Freelance Translator And Interpreter And Subtitler
Freelance
AeroLeads people directory · profile
Liam Cassidy Email & Phone Number
Freelance Translator and Interpreter and Subtitler
at
Freelance
LinkedIn matched
✓ Verified Jun 2026
3 data sources
Profile completeness 86%
Current company
Role
Freelance Translator and Interpreter and Subtitler
Location
Glasgow, Scotland, United Kingdom
Who is Liam Cassidy? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Liam Cassidy is listed as Freelance Translator and Interpreter and Subtitler at Freelance, based in Glasgow, Scotland, United Kingdom. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Liam Cassidy.
Liam Cassidy previously worked as Freelance Translator / Interpreter / Subtitler at Freelance and Duty Manager at Winnock Hotel. Liam Cassidy holds Msc Translating And Interpreting (French And Spanish) from Heriot-Watt University.
Company email context
Email format at Freelance
This section adds company-level context without repeating Liam Cassidy's masked contact details.
Freelance
Review company-level records connected to Liam Cassidy before choosing the right outreach path.
Profile bio
About Liam Cassidy
I am a Translator and Interpreter from French and Spanish into English. With a first-class MA in French and Spanish from the University of St Andrews and an ongoing MSc in Translating and Interpreting (French and Spanish into English), I have an extensive academic background in the language field.I have worked in the translation industry for three years, both in-house as an Account Manager and more recently as both a freelance translator and interpreter.Through my freelance career, I have been mainly working in the fields of media, travel and tourism, history, and medicine.I have a keen interest in postcolonial theory and literature, having studied post-colonial Francophone literature of Martinique and Guadeloupe and Avant-Garde literature during my MA. I also have a keen interest in the political, legal and business fields.
Current workplace
Liam Cassidy's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
8 roles
Liam Cassidy work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Freelance Translator / Interpreter / Subtitler
Current
Freelance
Since finishing my MA, I have undertaken various roles in the translating, interpreting, and subtitling profession on a freelance basis. On a voluntary basis, I have been volunteering with Translators Without Borders translating and proofreading humanitarian texts primarily working between Spanish <> English.My paid work has focused mainly on the media.
Aug 2021 - Present
Duty Manager
CurrentIn my role as Duty Manager, I overlook the running of the 73-room hotel set in the tourist destination of Drymen. My main responsibilities include:-Negotiating functions and delegate packages with long-standing clients-Creating function sheets for different departments in the hotel-Organising staff schedules for a team of 35 FOH staff-Looking at sales and.
Aug 2021 - Present
Account Manager
Jun 2021 - Aug 2021
Live Chat Agent
The Chat Shop
Jun 2020 - Jun 2021
Food And Beverage Team Leader
Feb 2017 - Jun 2021
Language Tutor
Jan 2020 - Mar 2020
Waiter And Kitchen Porter
May 2016 - Feb 2017
6 education records
Liam Cassidy education
Msc Translating And Interpreting (French And Spanish)
Master Of Arts - Ma
Education record
Master Of Arts - Ma (Study Abroad Placement)
Master Of Arts - Ma (Study Abroad Placement)
Education record
Balfron High School
FAQ
Frequently asked questions about Liam Cassidy
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Liam Cassidy work for?
Liam Cassidy works for Freelance.
What is Liam Cassidy's role at Freelance?
Liam Cassidy is listed as Freelance Translator and Interpreter and Subtitler at Freelance.
Where is Liam Cassidy based?
Liam Cassidy is based in Glasgow, Scotland, United Kingdom while working with Freelance.
What companies has Liam Cassidy worked for?
Liam Cassidy has worked for Freelance, Winnock Hotel, Global Voices Ltd, The Chat Shop, and Superprof.
How can I contact Liam Cassidy?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Liam Cassidy at Freelance, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Liam Cassidy attend?
Liam Cassidy holds Msc Translating And Interpreting (French And Spanish) from Heriot-Watt University.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trialPeople with similar names
Check these profiles if this is not the Liam Cassidy you were looking for.
Liam Cassidy
1 email domain
Liam Cassidy
2 email domains
Liam Cassidy
2 email domains
Liam Cassidy
1 email domain
