Laura Valdés
AeroLeads people directory · profile

Laura Valdés Email & Phone Number

Translator & Interpreter, Founder & CEO @ Valdes Language Services | High-quality Interpretation & Translation | 2022 Luminary x AMEX Fellow | 2023 SDTA DEI Accelerator alumni at Valdes Language Services, LLC
Location: San Diego, California, United States 9 work roles 6 schools
1 work email found @sandag.org LinkedIn matched
✓ Verified Jun 2026 4 data sources Profile completeness 100%

Contact Signals · 1 work email

Work email l****@sandag.org
LinkedIn Profile matched
3 free lookups remaining · No credit card
Role
Translator & Interpreter, Founder & CEO @ Valdes Language Services | High-quality Interpretation & Translation | 2022 Luminary x AMEX Fellow | 2023 SDTA DEI Accelerator alumni
Location
San Diego, California, United States

Who is Laura Valdés? Overview

A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.

Quick answer

Laura Valdés is listed as Translator & Interpreter, Founder & CEO @ Valdes Language Services | High-quality Interpretation & Translation | 2022 Luminary x AMEX Fellow | 2023 SDTA DEI Accelerator alumni at Valdes Language Services, LLC, based in San Diego, California, United States. AeroLeads shows a work email signal at sandag.org and a matched LinkedIn profile for Laura Valdés.

Laura Valdés previously worked as Founder, Owner, CEO, and Lead Interpreter & Translator at Valdes Language Services, LLC at Valdes Language Services, Llc and 14+ year experienced Simultaneous and Consecutive Interpreter & Translator for Spanish and English at Valdes Language Services, Llc. Laura Valdés holds Entrepreneurship And Innovation from Uc San Diego Extended Studies.

Company email context

Email format at Valdes Language Services, LLC

This section adds company-level context without repeating Laura Valdés's masked contact details.

*@sandag.org
68% confidence

AeroLeads found 1 current-domain work email signal for Laura Valdés. Compare company email patterns before reaching out.

Profile bio

About Laura Valdés

🌍 Linguist with over a decade of interpretation and translation experience, dedicated to bridging the language gap with multilingual communities through high-quality language services.👋 Hey there! I'm Laura Valdés, the founder, CEO and lead linguist of Valdes Language Services, LLC. Our mission is to provide exceptional in-person and remote interpretation services for meetings, conferences, events, and summits.🌟With more than 14 years in the field, I'm fueled by a passion for language access and social justice. I've had the privilege of working with clients across various sectors, including climate justice, education, tourism, gender equality, personal and professional development, DEI initiatives, and more.💬 At Valdes Language Services, we offer written translation services for digital and print materials in an array of languages, including ASL, Spanish, Tagalog, Chinese, Arabic, Vietnamese, Korean, Somali, Amharic, and more.🤝 As your interpreter and translator, I prioritize creating a welcoming environment for both clients and their audiences, infusing every project with an ethical approach and a deep cultural understanding.🌎 My background, shaped by growing up in New York City with my Colombian family and Pakistani stepfather enriches my work with a broad cultural perspective. Did you that know New York City is home to as many as 800 spoken languages?💼 Proud member of the ATA, MPI, BBB, San Diego Regional Chamber of Commerce, and the San Diego Tourism Authority, I'm committed to delivering excellence and professionalism in every project. 📲💻 Let's chat about your language needs – book a time via Calendly (https://calendly.com/valdeslanguageservices/) or send me an email at hello@vlanguageservices.com.

Listed skills include Simultaneous Interpretation, Translation, Editing, Consecutive Interpretation, and 32 others.

Current workplace

Laura Valdés's current company

Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.

Valdes Language Services, LLC
Valdes Language Services, Llc
Translator & Interpreter, Founder & CEO @ Valdes Language Services | High-quality Interpretation & Translation | 2022 Luminary x AMEX Fellow | 2023 SDTA DEI Accelerator alumni
AeroLeads page
9 roles · 17 years

Laura Valdés work experience

A career timeline built from the work history available for this profile.

Founder, Owner, Ceo, And Lead Interpreter & Translator At Valdes Language Services, Llc

Current

San Diego, California, United States

Apr 2019 - Present

14+ Year Experienced Simultaneous And Consecutive Interpreter & Translator For Spanish And English

Current

Greater San Diego Area

Linguist and founder of Valdes Language Services, providing high-quality remote and in-person simultaneous and consecutive interpretation and translation services for clients in the United States and abroad.

Jan 2010 - Present

Associate Public Communications Officer For Language Access

San Diego County, California, United States

As the Associate Public Communications Officer for Language Access at SANDAG, I worked to update SANDAG's Language Assistance Plan, ensuring inclusivity and accessibility for diverse communities. My role involved expertly translating documents between English and Spanish while meticulously maintaining the integrity of the original content, both in meaning.

Jan 2020 - Aug 2022

Spanish - English - Spanish Interpreter

Greater San Diego Area

I provided high-quality interpretation services for healthcare professionals and their clients.

Jan 2018 - Jan 2020

Spanish- English - Spanish Interpreter

Greater San Diego Area

I provided high-quality interpretation for clients in Social Work, School, Hospital, Rehabilitation, and Mental Health settings.

Mar 2017 - Jan 2020

Language Access Specialist And Programs Assistant

Washington DC-Baltimore Area

As Rural Coalition's Language Access Specialist and Programs Assistant, I wrote articles in both English and Spanish and ensured the timely translation of documents, publications, and press releases into Spanish, maintaining a high standard of quality. Additionally, I provided copyediting services and crafted engaging articles for newsletter.

2010 - Feb 2016

Spanish Language Tutor

-Tutored students in Spanish courses ranging from Elementary Spanish to Advanced Spanish Literature courses. -Helped students excel in their Spanish courses through personal, tailored, patient and engaging tutoring sessions.-Received my tutor certificate: College Reading and Learning Association Tutor Certification, 2011

2009 - 2012 ~3 yrs

Farm Stand Vendor

Greenmarket

Brooklyn

Sold fresh farm produce grown in New York and New Jersey at local Brooklyn farmers markets in Borough Hall, Carroll Gardens, Fort Greene.

Jun 2004 - Jun 2007
6 education records

Laura Valdés education

Court Interpretation

Southern California School Of Interpretation

Studied court simultaneous and consecutive interpretation, sight translation as well as general legal terminology.

Latin American And Caribbean Studies, Double Minor In Spanish And German

Activities and Societies: Sociedad Nacional Honoraria Hispánica – National Collegiate Hispanic Honor Society Sigma Delta PiLatin American.

Entrepreneurial And Small Business Operations

Studied Small Business Essential and Small Business Planning which provided me with the principles, strategies, and requirements needed to.

German Language

Kapito Sprachschule Study Abroad For Language Immersion

Studied Intermediate German

FAQ

Frequently asked questions about Laura Valdés

Quick answers generated from the profile data available on this page.

What company does Laura Valdés work for?

Laura Valdés works for Valdes Language Services, LLC.

What is Laura Valdés's role at Valdes Language Services, LLC?

Laura Valdés is listed as Translator & Interpreter, Founder & CEO @ Valdes Language Services | High-quality Interpretation & Translation | 2022 Luminary x AMEX Fellow | 2023 SDTA DEI Accelerator alumni at Valdes Language Services, LLC.

What is Laura Valdés's email address?

AeroLeads has found 1 work email signal at @sandag.org for Laura Valdés at Valdes Language Services, LLC.

Where is Laura Valdés based?

Laura Valdés is based in San Diego, California, United States while working with Valdes Language Services, LLC.

What companies has Laura Valdés worked for?

Laura Valdés has worked for Valdes Language Services, Llc, San Diego Association Of Governments (Sandag), Medical Professionals, Interpreters Unlimited, Inc., and Rural Coalition.

How can I contact Laura Valdés?

You can use AeroLeads to view verified contact signals for Laura Valdés at Valdes Language Services, LLC, including work email, phone, and LinkedIn data when available.

What schools did Laura Valdés attend?

Laura Valdés holds Entrepreneurship And Innovation from Uc San Diego Extended Studies.

What skills is Laura Valdés known for?

Laura Valdés is listed with skills including Simultaneous Interpretation, Translation, Editing, Consecutive Interpretation, Sustainable Agriculture, Spanish, Proofreading, and Copy Editing.

Find 750M verified contacts

Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.

People with similar names

Check these profiles if this is not the Laura Valdés you were looking for.

View similar profiles