Please complete the CAPTCHA to continue
@blackmagic-design.com
✓
LinkedIn matched
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Léonore David is listed as Technical translator at Blackmagic Design, a company with 536 employees, based in Melbourne, Victoria, Australia. AeroLeads shows a work email signal at blackmagic-design.com and a matched LinkedIn profile for Léonore David.
Léonore David previously worked as Technical translator EN > FR at Blackmagic Design and Localization project manager at Crossknowledge. Léonore David holds Master 2, Industrie De La Langue Et Traduction Spécialisée, Mention Bien from Université Denis Diderot (Paris Vii).
This section adds company-level context without repeating Léonore David's masked contact details.
AeroLeads found 1 current-domain work email signal for Léonore David. Compare company email patterns before reaching out.
Léonore David is a Technical translator at Blackmagic Design. She possess expertise in gestion de projet, translation, communication marketing, french, english and 13 more skills. She is proficient in Italien and Anglais.
Listed skills include Gestion De Projet, Translation, Communication Marketing, French, and 14 others.
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
A career timeline built from the work history available for this profile.
Melbourne, Australia
- Translation of all technical instructional manuals, technical support notes and all marketing and communication material such as web copy, advertisements, press releases, software and user interfaces as well as other related material for the use by industry professional and prosumer markets.- Collaborative work with the broader marketing team, product.
Paris Area, France
Management of localization projects in the E-learning field.Localized languages: Dutch, Spanish (LATAM), Brazilian Portuguese- Recruitment and management of translators, subtitlers and editors (freelance and agencies)- Coordination between the production and the localization team- Work with the recording studios for the voice-over and the dubbing. Call for.
Neuilly-Sur-Seine, France
- Creation, updating and revision of the bilingual dictionaries for automatic translation (from English to French and French to English)- Quality assurance, research and analyses of terminological resources- Assistance for the Reverso community- Translation for intranet sites
Région De Grenoble, France
Management of the launch campaign for the advertising operations on ski resorts’ WiFi networks.Development of customer portfolio, redaction and issue of press releases, competitive intelligence, creation of the first commercial documents on Photoshop, redaction of briefs for graphic designers, clients appointment with advertising agencies.
Région De Paris, France
Management and operational follow-up of MICHELIN’s BtoB incentive and partnership program (websites and prints)Web authoring and updating (front and Back Office), redaction of the newsletters, elaboration of weekly and monthly work plans for the web team, implementation and updating of the quality control tools, issue of creative briefs and production.
Other employees you can reach at blackmagic-design.com. View company contacts for 536 employees →
Stephen Buck
Colleague at Blackmagic DesignGreater Melbourne Area, Australia
View →
MR
Marc Robinson
Colleague at Blackmagic DesignSouth Melbourne, Victoria, Australia, Australia
View →
RW
Rob Waters
Colleague at Blackmagic DesignStaines-Upon-Thames, England, United Kingdom, United Kingdom
View →
JB
John Burkhart
Colleague at Blackmagic DesignUnited States, United States
View →
DY
Djoudi Youcef
Colleague at Blackmagic DesignAlgiers, Algiers, Algeria, Algeria
View →
LH
Leonard Harrid
Colleague at Blackmagic DesignGreater Melbourne Area, Australia
View →
OH
Owen Huang Wensong
Colleague at Blackmagic DesignSingapore, Singapore
View →
BP
Becca Paton
Colleague at Blackmagic DesignNorthwich, England, United Kingdom, United Kingdom
View →
GN
Giau Nguyen
Colleague at Blackmagic DesignAustralia, Australia
View →
SC
Shivam Chandel
Colleague at Blackmagic DesignMelbourne, Victoria, Australia, Australia
View →
Activities and Societies: Rédactrice du journal de l'école Plume du Sud, Assistanat de recherche "Santé et bien-être des employés de la.
Quick answers generated from the profile data available on this page.
Léonore David works for Blackmagic Design.
Léonore David is listed as Technical translator at Blackmagic Design.
AeroLeads has found 1 work email signal at @blackmagic-design.com for Léonore David at Blackmagic Design.
Léonore David is based in Melbourne, Victoria, Australia while working with Blackmagic Design.
Léonore David has worked for Blackmagic Design, Crossknowledge, Reverso - Softissimo, Neptune Internet Services, and Havas 360.
Léonore David's colleagues at Blackmagic Design include Stephen Buck, Marc Robinson, Rob Waters, John Burkhart, and Djoudi Youcef.
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Léonore David at Blackmagic Design, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
Léonore David holds Master 2, Industrie De La Langue Et Traduction Spécialisée, Mention Bien from Université Denis Diderot (Paris Vii).
Léonore David is listed with skills including Gestion De Projet, Translation, Communication Marketing, French, English, Anglais, Linguistics, and Communication.
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trial Search contacts