Lei Fang Email & Phone Number

Based in Vancouver, Canada, I provide high-quality English-to-Chinese language services including translation, transcreation, MTPE, editing, subtitling, and QA, specializing in marketing, fashion, human resources, blockchain, and hospitality.I have 7+ years of full-time experience as an in-house localization manager, which offers me: Insights into my client's expectations and priorities; A holistic way of thinking; A proactive mindset to solve potential issues. Strong cross-functional communication skills.Over 12 years of freelance linguist career, I've worked with direct clients as well as top agencies in the industry. I am acknowledged by my clients with the following strengths: Flawless work ethic, detail-oriented, and highly responsive and efficient; Self-learning digital nomad (hassle-free training experience for clients);Some of my major clients include Louis Vuitton, Nike, Prada, Dior, Raddison, Marina Bay Sands, Louvre Hotels Group, TransPerfect, Paxful.com, etc. Testimonials:I enjoy working with Lei whose expertise as a translator/editor/trans-creator really contributes to the project, the language of which was also acknowledged by the client as 'professional and a delight to read'.Jannie Liu, Lead Editor, Louis Vuitton project via QuillI can recommend Lei as a great partner: she delivers on time, follows all the requirements and standards, asks for context when in doubt, and provides high-quality translations for various kinds of web content.Anna Iokhimovich, Head of Localization, Paxful

Listed skills include 网站本地化, Writing, English To Chinese, Transcreation, and 9 others.