Sou tradutora e intérprete de inglês, espanhol e português há 26 anos. Uso minhas habilidades linguísticas para facilitar a comunicação multilíngue e multi-setorial com alta precisão técnica e ouvido atento às nuances culturais. Junto aos meus sócios na VOX, estou sempre atenta às ultimas tendências de mercado.Em diferentes ocasiões, tive a oportunidade de fazer a tradução simultânea para chefes de estado como Barack Obama, Bill Clinton, Fernando Henrique Cardoso e Tony Blair.Traduzo reuniões presenciais e online nas mais diversas áreas e formatos: workshops criativos, IPO Roadshows, calls de resultado, pitches, palestras, reuniões e fóruns de organizações internacionais e bancos de fomento como ONU, BID, Banco Mundial e FMI, delegações governamentais, missões técnicas e comerciais, imersões criativas e visitas de campo, cientistas, professores e astronautas de instituições como NASA, MIT, Harvard, Singularity, Stanford, UCBerkeley e Oxford, coletivas de imprensa, escritores, dramaturgos, músicos e cineastas, congressos de medicina genética a energia renovável, aulas de gastronomia, yoga e mindfulness, oficinas e feiras de arte, treinamentos com dirigentes, atletas e equipes esportivas dentro e fora de campo e auditorias internacionais.Em 2024 iniciei uma atividade paralela e igualmente gratificante como agente de relacionamento voluntária da Consolida, onde conecto empresas com a área de relacionamento institucional do Instituto da Criança. A CONSOLIDA é a consultoria estratégica do IC, um gestor social sem fins lucrativos que oferece soluções de responsabilidade social e sustentabilidade para empresas. A Consolida assessora empresas como XP, Ambev, Petrobras, Shell, Total Energies, Allos, BrasilCap, dentre outras. O Instituto da Criança é reconhecido como organização social #2 do Brasil e #62 do Mundo pela The Dot Good.