Please complete the CAPTCHA to continue
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Marcel Riek is listed as Google Cloud Consultant at adesso SE at adesso SE, a with 1882 employees, based in Berlin Metropolitan Area, Germany. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Marcel Riek.
Marcel Riek previously worked as Google Cloud Consultant at Adesso Se and Interim LQA Lead at Getyourguide. Marcel Riek holds Web Development Academy, Front And Back End Development from Ironhack.
This section adds company-level context without repeating Marcel Riek's masked contact details.
Review company-level records connected to Marcel Riek before choosing the right outreach path.
Marcel Riek is a Google Cloud Consultant at adesso SE at adesso SE. They possess expertise in englisch, social media, online marketing, korrekturlesen, copywriting and 11 more skills. They is proficient in French, Russian, Italian, Swedish, Spanish and English.
Listed skills include Englisch, Social Media, Online Marketing, Korrekturlesen, and 12 others.
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
A career timeline built from the work history available for this profile.
Berlin, Germany
- Planning and implementation of IT projects for clients in various sectors (e.g. energy sector, media, manufacturing industry)- Project Management from acquisition through planning phase, requirements engineering and implementation to controlling and invoicing- Support in acquisition processes and tenders- Creation of proposals and funding applications- Customer expansion and CRM management
Berlin
• Creation of a linguistic quality assurance framework within the Localization team• Defining LQA methods, quality levels and linguistic rating systems for freelance translators and internal Language Specialists• Creation of an LQA algorithm and process to be applied to the freelancer translation operations within the Localization team• Assessment, streamlining and creation of LQA processes• Support the implementation of LQA methods into the internal translation management… Show more • Creation of a linguistic quality assurance framework within the Localization team• Defining LQA methods, quality levels and linguistic rating systems for freelance translators and internal Language Specialists• Creation of an LQA algorithm and process to be applied to the freelancer translation operations within the Localization team• Assessment, streamlining and creation of LQA processes• Support the implementation of LQA methods into the internal translation management tool• Support translation workflows between the Localization and Engineering teams Show less
Berlin
Linguistic responsibilities:• Localization of UX copy for the German customer website, native apps, partner and supplier portals• Copywriting and transcreation of marketing-focused copy for Product, Design & SEM teams• Localization of GetYourGuide’s customer newsletter and magazine • Localization of brand and marketing assets, including social media copy, ad copy, display ads, subtitling of social media videos• Localization of content assets for all internal… Show more Linguistic responsibilities:• Localization of UX copy for the German customer website, native apps, partner and supplier portals• Copywriting and transcreation of marketing-focused copy for Product, Design & SEM teams• Localization of GetYourGuide’s customer newsletter and magazine • Localization of brand and marketing assets, including social media copy, ad copy, display ads, subtitling of social media videos• Localization of content assets for all internal stakeholdersOperational responsibilities:• Support the implementation of a new translation management system• Support the hiring process of new employees• Support stakeholders in cross-team strategic initiatives• Assessment, streamlining and creation of operational processesTechnologies:• XTM, Braze, MailChimp, Wordpress• Looker, Jira Show less
Berlin
• Linguistic responsibility for the German customer website • Creation of German copy for A/B testing on UI elements• Creation of linguistic guidelines and tone & voice guides• Creation and localization of SEM and SEO content• Localization of the German customer newsletter• Localization of the German native apps• Localization of content assets for internal stakeholders (e.g.Product teams, Business Development, PR, Customer Service, HR)• Managing a pool of 20+… Show more • Linguistic responsibility for the German customer website • Creation of German copy for A/B testing on UI elements• Creation of linguistic guidelines and tone & voice guides• Creation and localization of SEM and SEO content• Localization of the German customer newsletter• Localization of the German native apps• Localization of content assets for internal stakeholders (e.g.Product teams, Business Development, PR, Customer Service, HR)• Managing a pool of 20+ freelance German translators (hiring,onboarding, training, task coordination, proofreading, feedback)• Linguistic support of cross-functional mission teams• Support the hiring process of new employees• Training new team membersTechnologies: • MailChimp, Google Translator Toolkit, Crowdin, Contentful• Google Analytics, Pentaho, Jira, G Suite Show less
Berlin
• Translation, proofreading and editing of online content• Translation of UI elements for the customer website• Translation of native apps content• Managing a pool of freelance German translators• Linguistic responsibility for various German content assets
Berlin
• Translation of software, e-commerce, marketing and website contentfor various clients including Logitech, IBM, Nestlé• Localization of website content to launch StubHub.com on theGerman market• Technologies: MemoQ, SDL Trados, Idiom, SDL Edit, Xbench
Barcelona
• Translation of software, e-commerce, marketing and website contentfor various clients including Logitech, IBM, Nestlé• Technologies: MemoQ, SDL Trados, Idiom, SDL Edit, Xbench
Heidelberg
• Creation of editorial content, press releases, and newspaper articlesfor the official journal of the City of Heidelberg• Coverage on official and political events
Berlin
• English to German translations for the German Parliament
Valencia Und Umgebung, Spanien
Other employees you can reach at adesso.de. View company contacts for 1882 employees →
Ante Kozina
Colleague at Adesso SeStuttgart, Baden-Württemberg, Germany
View →
CK
Christian Kuck
Colleague at Adesso SeGelsenkirchen, North Rhine-Westphalia, Germany
View →
EB
Eugen Banzer
Colleague at Adesso SeHilpoltstein, Bavaria, Germany
View →
SN
Selina Niehaus
Colleague at Adesso SeMeschede, North Rhine-Westphalia, Germany
View →
IK
Inga König (Geb. Paschedag)
Colleague at Adesso SeDortmund, North Rhine-Westphalia, Germany
View →
LB
Laura Bosack
Colleague at Adesso SeGreater Nuremberg Metropolitan Area, Germany
View →
ES
Emilia Streck
Colleague at Adesso SeGreater Nuremberg Metropolitan Area, Germany
View →
TB
Timo Büser
Colleague at Adesso SeHagen, North Rhine-Westphalia, Germany
View →
AF
Ali Ferdowsi
Colleague at Adesso SeHannover, Lower Saxony, Germany
View →
JŠ
Janine Šahinović
Colleague at Adesso SeCologne Bonn Region, Germany
View →
Ironhack is an immersive Bootcamp offering 9-week courses in Full-Stack Web Development. Attended a full-time program from January 6, 2020.
Major: English Minor: Spanish
• Study abroad as a scholar of the Erasmus/Socrates Program
Quick answers generated from the profile data available on this page.
Marcel Riek works for adesso SE.
Marcel Riek is listed as Google Cloud Consultant at adesso SE at adesso SE.
Marcel Riek is based in Berlin Metropolitan Area, Germany while working with adesso SE.
Marcel Riek has worked for Adesso Se, Getyourguide, Alpha Crc, City Of Heidelberg - Department Of Public Relations, and German Bundestag - Language Service.
Marcel Riek's colleagues at adesso SE include Ante Kozina, Christian Kuck, Eugen Banzer, Selina Niehaus, and Inga König (Geb. Paschedag).
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Marcel Riek at adesso SE, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
Marcel Riek holds Web Development Academy, Front And Back End Development from Ironhack.
Marcel Riek is listed with skills including Englisch, Social Media, Online Marketing, Korrekturlesen, Copywriting, E Commerce, Onlinewerbung, and Kreatives Schreiben.
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trial Search contactsCheck these profiles if this is not the Marcel Riek you were looking for.
