Manuela Dal Castello Email and Phone Number
Professional translator. Working mainly in publishing, legal and technical field.Traduttrice professionale, lavoro soprattutto in campo editoriale, legale e tecnico.Traductrice professionnelle, je travaille surtout dans les domaines des traductions éditoriales, légales et techniques.
-
ImpiegatoPilla Srl Apr 2008 - PresentThiene (Vi) Italiatraduzioni - interpretariato inglese, francese>italianotranslations - interpretation English, French>Italiantraductions - interprétariat français, anglais>italien -
Freelance TranslatorFreelance Translator 2008 - PresentTranslation of technical documentsTraduction de documents tecniquesTraduzioni tecniche
-
Freelance TranslatorFreelance 2008 - PresentTranslation, revision, proofreadingTraduzione, revisione, correzione bozzeTraduction, révision, correction d'épreuves
-
Sales OfficeForgital Italy S.P.A. Jan 1991 - Aug 2000Velo D'Astico (Vi) ItalyResponsible of after-sale service for following areas, divided into relevant periods: from 1992 to 1997 France, Spain, Belgium, Switzerland, India, Israel; from 1997 to 2000 United Kingdom, Germany, Netherlands, Sweden; from time to time Singapore, Japan, South Africa, U.S.A, Australia.Main tasks: contact with customers or agents from the acquisition of the order to the delivery of goods. Assistance during possible quality problems. Translation of commercial in-going and out-going correspondance in English, French and German. Negotiation and consecutive interpreting in French and English.
Manuela Dal Castello Skills
Manuela Dal Castello Education Details
-
European School Of Translation -
Anglais, English, Inglese, Droit, Law, Diritto, Economia, Economics, Économie -
Itcspacle Einaudi - VeronaBusiness Administration And Management, General - Languages -
Liceo Linguistico Zanella
Frequently Asked Questions about Manuela Dal Castello
What company does Manuela Dal Castello work for?
Manuela Dal Castello works for Pilla Srl
What is Manuela Dal Castello's role at the current company?
Manuela Dal Castello's current role is Traduttrice, impiegata.
What schools did Manuela Dal Castello attend?
Manuela Dal Castello attended European School Of Translation, Université Paris X Nanterre, Itcspacle Einaudi - Verona, Liceo Linguistico Zanella.
What are some of Manuela Dal Castello's interests?
Manuela Dal Castello has interest in Travelling, Translation, Languages, Reading.
What skills is Manuela Dal Castello known for?
Manuela Dal Castello has skills like Translation, Technical Translation, Language Services, Proofreading, English, French, Translation Services, Microsoft Office, Wordfast, Excel, Document Translation, Word.
Who are Manuela Dal Castello's colleagues?
Manuela Dal Castello's colleagues are Emanuele Riccio, Alessandra Canuto, Valeriano Gozzi, Paola Pilla, Elisabetta Carta, Renzo Baroni, Stefano Accorsi.
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial