Maria Capucho Email & Phone Number

Porto, Pt

Remote

● Preparation, analysis and delivery of documentation in different Translation Management Systems;● Monitorization of every stage of the translation and localization projects;● Implementation of strategies to improve efficiency and effectiveness in the workflow;● Support different teams in England, Norway and Slovakia;● Update Account-specific reports;● Identification and planning of internal and external resources for projects;● Coordination with Supply Chain Team, Quality Team and Project Managers to ensure quality of the projects and timely deliveries to the Clients;● Assess the quality of the translation projects.

Porto, Portugal

● Managed and evaluated the impact of humanitarian projects in Africa (São Tomé and Príncipe, Cape Verde and Guinea-Bissau);● Coordinated the project planning, resource allocation, budgeting and timeline development;● Developed effective strategies tailored to each country’s context to achieve project goals;● Established partnerships, formulated partnership protocols and conducted meetings with local stakeholders to identify healthcare needs;● Prepared comprehensive reports of activities and budget for stakeholders to communicate project outcomes;● Preparation of applications for international funding related to the area of health and education;● Recruitment and selection of volunteers for missions;● Integration in the Education for Development working group of the NGO Platform;● Control and dispatch of materials from Portugal to the countries where the NGOD operates and stock control;● Preparation of documentation for volunteers.

Porto, Portugal

Postgraduate Degree, Relações Internacionais E Estudos Europeus

Licenciatura, Relações Internacionais