Manuela Ribecai Email & Phone Number

Much more than an expert in translationBesides being an experienced translator, I made the best professional experiences of my husband and collaborator, Olivier Barvaux. We specialized in technical translations from different leading sectors as automotive, aerospace, information technology (among others), and have developed working methods that fully meet the demands of companies.A collaborator to the height of your expectationsFlexible, I adapt to your structure to meet your requirements. If you wish, I fit your work teams to deeply understand your expectations and anticipate your needs.Reliable and solution-orientedQuick to react, highly adaptable and contunuously listening, I make your life easiest. My goal is simple: provide the best solutions with the least constraints, saving you time, money and especially taking care of the image of your brand. I respect the deadlines, processe your information with due confidentiality and adapt my work to your expectations.You are my ultimate referenceTranslation is my field, I master it perfectly. But YOU are the expert in your field. I know it, respect it and my work suits your requirements. I identify your requirements and I adapt myself.A pleasant working atmosphereSmiling and positive, you will enjoy working with me because I am there to help you, with a smile, trying to grasp your point of view.Marketing and styleMy very good knowledge of social networks, basic marketing principles and my writing skills make me a great ally for your promotional campaigns, brochures or editorial articles.Your translator: I work to find solutions that suit YOU, I speak the language of YOUR business.

Listed skills include Tourism, Traduction Technique, Tourisme, Memoq, and 42 others.

• 

  Formatrice Et Conseil En Formation, Développement Des Compétences Et Communication.

  Smart Belgique

  Mar 2021 - Present - Liège Et Périphérie

  Vous désirez développer vos compétences, communiquer ou vendre vos prestations de façon éthique ?Je mets à votre service toute l’expertise acquise lors de ma carrière d’enseignante puis de traductrice indépendante, que vous soyez freelance ou une entreprise.Votre développement professionnel et personnel est mon seul objectif.👩‍🎓 En tant que formatrice, j'ai eu le privilège d'aider de nombreux professionnels à acquérir de nouvelles compétences et à progresser dans leur carrière. Je suis particulièrement sensible aux spécifications des profils atypiques (HPI, TDAH et les divers troubles communément associés). Mes programmes de formation interactifs et personnalisés (délivrés en ligne ou en présentiel, individuellement ou en groupe) ont été conçus pour stimuler l'apprentissage et favoriser la croissance professionnelle tout en mettant l'accent sur le développement de compétences pertinentes et sur la promotion d'une approche entrepreneuriale.🔍 En tant que conseil en formation, je travaille en étroite collaboration avec les entreprises pour comprendre leurs besoins spécifiques en matière de développement des compétences. Grâce à une approche consultative et sur mesure, je conçois et je déploie des programmes de formation adaptés aux objectifs et aux valeurs de chacune d’elles.📢 Enfin, en tant que spécialiste de la communication, je développe des stratégies de communication efficaces pour promouvoir les programmes de formation et autres prestations. Grâce à une combinaison de créativité, d'expertise en réseaux sociaux et de sensibilité aux besoins du marché, je vous aide à maximiser l'impact de chacune de vos actions de communication.Si vous recherchez une partenaire de confiance pour dynamiser votre développement des compétences et votre communication, n'hésitez pas à me contacter. Ensemble, construisons un avenir professionnel brillant pour vous et vos équipes.