Kelly Marie Miller Email & Phone Number

Lead feature development, bug fixes, ongoing maintenance, and large-scale projects at a FinTech non-profit from discovery to roll-out; facilitate agile rituals and continuous deployments within hybrid and offshore engineering teams; projects include extensive data migrations, E2E payment processing, and integration of APIs and SaaS offerings in Salesforce instance; supervisor of 3 in product working group.

Managed quality throughout the SDLC, from requirements review and acceptance criteria drafting to coordinating release dependencies; trained and supervised all functional, integration, and acceptance testing

Ensuring end-to-end quality of web & mobile applications within complex IoT stack, while facilitating agile software development processes in a remote-first team.

Berlin Area, Germany

Co-managing a non-profit media producer, involved in all aspects of video editorial design, production, post-production, digital presence and dissemination, and project planning and reporting.Migration Matters was founded in January 2016 to address the public’s biggest conundrums and fears surrounding diversity, migration, and the so-called refugee crisis through short video lectures, resource collections, and interactive fora. Our free mini-courses offer nuanced and evidence-based perspectives from leading thinkers in the field: researchers, practitioners, and migrants and refugees themselves.Member of first EU-Erasmus online exchange consortium as media producer (2018-2019); recipient of Migration Media Award (June 2017), Advocate Europe Impact Grant (June 2017), Advocate Europe Ideas Grant (July 2016), and London School of Economics HEIF5 Grant (May 2016); nominated for Germany's Alternative Media Award (2018) and the MEDEA Award (2018)

Berlin, Germany; Remote

Providing polished and reliable translation and editorial services to a diverse range of clients and offering personalized language, writing, and editorial coaching for individuals and teams.

Berlin Area, Germany

Acting as interim coordinator of a federally funded interdisciplinary research group based at Germany's leading teaching hospital and medical archive, including maintenance of website and digital records, translation and editing of papers and materials, organization of conferences and team meetings, creation of digital cartographic visualizations for project collaborations, and establishment and maintenance of archival and project-specific databases.

Berlin, Germany

Teaching through play and performance in Berlin area kindergartens, tutoring professionals and school children in A1-B2 English.

Berlin, Germany

Researching and composing articles about Berlin-area neighborhood reviews, managing all internal content for the Berlin website.

Berlin, Germany

Producing and collecting press materials, CMS management, assisting with art fair applications and presentations, utilizing Adobe Photoshop and InDesign to produce exhibition materials, facilitating communication between gallery and clients, making logistical arrangements for international visitors and exhibition openings.

Seattle, Wa

Digitizing and consolidating an extensive museum collection, designing and implementing curatorial standards and tutorials, researching and writing exhibit text on Holocaust Survivor testimonies, training interns on museum methods and procedures, using multi-media to export collection for educational purposes, serving as Docent for traveling exhibition, co-preparing grant applications, maintaining case displays and filing system, assisting in the development of the replication educational program, assisting with management of library and teaching resources, serving as Stage Manager for fundraisers and as development support.

St. Thomas School, Medina

Co-teaching and managing day camps for Green-engineering and hands-on Chemistry, ages 9-12 years old

Portland, Oregon Area

Providing documentary and IT support for SharePoint upgrade, editing HR documentation, maintaining glossaries.

Master Of Arts - Ma

Interaction Design Specialization

Bachelor Of Arts - Ba

Nanodegree

Education record