Federal Language Consultant
Current
Mar 2024 - Present
AeroLeads people directory · profile
Maggie Smith Email & Phone Number
Federal Language Consultant
at
National Language Service Corps (NLSC)
LinkedIn matched
✓ Verified August 2026
3 data sources
Profile completeness 86%
Current company
Role
Federal Language Consultant
Location
Vail, Colorado, United States
Company size
Who is Maggie Smith? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Maggie Smith is listed as Federal Language Consultant at National Language Service Corps (NLSC), a with 313 employees, based in Vail, Colorado, United States. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Maggie Smith.
Maggie Smith previously worked as Certified French to English Translator at Freelance and Ski Instructor at Vail Resorts. Maggie Smith holds Master 2 Langues Étrangères Appliquées - Traduction, Terminologie, Documentation, Fr<>En, Fr<>Es from University Of Pau And Adour Countries.
Company email context
Email format at National Language Service Corps (NLSC)
This section adds company-level context without repeating Maggie Smith's masked contact details.
National Language Service Corps (NLSC)
Review company-level records connected to Maggie Smith before choosing the right outreach path.
Profile bio
About Maggie Smith
Freelance French to English translator specializing in international development, travel & tourism, nonfiction books, and certified translations of official documents. I work with both translation agencies and direct clients, using knowledge of specialized ideas and technical terminology to help companies accurately convey their message to an English-speaking audience. Recent projects include environmental policy statements, internal communications, reports, travel guides, cookbooks, marketing materials such as press releases and brochures, audio/video subtitles, and more.- I’m certified by the American Translators Association for French to English translation.- I hold a Master of Translation (French A, English/Spanish B) from l’Université de Pau et des Pays de l’Adour.- I lived, studied and worked in France for over three years and have a deep understanding of the language and culture.To learn more about me and my work, visit https://maggiesmith.us.Contact me at maggie@maggiesmith.us to discuss your French to English translation needs and receive a free, non-binding quote.
Current workplace
Maggie Smith's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
National Language Service Corps (Nlsc)
7 roles
Maggie Smith work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Certified French To English Translator
Freelance
I provide French to English translation and subtitling services to organizations in the tourism, wine/culinary, international development, and ski industries.Recent projects include:• a Japanese cookbook• a travel guide for cultural sites in France• a travel guide for nature reserves in France• a brochure for a public awareness campaign in Africa• an environmental policy statement for a luxury clothing company• a PowerPoint presentation on social intrapreneurship for a French NGO
Research Consultant
Analyzed the regulation, organization and provision of community interpreter services in the US; translated findings into French.
Sep 2019 - Dec 2019
Project Manager
Coordinated all aspects of translation requests from quotation to final delivery for private, commercial and government clients.
May 2019 - Jul 2019
Subtitle Editor
Proofread English subtitles for postgraduate-level business management video lectures in French; created and maintained terminology databases.
Jan 2018 - Feb 2018
May 2014 - Sep 2016
Team & coworkers
Colleagues at National Language Service Corps (NLSC)
Other employees you can reach at nlscorps.org. View company contacts for 313 employees →
JJ
Joseph Jackson
Colleague at National Language Service Corps (Nlsc)Chula Vista, California, United States
View →
LA
Luis Almeida
Colleague at National Language Service Corps (Nlsc)Manglaralto, Santa Elena Province, Ecuador
View →
BJ
Ben Jie
Colleague at National Language Service Corps (Nlsc)Keaau, Hawaii, United States
View →
SA
Syeda Alam
Colleague at National Language Service Corps (Nlsc)Dallas-Fort Worth Metroplex, United States
View →
GD
Gayel D.
Colleague at National Language Service Corps (Nlsc)Washington Dc-Baltimore Area, United States
View →
SR
Sara Ray
Colleague at National Language Service Corps (Nlsc)Falls Church, Virginia, United States
View →
DG
Dr. Galina Griffiths
Colleague at National Language Service Corps (Nlsc)Hanover, Maryland, United States
View →
KN
Kirk Nielsen
Colleague at National Language Service Corps (Nlsc)Salt Lake City Metropolitan Area, United States
View →
BS
Brian Sengelaub
Colleague at National Language Service Corps (Nlsc)Baltimore City County, Maryland, United States
View →
KK
Keith Krulak
Colleague at National Language Service Corps (Nlsc)Washington Dc-Baltimore Area, United States
View →
Joseph Jackson
Colleague at National Language Service Corps (Nlsc)Chula Vista, California, United States
View →
LA
Luis Almeida
Colleague at National Language Service Corps (Nlsc)Manglaralto, Santa Elena Province, Ecuador
View →
BJ
Ben Jie
Colleague at National Language Service Corps (Nlsc)Keaau, Hawaii, United States
View →
SA
Syeda Alam
Colleague at National Language Service Corps (Nlsc)Dallas-Fort Worth Metroplex, United States
View →
GD
Gayel D.
Colleague at National Language Service Corps (Nlsc)Washington Dc-Baltimore Area, United States
View →
SR
Sara Ray
Colleague at National Language Service Corps (Nlsc)Falls Church, Virginia, United States
View →
DG
Dr. Galina Griffiths
Colleague at National Language Service Corps (Nlsc)Hanover, Maryland, United States
View →
KN
Kirk Nielsen
Colleague at National Language Service Corps (Nlsc)Salt Lake City Metropolitan Area, United States
View →
BS
Brian Sengelaub
Colleague at National Language Service Corps (Nlsc)Baltimore City County, Maryland, United States
View →
KK
Keith Krulak
Colleague at National Language Service Corps (Nlsc)Washington Dc-Baltimore Area, United States
View →
2 education records
Maggie Smith education
Master 2 Langues Étrangères Appliquées - Traduction, Terminologie, Documentation, Fr<>En, Fr<>Es
Bachelor’S Degree, Double Major In French & Marketing
FAQ
Frequently asked questions about Maggie Smith
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Maggie Smith work for?
Maggie Smith works for National Language Service Corps (NLSC).
What is Maggie Smith's role at National Language Service Corps (NLSC)?
Maggie Smith is listed as Federal Language Consultant at National Language Service Corps (NLSC).
Where is Maggie Smith based?
Maggie Smith is based in Vail, Colorado, United States while working with National Language Service Corps (NLSC).
What companies has Maggie Smith worked for?
Maggie Smith has worked for National Language Service Corps (Nlsc), Freelance, Vail Resorts, Ism Interprétariat, and Iae Pau-Bayonne.
Who are Maggie Smith's colleagues at National Language Service Corps (NLSC)?
Maggie Smith's colleagues at National Language Service Corps (NLSC) include Joseph Jackson, Luis Almeida, Ben Jie, Syeda Alam, and Gayel D..
How can I contact Maggie Smith?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Maggie Smith at National Language Service Corps (NLSC), including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Maggie Smith attend?
Maggie Smith holds Master 2 Langues Étrangères Appliquées - Traduction, Terminologie, Documentation, Fr<>En, Fr<>Es from University Of Pau And Adour Countries.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trialPeople with similar names
Check these profiles if this is not the Maggie Smith you were looking for.
View similar profiles
