Kristina Grinenko

Kristina Grinenko Email and Phone Number

AD Writer @ Descriptive Video Works, A Keywords Studios Company
Lund, SE
Kristina Grinenko's Location
Lund, Skåne County, Sweden, Sweden
About Kristina Grinenko

I generate 3.32 ideas per second!💥Creative translator with an analytical mind.Some of the roles I've had:➡️ Creative high visibility content translator and editor➡️ UI localizer➡️ Ad transcreator➡️ Culture check linguist & In-context-translation reviewer➡️ Literary translator➡️ Poetry translator➡️ News translator➡️ InterpreterLanguages I speak at different levels and use for reference at work: Russian, English, French, German, Swedish, Ukrainian Languages I work with primarily: Russian <-> English🐱CATs: Transifex, Smartling, Welocalize, Smartcat, Termsoup, XTM, Weglot, Memsource, Matecat, Phrase

Kristina Grinenko's Current Company Details
Descriptive Video Works, A Keywords Studios Company

Descriptive Video Works, A Keywords Studios Company

View
AD Writer
Lund, SE
Website:
descriptivevideoworks.com
Employees:
134
Kristina Grinenko Work Experience Details
  • Descriptive Video Works, A Keywords Studios Company
    Ad Writer
    Descriptive Video Works, A Keywords Studios Company
    Lund, Se
    View
  • Balticwords
    Russian Translator
    Balticwords Aug 2023 - Present
    Riga, Latvia
    Translating copy on topics such as education, climate and sustainability, as well as localizing brand guidelines and the tone of voice of a high-profile social initiative.
    View
  • Yummy Translations
    Linguist
    Yummy Translations Oct 2021 - Present
    Kazakhstan
    Translating and transcreating UX assets for one of the Big Five companies in the American technology industry, as well as a Swedish music streaming service and an image sharing social media service
  • Linguo Go Information Technologies And Services Llc
    Linguist
    Linguo Go Information Technologies And Services Llc Mar 2020 - Feb 2022
    Sheridan, Wyoming, Us
    Proofreading novels in Russian, giving feedback to the translators in English, creating guidelines to increase the standards of the final product.
    View
  • Awatera
    Translator And Editor
    Awatera Jan 2020 - Apr 2020
    Translating marketing materials for major brands including Gucci, Apple, Uniqlo, L’Oréal, Volkswagen, etc. Both from Russian into English and vice versa.
    View
  • Confidential
    Literary Translator
    Confidential May 2018 - Jan 2020
    Translating fairy tales and short stories to be published by an independent publisher. The first book was published in May, 2019 under the name "Принцесса Вороти-Нос" and is a translation of the tale by W. J. Hays, The Princess Idleways.
  • Russiangate
    Translator And Editor
    Russiangate Sep 2016 - Jan 2020
    Moscow
    Translating news reports (Russian politics, crime, and social events) into English on two liberal media websites (currently closed, see Wikipedia article on media freedom in Russia https://w.wiki/4$te)
  • Amedia Production
    Assistant To Script Supervisor (Editor)
    Amedia Production Jun 2018 - Jul 2018
    Moscow, Russia
    Making sure all the lines the Russian actors were saying made sense in English, correcting them as well as the script itself.
    View
  • Durdy Bayramov Art Foundation
    Poetry Translator
    Durdy Bayramov Art Foundation Aug 2015 - Dec 2015
    Toronto, Ontario, Canada
    Translating poetry written in Russian about the Turkmen painter Durdy Bayramov into English for the Durdy Bayramov Art Foundation.In 2016, I won the first prize at a Moscow poetry translation competition for my translation of Sergei Yesenin's poem into English.
    View

Kristina Grinenko Education Details

Frequently Asked Questions about Kristina Grinenko

What company does Kristina Grinenko work for?

Kristina Grinenko works for Descriptive Video Works, A Keywords Studios Company

What is Kristina Grinenko's role at the current company?

Kristina Grinenko's current role is AD Writer.

What schools did Kristina Grinenko attend?

Kristina Grinenko attended Lund University, Московский Государственный Лингвистический Университет (Мглу), Московский Городской Педагогический Университет (Мгпу).

Who are Kristina Grinenko's colleagues?

Kristina Grinenko's colleagues are Sam Patterson, Vanka Fedia Syaifullah, Mitchell Bridwell, Paula S., Andreas Kouba, Rosa M., Monica H..

Not the Kristina Grinenko you were looking for?

View similar profiles

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.