🌎 Markus Seebauer

🌎 Markus Seebauer Email and Phone Number

Managing Director @ Gateway Translations
California, United States
🌎 Markus Seebauer's Location
San Francisco Bay Area, United States, United States
🌎 Markus Seebauer's Contact Details

🌎 Markus Seebauer personal email

n/a
About 🌎 Markus Seebauer

A decade ago we used a custom language model for Hewlett-Packard Enterprise for the first time. 17 years ago I had a weird situation while working in a software company in another country. That's how I got into linguistics during my computer science degree at the Technical University of Munich.Turns out this is a superpower when it comes to applying AI.Being German I see global content through the lense of translation and have seen everything which can go wrong. I studied at an β€šelite’ university in Germany and felt that education can be done much better.Having lived in different countries from Mexico to Vietnam I have seen firsthand how consumers & professionals approach learning.I cover strategic aspects to identify the right markets, consult on translation technology (vendor-independent), translation workflows to scale a process and provide translations into 45 languages with my company. This covers e-learning content from complete courses to closed captioning.Which content should you localize first and into which languages? Is machine translation a good first step, AI-assisted translation or human translation? We talk about your international expansion needs and figure it out together.

🌎 Markus Seebauer's Current Company Details
Gateway Translations

Gateway Translations

View
Managing Director
California, United States
🌎 Markus Seebauer Work Experience Details
  • Gateway Translations
    Managing Director
    Gateway Translations
    California, United States
  • Gateway Translations
    Managing Director
    Gateway Translations Feb 2012 - Present
    San Francisco, Ca, Us
    We cover strategic aspects to identify the right markets, consult on AI & translation technology / TMS (vendor-independent), translation workflows to scale a process and provide translations into 45 languages with our team on 3 continents. Our industry focus is on tech & software companies. This covers e-learning content from complete courses to closed captioning.Which content should you localize first and into which languages? Is machine translation a good first step, AI-assisted translation or human translation? We talk about your international expansion needs and figure it out together.
  • Capgemini
    Researcher
    Capgemini 2010 - 2010
    Paris, France, Fr
    Empirical research about requirements engineering and projectmanagement in software development lifecycle. Design,implementation and analysis of study with project managers of large software development projects. Title: Elaboration of project parameters for characterising software development projects in early stages of development.
  • Lindauer Dornier Gmbh
    Software Developer - Mechatronics
    Lindauer Dornier Gmbh 2007 - 2008
    Lindau, Bayern, De
    Mechatronic development project. Conception and implementation of a controlling software for a high- tech production machine. Exhibition of the prototype at SPS IPC Drives 2008, a leading trade fair in Germany.
  • Softsol
    In-House Translator - Technical Translations
    Softsol 2007 - 2007
    Fremont, California, Us
    Independent German-English translation of requirements specification documents for a production planning and controlling system in Germany. Working for ArcelorMittal, the world's leading integrated steel and mining company.
  • Mobileone India P.Ltd
    Software Engineer
    Mobileone India P.Ltd 2006 - 2006
    Software development for mobile devices in Java/J2ME in a team. Implementation of a software for network monitoring with Java Native Interface.
  • Stustanet.E.V
    Technical Director
    Stustanet.E.V 2005 - 2006
    Administration of the student network with a network infrastructure for around 2,500 students.

🌎 Markus Seebauer Skills

Translation Localization Seo Entrepreneurship Project Management Website Localization Proofreading English Copywriting Marketing Online Marketing Trados Technical Translation International Marketing Localization Strategy Global Seo Terminology Management

🌎 Markus Seebauer Education Details

  • Technical University Of Munich
    Technical University Of Munich
    Computer Science
  • Ludwig-Maximilians-UniversitΓ€t MΓΌnchen
    Ludwig-Maximilians-UniversitΓ€t MΓΌnchen
    Computer Science (Minor: Psychology)

Frequently Asked Questions about 🌎 Markus Seebauer

What company does 🌎 Markus Seebauer work for?

🌎 Markus Seebauer works for Gateway Translations

What is 🌎 Markus Seebauer's role at the current company?

🌎 Markus Seebauer's current role is Managing Director.

What is 🌎 Markus Seebauer's email address?

🌎 Markus Seebauer's email address is ma****@****gmx.net

What schools did 🌎 Markus Seebauer attend?

🌎 Markus Seebauer attended Technical University Of Munich, Ludwig-Maximilians-UniversitÀt München.

What are some of 🌎 Markus Seebauer's interests?

🌎 Markus Seebauer has interest in Entrepreneurship, Emerging Markets, Technology, Localization, Chess.

What skills is 🌎 Markus Seebauer known for?

🌎 Markus Seebauer has skills like Translation, Localization, Seo, Entrepreneurship, Project Management, Website Localization, Proofreading, English, Copywriting, Marketing, Online Marketing, Trados.

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.