Laura Soto Reyes de Castro is a freelance interpreter in English-Spanish specialized in the medical industry. With 40+ years of experience she offers interpretation of events and international conferences as well as courses for interpretations in the medical field. Laura Soto Reyes de Castro es maestra normalista e intérprete de conferencias egresada del ISIT y desde hace 40 años se ha especializado en la rama médica trabajando para sociedades médicas de todas las especialidades, la industria farmacéutica y agencias regulatorias de medicamentos, en México y en el extranjero. Ha sido maestra en el Instituto Superior de Intérpretes y Traductores en las cátedras de interpretación simultánea y consecutiva, y ha impartido numerosos cursos de traducción de terminología médica. Es miembro del Colegio Mexicano de Intérpretes de Conferencias (CMIC), del cual fue presidenta dos años. Recibió el Premio Malintzin 2012 que otorga el CMIC.
-
InterpreterFreelance, Self-EmployedMexico City, Cdmx, Mx
-
Founding MemberColegio Mexicano De Intérpretes De Conferencias A.C. 1982 - Present -
Co-Director Of AdmissionsColegio Mexicano De Intérpretes De Conferencias A.C. 1995 - 2012 -
PresidentColegio Mexicano De Intérpretes De Conferencias A.C. 2004 - 2006 -
Vice PresidentColegio Mexicano De Intérpretes De Conferencias A.C. 2003 - 2004 -
InterpreterFreelance, Self-Employed Aug 1976 - Present40+ years of interpretation with a specialization in the medical field. Medical areas of interpretation include:AnesthesiologyGenomic medicineCancerologyCardiologyDermatologyEndocrinologyElectromyographyGastroenterologyObstetrics GynecologyNeurology and NeurosurgeryPulmonologyInfectologyAllergology and ImmunologyEpidemiology and Public HealthOrthopedicsOtolaryngologyOphthalmologyPediatricsUrologyNephrologyRheumatologyPsychiatryMaxillofacial SurgeryPathologyGeriatricsDentistryHematologyPharmaceutical industryRadiology and Imaging
-
InstructorUniversidad Iberoamericana, Colegio Mexicano De Intérpretes De Conferencias, Grupo Georganne Weller 1990 - PresentCourse: "Terminología Médica para Traductores e Intérpretes" 1, 2, 3, and 4, English-Spanish
-
Treasury Of Board Of DirectorsColegio Mexicano De Intérpretes De Conferencias A.C. 1989 - 1995 -
ProfessorIsit 1976 - 1993Professor in simultaneous and consecutive interpretation.
-
Elementary School TeacherSecretaría De Educación Pública 1970 - 1980
Laura Castro Education Details
-
Instituto De Intérpretes Y Traductores, México D.FLanguage Interpretation And Translation
Frequently Asked Questions about Laura Castro
What company does Laura Castro work for?
Laura Castro works for Freelance, Self-Employed
What is Laura Castro's role at the current company?
Laura Castro's current role is Interpreter.
What schools did Laura Castro attend?
Laura Castro attended Instituto De Intérpretes Y Traductores, México D.f.
Not the Laura Castro you were looking for?
-
Laura Castro
Interior Designer / Lic. En Diseño De Ambientes Interiores Y ExterioresBenito Juárez, Cmx -
Laura Castro
Mexico -
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial