Vendor change upon customer request within the same project- Test automation and framework optimisation- Test tools development for QAs manual- Cooperation with QAs manual, developers and analysts- Test reportsQAA Stack: Selenium WebDriver, jdk11, groovy, maven, testNG, Hibernate, rest -assured, Jenkins scripted pipelines, moon/selenoid, allure reports, adaptavist-mave-plugin, BitBucket, Intelij IDEAQA Stack: Insomnia, DevTools, Zephyr

Vendor change upon customer request within the same project- Test automation and framework optimisation- Test tools development for QAs manual- Cooperation with QAs manual, developers and analysts- Test reportsQAA Stack: Selenium WebDriver, jdk11, groovy, maven, testNG, Hibernate, rest -assured, Jenkins scripted pipelines, moon/selenoid, allure reports, adaptavist-mave-plugin, BitBucket, Intelij IDEAQA Stack: Insomnia, DevTools, Zephyr

- Test automation and framework optimisation- Test tools development for QAs manual- Cooperation with QAs manual, developers and analysts- Test reportsQAA Stack: Selenium WebDriver, jdk11, groovy, maven, testNG, Hibernate, rest -assured, Jenkins scripted pipelines, moon/selenoid, allure reports, adaptavist-mave-plugin, BitBucket, Intelij IDEAQA Stack: Insomnia, DevTools, Zephyr

- test automation

- test automation and framework optimisation- test environment configuration

- Analysis of product requirements- Manual testing- API, Web UI, Mobile Web, load testing- Test case analysis and automation- Cooperation with development and analytics teams- Tracing defects and tasks in BTS, reporting test results- Developing test framework from scratch- test automation- load testing

- Product requirements analysis- Manual testing, test automation- Communication with development team and customer- Tracing defects and tasks in BTS, reporting test results- Development of web app test framework- Desktop app test automation

- analysis and automation of test cases- cooperation with development team- tracking defects in BTS- reporting test results

- Manual testing of iOS, Android, Web apps- Test automation

- Manual testing of Web, iOS and Android apps- Communication with development team- Tracing defects in BTS- Reporting test results- test automation

- .Net Development- iOS and web apps manual testing- iOS and web apps manual and automation

Translation of technical documentation from English into Russian and from Russian into English.

Translation from English into Russian of the following documents: - Concrete weight coating plant operation and maintenance manual- Procedures for cold and hot tests with and without load, - Technical specifications for equipment involvedASTM A641_A641M-09a(2014), ASTM A810-01(2014), ASTM A1064_A1064M-14, ASTM C31_C31M-12, ASTM C33_C33M-13, ASTM C39_C39M-14a, ASTM C40_C40M-11, ASTM C42_C42M-13, ASTM C128-12, ASTM C150_C150M-12, ASTM C171-07, ASTM C172_C172M-14a, ASTM C642-13,BS 4515-1:2009, BS 4515-2:1999, EN 12350-2, EN 12350-4, EN 12504-1, EN 1097-7, EN 1097-8, EN 1097-9, EN 1097-10, EN 1097-11, EN 13791, EN 12620, EN 12350-12, EN 1097-5, EN 206, EN 12350-1, EN 197-1, EN 1097-4, EN 1097-1, EN 1097-3, EN 1097-1, EN 1097-2, EN 12350-3, EN 10204, EN 12350-2, EN 1097-6, EN 12350-6, EN 12350-7, EN 12350-8, EN 12350-9, EN 12350-10, EN 12350-11, DNV-RP-F103, RP-F111-2014-09, DNV-RP-B401, DNV-RP-F116, DNV-OS-F101, ISO 21809-5, ISO 565, ISO 3183,NACE SP0274-2011.Translation of the following process instructions from Russian into English: - application of outer concrete weight coating- reinforcement cage fabrication and installation- outer concrete weight coating removal - outer concrete weight coating recondition- rust preventive coating recondition- anode installation

- Tracking of Russian vendors goods available- Translation of correspondence, manuals etc- Interpretation for foreign hunters and any required assistance during hunting tours

Technical interpretation and translation for underground maintenance department

- Drawing up acts and applications- Shipping documents handling- Cargo receipt and clearance of equipment when needed- Charged accounts collection and approval- Housing of rotation system occupied personnel- Booking rooms for the authorities of the project involved companies- Documentation translation- Customs activities- Supervisor off-the-office assistance

- Interpretation of meetings, negotiations and conferences- Daily interpretation for any employee and foreign supervisors when necessary- Written translation of all required documentation (technical manuals, supply/ purchase and sales contracts, fault reports, promotional materials etc)- Foreign supervisors off-the-office assistance

Daily technical interpretation and translation mostly for construction and maintenance departments employees