Marcella Bongiovanni Email & Phone Number

Bologna, IT

Bologna, Emilia Romagna, Italia

External relations and external communication team. The Agenzia di informazione e comunicazione is made up mostly of journalists with a social media expert and a web editor thrown in.

Bologna, Italia

Our main activities involve the inner crowd. We write for and edit the intranet, follow up with analytics surveys, and give out ideas, suggestions and help with the digital workplace. But we also help colleagues who edit or work on the different web sites Regione ER has. Anytime there's a connection with citizens we usually dive in.

Bologna Area, Italy

My department is in charge of all ICT services. My team works on web sites and applications. (They created the Accessibility Guidelines for the local administration, too.) Some of my tasks are: - to check the accessibility of the web pages and publish them, if correct. - to help users create accessible web pages and/or use the internal CMS - to validate a.

Online

As a food translator and a passionate foodie, I lead the "A chat with" webinars on food and wine translations (and that's why you see on a professional platform courses on food).

Bologna Area, Italy

Book translator (as opposed to a purely technical one): food, travel, some medical text and some manuals. Please, feel free to ask for a list of books I translated or you can easily look them up at my website.

As a publicist, I took care of all forms of communication: drafting of press releases is only the most obvious. I created brochure, leaflets, cards and wrote the text and HTML for the website.On my website, you can find a few examples of this work.

Component of the editorial staff of the ScuolaER Emilia Romagna Region web site, with editorial, content managing and secretarial tasks. (The same job but 3 different employers along those 5 years. Ervet, Performer SpA, LTT.)

Bologna Area, Italy

I started my career as a freelance translator. One of my early clients was a coop of fellow translators, Intracoop.

Master’S Degree, Political Science And Government, Cum Laude

Public and Corporate Communication

Master Degree In It Law And Legal Informatics, Law

Activities and Societies: Created and kept alive the social networking between that year Italian and international students. Master Degree.

Bachelor'S Degree, English Language And Literature/Letters, 107/110

Activities and Societies: Led younger student abroad during summer vacation External collaborator for computing activities BAs were a.