AeroLeads people directory · profile

Mariano Lozano Email & Phone Number

AI Specialist Sr. Project/Program Manager | Keep It Simple | Opinions expressed are solely my own | Freethinker at Appen
Location: Greater Seattle Area, United States, United States 19 work roles 4 schools
1 work email found @appen.com LinkedIn matched
4 data sources Profile completeness 100%

Contact Signals · 1 work email

Work email m****@appen.com
LinkedIn Profile matched
3 free lookups remaining · No credit card
Current company
Role
AI Specialist Sr. Project/Program Manager | Keep It Simple | Opinions expressed are solely my own | Freethinker
Location
Greater Seattle Area, United States, United States
Company size

Who is Mariano Lozano? Overview

A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.

Quick answer

Mariano Lozano is listed as AI Specialist Sr. Project/Program Manager | Keep It Simple | Opinions expressed are solely my own | Freethinker at Appen, a company with 9873 employees, based in Greater Seattle Area, United States, United States. AeroLeads shows a work email signal at appen.com and a matched LinkedIn profile for Mariano Lozano.

Mariano Lozano previously worked as Sr. Project Manager at Appen and Team Lead at Amazon. Mariano Lozano holds Professional Certificate - Internationalization And Localization from University Of Washington.

Company email context

Email format at Appen

This section adds company-level context without repeating Mariano Lozano's masked contact details.

{first_initial}{last}@appen.com
89% confidence

AeroLeads found 1 current-domain work email signal for Mariano Lozano. Compare company email patterns before reaching out.

Profile bio

About Mariano Lozano

With over 20 years of experience in localization and project management, I manage AI projects at Appen, a leading provider of high-quality training data for machine learning and artificial intelligence. I am passionate about delivering innovative and groundbreaking solutions that enable unaccountable data scientists to publish their R&D papers and showcase the tangible impact of our collaborative work.As an Agile Certified Professional, I lead a team of world-class AI specialists executing complex and diverse projects in Benchmarking, LLM A/B Testing, Multilingual Text Normalization and Annotation, Linguistic Managed Services, MT Translation and Evaluation, and Sentiment Analysis. I am also deeply involved in advocating for and contributing to the development of ethically aligned and trained AI with unbiased content, ensuring that AI's potential is harnessed for the greater good. I welcome connections and collaborations with those with a vision for responsible and impactful AI.Training MT/ML models since 2006.

Listed skills include Localization, Spanish, Translation, Social Media, and 45 others.

Current workplace

Mariano Lozano's current company

Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.

Appen
Appen
AI Specialist Sr. Project/Program Manager | Keep It Simple | Opinions expressed are solely my own | Freethinker
sydney, new south wales, australia
Website
Employees
9873
AeroLeads page
19 roles

Mariano Lozano work experience

A career timeline built from the work history available for this profile.

Sr. Project Manager

Current

Greater Seattle Area

I lead groundbreaking projects in Benchmarking, LLM A/B Testing, Multilingual Text Normalization and Annotation, Linguistic Managed Services, MT Translation and Evaluation, and Sentiment Analysis. My efforts have been instrumental in assisting unaccountable data scientists in publishing their R&D papers, showcasing the tangible impact of our collaborative.

Jan 2022 - Present

Team Lead

Greater Seattle Area

Aug 2021 - Jan 2022

Sr. Data Analyst

Seattle, Washington, United States

Data analysis to improve machine translation engine. Via Pactera Edge.

Nov 2020 - Jan 2022

Founder & Owner

Paralelo 47 Consulting, Llc

Bellevue, Washington

I founded this start-up to provide content services onsite in the Seattle area and remotely across the US.

Feb 2019 - Feb 2020

Personal Sabbatical

Self

Seattle

Time off to rethink new businesses and projects.

Jan 2018 - Dec 2018

Localization Project Manager

Greater Seattle Area

Managed localization/MT projects in 15 languages for Amazon Devices mainly. Aprox. volume of the BU, $5M/year. Direct manager of a team of 6 in-house Sr. Language Leads.

Jun 2017 - Dec 2017

Sr. Language Lead

Greater Seattle Area

- Full ownership of the linguistic quality of translation-localization work produced by Moravia for the Spanish market – Strategic Customer Accounts

Dec 2016 - Jun 2017

Linguistic Tester

Redmond, WA

Working for adaQuest and then for Keywords Int. to release Microsoft products localized into European Spanish.- Checked that Spanish translations were accurate and consistent with the source, free of typographical errors, were culturally appropriate, didn’t use politically sensitive content, and didn’t show any truncations, overlaps, or other UI problems..

Aug 2015 - Dec 2016

Localization Project Coordinator - Samsung

Bellevue, WA

Localization and Testing management of a Speech Recognition System for the US and Latin American market (S Voice - Bixby) in a highly culturally mixed and corporate environment.

Nov 2013 - Mar 2015

Localization Editor - Nintendo Treehouse Localization Team

Redmond, WA

- Translation and editing of in-game text, voice scripts, manuals, and supplementary development, promotional, and testing-related documents. Main projects: Pikmin 3, Zelda - Ocarina of Time, and Animal Crossing among others.

Jan 2013 - Aug 2013

Spanish Localizer

MS Campus - Redmond, WA (USA)

- Localization and QA management of software, online documentation, printed documentation, and bug fixing. Main projects: Xbox 360 dashboard, Xbox for Android, Xbox for iOS, Xbox for Windows Phone, and SmartGlass - X8, among others.

Sep 2012 - Dec 2012

International Project Manager

Redmond, WA

This is probably, the best job I ever had in my life so far. Fun, creative, challenging, and rewarding. I had a key role before the launch of the Spanish website www.smilebox.es in October 2011. I was responsible for the localization and editing of all the Smilebox services (SaaS) into International Spanish including art assets localization, website.

May 2011 - Aug 2012

Localizer & Tester

MS Campus - Redmond, WA (USA)

Localization & testing, review of online & printed documentation and also bug fixing using TFS, Product Studio and BLT. Projects: Windows CE and XBox console. Via Jonckers.

Mar 2010 - May 2011

Google Ads Evaluator

Remotely

Evaluation of web pages based on the guidelines that Google provides.

Dec 2008 - Dec 2009

Localization Editor

Bellevue, WA (USA)

- Localization & testing management of Speech Recognition software, including generating commands & response lists, NLP, Syntax and Grammar Analysis, Corpus Linguistics and Language Modeling, managing Spanish language & Spanish culture-specific issues, and working directly with XML and HTML documents.

Sep 2007 - Nov 2008

Instructional Assistant

Bellevue, WA (USA)

Volunteer first, then BSD's employee, assist staff about Spanish immersion in tasks as reading, communication, Hispanic culture.Member of the VIBES program (Volunteers in Bellevue's Education System).

Nov 2006 - Jun 2007

Real Estate Agent

Madrid (Spain)

Responsible for client relationships, dealing with homeowners to put their properties on the market.I left this career path after moving to the US.

Jul 1993 - Jun 2006

Pre-Press Department Manager

Comunicación Y Lingüística - Grupo Cl

Madrid (Spain)

Shift manager of DTP services and digital processing (pre-press).

Jan 1992 - Jul 1993

Press Office Assistant

Valencia (Spain)

This was my first job when I was still in college!Main roles and projects:- Manager of the official University weekly magazine.- Developer and designer of “University Information System” sponsored by the Spanish Ministry of Social Affairs (Act of Parliament: BOE 21-5-91)- Associate teacher of the Master "Infographics Applied to Communication Techniques.

Jan 1991 - Jun 1991
Team & coworkers

Colleagues at Appen

Other employees you can reach at appen.com. View company contacts for 9873 employees →

4 education records

Mariano Lozano education

FAQ

Frequently asked questions about Mariano Lozano

Quick answers generated from the profile data available on this page.

What company does Mariano Lozano work for?

Mariano Lozano works for Appen.

What is Mariano Lozano's role at Appen?

Mariano Lozano is listed as AI Specialist Sr. Project/Program Manager | Keep It Simple | Opinions expressed are solely my own | Freethinker at Appen.

What is Mariano Lozano's email address?

AeroLeads has found 1 work email signal at @appen.com for Mariano Lozano at Appen.

Where is Mariano Lozano based?

Mariano Lozano is based in Greater Seattle Area, United States, United States while working with Appen.

What companies has Mariano Lozano worked for?

Mariano Lozano has worked for Appen, Amazon, Paralelo 47 Consulting, Llc, Self, and Moravia.

Who are Mariano Lozano's colleagues at Appen?

Mariano Lozano's colleagues at Appen include Chandrika Bhatnagar, Nadhia Callista Hapsari, Dave Kibble, Alessandro Diana, and Komal Shejwal.

How can I contact Mariano Lozano?

You can use AeroLeads to view verified contact signals for Mariano Lozano at Appen, including work email, phone, and LinkedIn data when available.

What schools did Mariano Lozano attend?

Mariano Lozano holds Professional Certificate - Internationalization And Localization from University Of Washington.

What skills is Mariano Lozano known for?

Mariano Lozano is listed with skills including Localization, Spanish, Translation, Social Media, Seo, Quality Assurance, Testing, and Management.

Find 750M verified contacts

Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.

People with similar names

Check these profiles if this is not the Mariano Lozano you were looking for.

View similar profiles