Luisa Chipoletti Email & Phone Number

State Of São Paulo, Brazil

São Paulo E Região, Brasil

Content production and translation for UNDP, UNHCR and UN partner entities.• Translation from Spanish into Portuguese of the report on Sustainable Development Goals for UNDP Brazil.• Translation from Portuguese into Spanish of news for the UN Agency for Refugees.• Development of the annual report of Grupo Escoteiro do Mar Ilha de Vitória.• Translation from English to Portuguese of Local Development Planning and SDG for UNDP ART Global Initiative.• Translation from English to Portuguese of the "Strategic Partnerships" report by Light for the World.• Proofreading and translation of "Gender and Disability in Sofala" publication by Light for the World, an international organization that promotes equal development of policies and projects related to gender and people with disabilities.• Translation into Portuguese of flashcards (paper and digital version through RehApp) on physical, emotional and social rehabilitation of people with disabilities for Enablement.

• Reporting to the CEO. Review of Cecil and Elfer Alumínio's commercial strategy: increased profitability and revenue• Reports of commercial opportunities: market analysis, lead generation, sales pipeline, rolling forecast and sales campaigns• Budgeting for the Commercial and Marketing areas• Development of institutional material to open BU Linea's international market• Disclosure of sector indicators from BU Cecil and Elfer Alumínio• Participation in meetings of class entities• Structuring of the Marketing area: press relations, events, digital mkt and institutional partnerships of Cecil, Elfer Alumínio and Nauru

São Paulo Area, Brazil

• Coordination of multi-departmental projects involving the Content, Events, Digital Media and Press Advisory teams composed by 30 people• Development of area mgmt. tools• Implementation of visual and verbal identity at all brand's touch-points• Web content and analysis mgmt.• Online campaigns (Google Adwords, Social Ads and email mkt)• Website development in English• Institutional materials and publications (i.e. stationery and annual report)• Institutional agenda with press relations• Event coordination• Scanning the image bank• Update of merchandising material

Campana, Buenos Aires (Província), Argentina

• Planning and execution of internal and external comm. campaigns.• Coord. of events in Argentina, Canada and the USA for internal and external audiences.• Social media mgmt. - implementation, content and performance.• Coord. of editorial, photographic and audiovisual production for the web.• Production of printed publications - catalogs, case studies, reports to the community, etc..• Relationship with the press.• Relationship with the customer and corporate areas and suppliers.• Research development and analysis

São Paulo Area, Brazil

• Coord. of the Corporate Communication area - 11 units in America, Europe and Africa• Mgmt. of the Private Social Investment area - management of teams and committees of the 5 units in Brazil, programs, budgets, indicators, communication and relationship with the community• Implementation of the Sustainability Program in partnership with Camargo Corrêa• Leadership of multicultural teams• Rebranding between Santista Têxtil and Tavex in partnership with Futurebrand• Development of a newsletter to integrate international post-merger leaders• Budget mgmt. and monitoring of area indicators• Definition and dissemination of internal policies• Mgmt. of communication channels• Elaboration of corporate publications (i.e. code of ethics and annual report)• Relationship with national and international media

Undergraduate, Advertising And Marketing Communication

Pós-Graduação Em Marketing E Mídias Digitais