STRICK Rechtsanwälte & Steuerberater in Kleve biedt Nederlandse ondernemers die in Duitsland zaken (willen) doen of een dochteronderneming willen opstarten, alomvattend juridisch en fiscaal advies. Steeds meer Nederlandse ondernemers kiezen Duitsland als afzetgebied. Met het vervagen van de grenzen worden obstakels in het internationale handelsverkeer geslecht. Echter, Europese eenwording betekent nog geen juridisch en fiscaal samengaan. Onbekendheid met de verschillen in de Duitse wetgeving ten opzichte van de Nederlandse kan leiden tot miscommunicatie tussen zakenpartners. Er zijn echter ook onzichtbare en ongrijpbare cultuurverschillen die de communicatie tussen Nederlandse en Duitse zakenmensen kunnen bemoeilijken. Een juridische en fiscale adviseur die beide culturen kent, is dan een waardevolle partner. Alle advocaten en fiscalisten bij Strick zijn tweetalig, evenals een groot deel van de medewerkers. Cliënten hebben derhalve de mogelijkheid, om onderwerpen in onze eigen taal te bespreken, terwijl hun adviseurs de Duitse wetgeving in het Nederlands uitleggen. Met een passende formule en goed ondernemerschap kom je een heel eind in de zakenwereld. Maar wie zijn activiteiten “over de grens” wil uitbreiden en denkt dat zijn aanpak ook in Duitsland meteen een schot in de roos wordt, miskent dat beide landen juridisch en fiscaal aanzienlijk verschillen. Daarnaast zijn er, de Europese eenwording ten spijt, talloze onzichtbare en ongrijpbare cultuurverschillen die de communicatie tussen Nederlandse en Duitse zakenmensen kunnen belemmeren.Een goed begrip van de Duitse handelsregels en -wetten, maar ook respect voor de vaak iets andere omgangsvormen zijn dan ook de basis voor duurzaam zakelijk succes in Duitsland. Daarom: wie de Duitse markt op wil, doet er goed aan een juridisch adviseur aan zijn zijde te hebben die beide culturen kent.