Experienced Court Interpreter for the Italian, English and Spanish languages and a dedicated Project Lead in the translation industry. With a passion for language and a commitment to bridging communication gaps, I'm specialized in translating between Italian, English, and Spanish. I'm skilled in the fields of Project Management, Translation, Proofreading and Subtitling. In addition to my translation work, I also share my love for languages by teaching Bosnian, Italian, and Spanish. Let's connect to explore collaboration opportunities and discuss how I can contribute to your language and translation needs.
-
FounderMinistry Of LanguagesSarajevo, Ba -
Court InterpreterStalni Sudski Tumač | Court Interpreter For Italian, Spanish And English Feb 2023 - Present
-
National Project CoordinatorWomen'S Hockey Partnership For Progress (Whpp) Jan 2023 - PresentWHPP Erasmus+ project co-funded by the Erasmus+ Programme of the European Union aims towards indicating challenges and barriers for girls and women in ice hockey focusing on the Danube region.Project partners are National Ice Hockey Federations of Austria, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Serbia and Slovenia, joined by the Sport Institute of Finland, University of Ljubljana and the International Ice Hockey Federation.https://www.whp4p.eu/
-
Project LeadProfis Sep 2022 - PresentSarajevo, Federation Of Bosnia And Herzegovina, Bosnia And HerzegovinaMy duties and responsibilities in the position of Project Lead include:Client Relations:- Acting as the primary contact for clients- Managing client satisfaction and addressing their needs- Handling client enquiriesProject Management:- Organizing and managing translation projects and client relationships- Coordinating and overseeing the delivery of multiple translation projects- Ensuring the quality of all translation work- Achieving quarterly business targetsTeam Management:- Overseeing the work of linguists and subject matter experts- Preparing and training interns and new employeesTranslation Services:- Performing translation tasks- Providing interpretation services- Proofreading translated materials- Conducting transcription work -
Assistant Project ManagerProfis Jul 2021 - Sep 2022My duties and responsibilities in the position of Assistant Project Manager:- Organization and management of the translation projects/clients- Coordination and management of delivery of multiple translation projects to clients- Management of linguists and experts- Translation- Proofreading- Transcription- Ensuring the quality of translation work - Primary contact with clients- Preparation and training of interns -
TeacherAssociazione Culturale Italiana Dante Alighieri In Bosnia Ed Erzegovina Mar 2021 - Present -
TranslatorAssociazione Culturale Italiana Dante Alighieri In Bosnia Ed Erzegovina Mar 2021 - PresentSarajevo, Federation Of Bosnia And Herzegovina, Bosnia And Herzegovina
-
Freelance Translator/ProfessorFreelance Mar 2021 - PresentMy service includes translation, proofreading, transcription, interpretation, and teaching of English, Italian, Spanish, and Bosnian as a foreign language (online and in person).I do translation and proofreading related to:- social sciences,- marketing,- advertising,- environment, - education,- tourism,- cinema,- arts, - literature.I am reliable, conscientious, organized, and dedicated.
-
Customs BrokerDdc Mls Oct 2020 - Jul 2021Sarajevo, Federation Of Bosnia And Herzegovina, Bosnia And HerzegovinaMy role as a Customs Broker was to facilitate and manage the import and export of goods entering the European Union (Republic of Italy) by:- Reviewing and assessing purchase orders and shipping documents to ensure accuracy and compliance with import and export regulations;- Determining correct tariff classification, valuation, and appropriate duty and taxes for goods;- Identifying ways to reduce or eliminate the amount of duty that should be paid;- Making sure to avoid the risks and costs of delayed shipments or fines; -
InternConsulate General Of Bosnia And Herzegovina In Milan Feb 2020 - Aug 2020
-
Team Leader Of Outgoing Global VolunteerAiesec In Italy Sep 2019 - Feb 2020Milan Area, Italy- Manager and coordinator of international team of people who are responsible to provide all information needed for AIESEC volunteer projects abroad- Manager of the AIESEC Outgoing Global Volunteer process (from application process to departure abroad)- International AIESEC Network - Personal consultation with customers - customer oriented- Searching for projects tailored for customers interests- Gather testimonial from current exchange participants- Help potential volunteers during the whole AIESEC admission process -
Marketing Team MemberAiesec In Italy Jun 2019 - Sep 2019Milan Area, Italy -
Student VolunteerErasmus Student Network Sep 2017 - Oct 2018Sarajevo
Majda Hanić Skills
Majda Hanić Education Details
-
110/110 Con Lode -
Italian Studies -
Romance Languages, Literatures, And Linguistics
Frequently Asked Questions about Majda Hanić
What company does Majda Hanić work for?
Majda Hanić works for Ministry Of Languages
What is Majda Hanić's role at the current company?
Majda Hanić's current role is Founder.
What schools did Majda Hanić attend?
Majda Hanić attended Università Cattolica Del Sacro Cuore, University Of Sarajevo, Alma Mater Studiorum - Università Di Bologna.
What skills is Majda Hanić known for?
Majda Hanić has skills like Teamwork, Teaching, Microsoft Office, Public Speaking, Linguistics, Topographical Orientation, Scuba Diving, Ice Hockey, English, Italian Translation, Discourse Analysis, Event Planning.
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial