Mami Sugimura Email & Phone Number

New York, NY, US

I offer coaching for English communication to ex-pats who aspire to become C-suite candidates or anyone who wants to enhance their English communication skills to advance in their careers. My coaching aims to improve their English communication abilities in their presentations and daily interactions with international team members, break language barriers.

Remote Coaching

• Experienced English Communication, Executive, and Leadership Coach with 7+ years of expertise. Specializing in empowering Japanese expats and immigrant entrepreneurs in R&D industries, I focus on enhancing.
• Coach executives privately to increase personal effectiveness and business results
• Develop and facilitate “Happiness workshop” to help teams achieve meaningful life and workTransformational Life Coach
• Provided individual coaching in areas of leadership, life purpose, core values, strengths and personal development to uncover internal and external blocks, set realistic and challenging goals, strategize plans by.
• Develop and implement a tailored program for Japanese ex-pats and consultants to improve communication in English to gain confidenceCoaching Achievements
• Conducted 600+ coaching hours globally for individuals and groups.

Wood Cliff Lake, NJ

• Executive Assistant to Chief Medicine Creation Officer, OBG November 2015- Present Chief Scientific Officer, OBG November 2015- Present Chief Medical Officer / Chief Clinical Officer November 2015- Present
• Handle matters with the highest degree of confidentiality
• Manage and maintain C-suite executives ever changing calendars efficiently in timely manner
• Coordinates global travel arrangements, Meetings and conference (T/C and WebEx) set ups,
• Create daily reports, monitor the execution of prioritized matters among executives
• Monitor 600+ emails and message flow and respond/delegate as needed

NYC

• HEIAN stands for Healthy Inspiring & Aging Network.It was founded in August 6, 2006, and obtained 501c3 NPO in April 2008 to promote wellness among Japanese elderly people who live in NY/ NJ metropolitan area.
• Develop and implement various programs related to healthy aging issues as “Falls prevention”, “Dementia prevention”, “Samurai posture”, with other professionals
• Develop and implement series of “HAPPINESS workshop” which attracts 15 attendees
• Develop and implement fun inter-generational activities through play therapy and art therapy
• Collaborate with other professionals in NY and Tokyo to develop and implement 3 programs in spring, 7 programs at JAA in autumn health fair. Each program attracts about 25-30 attendees
• Run “HEIAN Book Club on Skype” to stimulate brain activity on weekly basis since lock down

• Worked for E.V.P., Sr. V.P.of Interactive Department.
• Started up new department with head of Interactive Department
• Supported team individuals as membership grew from 1 to 60
• Managed administrative processes for the Sr. V.P including maintaining calendar, screening correspondence (email, phone and voice mail messages), and making frequent travel arrangements, handling expense reports, and.
• Prepared meeting documents
• Set up meetings and travel arrangements and expense reports for 5 additional Vice Presidents in same department

• Responsible for launching the first “Gourmet Popcorn shop” in Japan and supervised all stores' operation in Japan
• Responsible for developing and implementing marketing strategies:branding, awarness, acquisition, retaining, and product development
• Responsible for creating all financial, operational and marketing reports in both Japanese and English
• Responsible for negotiations with our licenser in the U.S. and potential sub-contractors regarding:sub-franchisee license, merchandising, importing, cost control, inventory, setting and exceeding annual budget goals.
• Performed Japanese interpretation for the President of JTB Creation
• Proofread and revised the franchisee license contract, operations and technical manuals in Japanese

• Developed concepts for opening several retail shops:
• Wedding merchandise
• Asian exotic general merchandise shop
• European house ware shop
• Flavored tea and European confectionery shop
• Australian general merchandise shop

• Responsible for selecting and importing overseas items to Japan, for a pre-order service of souvenir home delivery for Japanese travelers
• Responsible for:Merchandising, including developing private label items from overseas companies, importing, cost control, inventory, coordinating production of catalogs including execution of copywriting in Japanese.
• Required frequently attending tradeshows in Hong Kong, Taiwan, France, Australia and the U.S.
• Performed Japanese interpretation when foreign executives visited President of JTB Creation

Master Of Professional Studies, Psychology Of Leadership, 3.9

Studied Organizational Leadership Psychology, Organizational and individual performance development.

Certificate, Medical Interpreting/ Translating

Activities and Societies: Performed translations of ordinances and regulations promulgated by the Ministry of Health and Labor in Japan..

Ba, English