Sep 2023 - Present
AeroLeads people directory · profile
Marina Agulla Email & Phone Number
Copywriter
at
La Mary Studios
LinkedIn matched
✓ Verified Jun 2026
3 data sources
Profile completeness 100%
Who is Marina Agulla? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Marina Agulla is listed as Copywriter at La Mary Studios, based in Argentina, Argentina, Argentina. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Marina Agulla.
Marina Agulla previously worked as Subtitler & QCer at Autónomo and Subtitler & QCer at Pixelogic Media. Marina Agulla holds Traductorado De Inglés Técnico Científico Literario, Traducción Audiovisual from Escuela Normal Superior En Lenguas Vivas "Sofía E. Broquen De Spangenberg".
Company email context
Email format at La Mary Studios
This section adds company-level context without repeating Marina Agulla's masked contact details.
La Mary Studios
Review company-level records connected to Marina Agulla before choosing the right outreach path.
Profile bio
About Marina Agulla
I have extensive experience in the audiovisual translation industry, with a particular focus on subtitling. Throughout my career, I have collaborated with various reputable local and international translation agencies, delivering high-quality work. My expertise spans across a diverse range of media, including subtitling for TV shows, documentaries, anime, cartoons, and movies.
Listed skills include Trados.
Current workplace
Marina Agulla's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
9 roles
Marina Agulla work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Subtitler & Qcer
Autónomo
Subtitle origination, translation, timecoding, quality control, transcription.
Subtitler & Qcer
Subtitle origination, translation, timecoding, quality control of movies and tv shows.
Subtitler & Qcer
Subtitle origination, translation, timecoding, quality control, transcription of movies and tv shows.
Freelance Proofreader
Cápsula Dorada
Proofreading and editing for tarot decks and their manuals.
Subtitler & Qcer
Subtitle origination, translation, timecoding, quality control, transcription of movies, anime series, and tv shows.
Jan 2020 - Dec 2023
Subtitler & Qcer
Main Post Usa
Subtitle origination, translation, timecoding, quality control of movies and tv shows.
Apr 2017 - Jul 2022
Subtitler & Qcer
Subtitle origination, translation, timecoding, quality control of movies and tv shows.
Sep 2016 - Mar 2021
Jun 2016 - Jan 2021
1 education record
Marina Agulla education
-
Escuela Normal Superior En Lenguas Vivas "Sofía E. Broquen De Spangenberg"
FAQ
Frequently asked questions about Marina Agulla
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Marina Agulla work for?
Marina Agulla works for La Mary Studios.
What is Marina Agulla's role at La Mary Studios?
Marina Agulla is listed as Copywriter at La Mary Studios.
Where is Marina Agulla based?
Marina Agulla is based in Argentina, Argentina, Argentina while working with La Mary Studios.
What companies has Marina Agulla worked for?
Marina Agulla has worked for La Mary Studios, Autónomo, Pixelogic Media, Talkbox Subtitling Studio, and Cápsula Dorada.
How can I contact Marina Agulla?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Marina Agulla at La Mary Studios, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Marina Agulla attend?
Marina Agulla holds Traductorado De Inglés Técnico Científico Literario, Traducción Audiovisual from Escuela Normal Superior En Lenguas Vivas "Sofía E. Broquen De Spangenberg".
What skills is Marina Agulla known for?
Marina Agulla is listed with skills including Trados.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trial