Are you a company❓ Do you want that your message is communicated to your clients correctly and efficiently❓ Are you tired of receiving poor quality and unprofessional translations, that always need a review and then a double work❓ ✔️ If you're searching for a qualified and experienced translator, who knows perfectly your sector and its specific terminology, then you're in the right place. Hello, I'm Marika. Nice to meet you. 😀 🟣 HERE ARE THE SERVICES I CAN OFFER YOU Translation, review, proofreading and quality check of the final documents, ensuring their excellence before the delivery to the end client. 🟣 MY AREAS OF SPECIALIZATION ✔️TECHNICAL (marine industry and devices, energy production, medical devices, hydraulics, mechanics, machine tools, industrial vehicles) ✔️LEGAL (contracts of various kinds, procedural documents, notarial deeds) ✔️TOURISM (websites, brochures) ✔️BUSINESS (company policies, financial statements) 🟣 MY PROFESSIONAL EXPERIENCE+20 years, of which 7 as an employee (I managed all the translations of the documents of the 150 exporting companies associated). 🟣 TOOLS I USE Translation software for language specialists to ensure terminology consistency and check the final document - Printed and online sources verified and by leading bodies and institutions - Company glossaries 🟣 HOW DO I WORK? I'm accurate and timely, detail-oriented and attentive to the needs of the client, a perfectionist and a REAL professional in my sector. 🟣 LET'S START WORKING TOGETHER! Connect with me here on LinkedIn or contact me in private to talk about our next projects!