Ik heb een passie voor taal en muziek: ik werk als zangeres en zangdocente, maar ook als vertaler (ENG-NL) en redacteur/proeflezer. Op dit moment werk ik voornamelijk als zangeres en fondsenwerver bij het female a cappella ensemble Wishful Singing. Ook geef ik zangles aan Long Covid-patiënten in de onlinecursus 'Zing je sterk', gemaakt door Wishful Singing. ZangIn 2019 ben ik afgestudeerd van de opleiding Klassieke zang aan Codarts Rotterdam. Ik heb een voorliefde voor ensemblezang, maar ben ook solo te horen. Ik houd van oude muziek, maar ook van liederen, hedendaags klassiek en het lichtere moderne repertoire. Ik geef zangles in verschillende stijlen met als motto 'zing met je hele lijf'. Bovendien heb ik ervaring met productiewerk bij verschillende koorprojecten en voorstellingen. Sinds de zomer van 2020 zing ik bij het vrouwenensemble Wishful Singing.Tekstredactie en vertalingIn 2012 heb ik mijn studie Engels aan de Universiteit Utrecht afgerond. Daarna volgde een master Book and Digital Media Studies aan de Universiteit Leiden. Voor zowel vertaling ENG-NL als Nederlandse redactie heb ik bovendien verschillende cursussen gevolgd. Ik heb ervaring met het vertalen en redigeren van boeken binnen thema's als persoonlijke ontwikkeling, management, cultuur en culinair. Ook houd ik me bezig met websites, readers, interviews, sollicitatiebrieven en cv's, en het corrigeren van proeven. Ik heb een sterk oog voor detail; de kleinste fouten uit teksten halen geeft mij veel voldoening. Ik sta voor betrouwbaarheid, precisie en professionaliteit.