Experiencia laboral a nivel internacional.Gran capacidad de trabajo y de adaptabilidad.Experiencia demostrable en:- Contabilidad- Traducciones técnicas (idiomas alemán, inglés, francés, español y catalán).- Gestión de compras.- Secretaria de dirección.- Gestión administrativa en empresas de ingeniería: Documentación de proyectos, preparación de presupuestos, ofertas, facturación, control de horas y gastos. Organización de viajes.Idiomas: Alemán (C1 alto), Inglés (B2), Francés (medio), Español y Catalán (lengua materna). International (abroad) work experience.Large work capability and ability of adaptation Specific experience in:- Technical translations (German, English, French, Spanish and Catalan).- Purchasing (Buyer).- Executive Assistent.- Administrative duties in engineering companies: Documentation of projects, Preparation of budgets, offers, invoices, controlling of time sheets and expenses. Organisation of journeys. Languages: German (C1 business and translation level), English (B2), Francés (medium), Español y Catalán (native speaker).
-
Gestión ContableIcsa Grupo® Sep 2015 - Sep 2018Barcelona Y Alrededores, EspañaContabilidad (Sage)Facturación (Sage)Gestión y atención del pago a proveedores y cobro a clientes.Control y revisión de tesorería.Soporte interno y reporting.Contacto con gestoríaCompras -
Traductora De Documentación Técnica - Technical TranslatorTgw Logistics Group Jan 2009 - Jul 2010Wels, AustriaTraducción de documentación técnica del alemán al español o Inglés. Programa Across de traducción y la suite de Office.Translation of technical documentation from German to Spanish and/ or English.Using the software Across and the Office suite. -
Asistente Técnica Project Management - Project Management Technical AssistentTgw Logistics Group Feb 2007 - Jan 2009Wels (Austria)Realización de documentación técnica para el Dpto. de Dirección de Proyectos y traducciones del alemán al español.Softwares usados: Navision, MS Office y específicos.Realization of technical documentation for the Project Management Dept. and translations from German to Spanish.Used Softwares: Navision, MS Office and specific ones.
-
Asistente De Dirección - Executive AssistantS.G.A.R., S.L. Oct 2004 - Mar 2006Barcelona Y Alrededores, EspañaResponsable administrativa Control de horas del personal Viajes y gastos, control de caja Preparación de documentación para finanzas y hacienda, facturación mensualResponsible of administration Personnel time sheets control. Journeys, expenses and controlling of liquidity. Preparation of documentation for finances, state taxation and monthly invoicing.
-
Comprador Técnico - Technical BuyerDürr Ecoclean Dec 1995 - Jul 2004Barcelona Y Alrededores, EspañaFormando parte del departamento de comprasSolicitud y evaluación de ofertas de los proveedores tantolocales como extranjeros.Realización de pedidosControl de facturasPreparación documentación IntrastatERP BAAN y MS OfficeIn the Purchasing Dept.:Enquiry and evaluation of quotations of local and external suppliers Realizatin of P.O.´sControlling of invoices.Preparation of documentation for Intrastat.Softwares used: BAAN IV and MS Office.
-
Administrativo Técnico - Technical AssistantEcafir Nov 1994 - May 1995Barcelona Y Alrededores, EspañaSecretaria técnicaTareas administrativasPreparación de documentación técnica de los proyectosTechnical AssistantAdministrative dutiesPreparation of technical documentation for the projects
-
Administrativo Técnico - Technical Administrative OfficerTec Engineering S.A. Jan 1993 - Dec 1993Barcelona Y Alrededores, EspañaSecretaria técnicaTareas administrativasPreparación de documentación técnica de los proyectos y presupuestosTechnical SecretaryAdministrative dutiesPreparation of technical documentation for projects, budgets and quotations.
-
Secretaria Administrativa - SecretaryApex Ingenieros, S.A. Aug 1990 - Dec 1992Barcelona Y Alrededores, EspañaPreparación de documentación técnica de los proyectos y presupuestosControl facturas proveedoresRealización facturas mensuales clientesCompras en generalRealization of technical documentation for projects and offersControlling of suppliers invoicesMonthly invoicing to costumersGeneral purchasing
Marta Del Castillo Marín Skills
Marta Del Castillo Marín Education Details
-
C.E.S.F.Técnico Administrativo -
Goethe Institut BarcelonaNivel Alemán C1.3
Frequently Asked Questions about Marta Del Castillo Marín
What is Marta Del Castillo Marín's role at the current company?
Marta Del Castillo Marín's current role is Gestión contable en Grup Catfons.
What schools did Marta Del Castillo Marín attend?
Marta Del Castillo Marín attended C.e.s.f., Goethe Institut Barcelona.
What skills is Marta Del Castillo Marín known for?
Marta Del Castillo Marín has skills like Microsoft Excel, German, English, Translation, Engineering, Civil Engineering, Industrial Engineering, Purchasing, Administrative Assistants, Office Administration, Secretarial Skills, Invoice Verification.
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial