol Myers SquibbIreland
View →
KW
Kevin Wang
Colleague at Bristol Myers SquibbFreeport, New York, United States
View →
KH
Kevin Huston
Colleague at Bristol Myers SquibbMiddletown, Connecticut, United States
View →
RE
Roxana Echevarria
Colleague at Bristol Myers SquibbOdessa, Florida, United States
View →
AO
Ariel Orland, Pharmd, Rph
Colleague at Bristol Myers SquibbSomerville, New Jersey, United States
View →
BH
Brian He
Colleague at Bristol Myers SquibbLivingston, New Jersey, United States
View →
DC
Damon Cassaro
Colleague at Bristol Myers SquibbUnited States
View →
SP
Santhosh Padamatinti
Colleague at Bristol Myers SquibbHyderabad, Telangana, India
View →
3 education records
Karin Gabardo education
Post-Graduate Diploma In Translation, (Translation Studies, Linguistics, Teaching Methodology)
Certificate In Legal And Medical Interpreting, (Translation And Interpreting Theory And Practice, Legal And Medical Terminology)
Technology In Graphic Design, (Graphic Design, Project Management, Marketing)
FAQ
Frequently asked questions about Karin Gabardo
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Karin Gabardo work for?
Karin Gabardo works for Bristol Myers Squibb.
What is Karin Gabardo's role at Bristol Myers Squibb?
Karin Gabardo is listed as Senior English & Spanish<>Portuguese-BR Interpreter & Translator at Bristol Myers Squibb.
What is Karin Gabardo's email address?
AeroLeads has found 1 work email signal at @bms.com for Karin Gabardo at Bristol Myers Squibb.
Where is Karin Gabardo based?
Karin Gabardo is based in Greater Trento Metropolitan Area, Italy while working with Bristol Myers Squibb.
What companies has Karin Gabardo worked for?
Karin Gabardo has worked for Bristol Myers Squibb, Gondwana Brasil, The Nielsen Company, Gameloft, and Clients.
Who are Karin Gabardo's colleagues at Bristol Myers Squibb?
Karin Gabardo's colleagues at Bristol Myers Squibb include Dimitris Karapostolis, Biol. Jesús Córdova Núñez, Fiachra Brennan, Kevin Wang, and Kevin Huston.
How can I contact Karin Gabardo?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Karin Gabardo at Bristol Myers Squibb, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Karin Gabardo attend?
Karin Gabardo holds Post-Graduate Diploma In Translation, (Translation Studies, Linguistics, Teaching Methodology) from Pontifícia Universidade Católica Do Paraná.
What skills is Karin Gabardo known for?
Karin Gabardo is listed with skills including Translation, Subtitling, Editing, English, Localization, Proofreading, Interpreting, and Spanish.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trialPeople with similar names
Check these profiles if this is not the Karin Gabardo you were looking for.
View similar profiles
