Please complete the CAPTCHA to continue
@localazy.com
✓
LinkedIn matched
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Marta G. Coloma is listed as Head of Content at Localazy, based in Madrid, Community of Madrid, Spain. AeroLeads shows a work email signal at localazy.com and a matched LinkedIn profile for Marta G. Coloma.
Marta G. Coloma previously worked as Content & PR Associate at Localazy and Content Specialist at Localazy. Marta G. Coloma holds Bachelor Of Arts, Journalism from Universidad De Navarra.
This section adds company-level context without repeating Marta G. Coloma's masked contact details.
AeroLeads found 1 current-domain work email signal for Marta G. Coloma. Compare company email patterns before reaching out.
Content strategist brimming with ideas. Editorial manager. Storyteller.10+ years working as a content specialist and journalist in media, entertainment and B2C/B2B communications. Writer, copywriter and everything in between, including background as an editorial coordinator and producer and as a freelance PR specialist. Translator, subtitler, and quality checker. Adaptable. Fast learner, with strong organizational skills. Curious and ever learning. A natural generalist with a flair for detail. Interested in tech & the power of language. Obsessed with film, entertainment and pop culture.Content should be nurtured. ✍️ Let's do it together → marta@localazy.com | martagcoloma@gmail.com
Listed skills include Journalism, Social Media, Redes Sociales, Twitter, and 23 others.
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
A career timeline built from the work history available for this profile.
Content manager for B2B & B2C product, awareness & localization didactics campaigns. PR & Communications manager. Supervisor of Localazy's pool of collaborators, comprised of researchers, copywriters and influencers with authority within the language and software industries.
Content generation for Localazy's blog & social media platforms. Interviews, stories, SEO-based pieces, SM copy and internal documentation. Press relations work for brand awareness in international & European outlets. Marketing material generation (newsletters & campaigns) as a collaborator within the Comms team.
· B2C SEO Copywriting (EN/ES) for different industries (e-commerce, fintech, legal, finance). · Proofreading & Quality Assurance of interview transcriptions, online courses and informative content. · Subtitling, Transcription & Transcreation of documentaries, short films, YouTube videos and audiovisual materials for media conglomerates as Condé Nast, outlets as ARTE channel or production companies as Cambur Producciones. · EN <> ES Translation & Localization of business, commercial and entertainment materials. · Varied PR work. Communication Consultant for businesses and institutions from the Spanish legal sector in collaboration with BandOne agency.· Social Media Manager & Consultant. · Occasional voice over work for audiovisual & advertising projects.
Madrid / Barcelona
- Content management & generation for the podcast LAS DEL GRUPO (Podimo/Cadena SER) throughout its three seasons. Social Media Coordinator across the show's social media channels, with Instagram (over 100k+ followers) and Telegram (6,000 member-community) as the main focus.- Interview Producer at LATE MOTIV (sept-dec 2021).
- Leader of the reporting, translation & videography team (10 people). Creation of content calendars, editing and quality assurance for the website and social media channels (20 in total).- Branded content work for institutional & business campaigns.- Community manager for the main SM community (España Fascinante).- SEO & Paid Support to the Marketing Lead.- HR for the editorial team.
Madrid, Spain
Breaking News & Culture/Entertainment Reporter. Homepage & Social Media Editor.
Madrid, Spain
Creation of branded content and translation/localization of posts & quizzes for the Buzzfeed Spain audience. Working closely with the British division of Buzzfeed Creative.
Madrid, Spain
Producer of audiovisual content for Youtube & online outlets (Aug-Nov).
Madrid, Spain
Reporter & producer for weekly broadcast show for Telemadrid (Jan-Apr).
San Sebastián De Los Reyes, Spain
Reporter for the national Breaking News/Economy/Weekend divisions (daily news) and Al Rojo Vivo (daily debate show). Research & Pre-production for laSexta Columna (weekly documentary-style program).
Madrid, Spain
Breaking News, International & Politics Reporter. Rotating Homepage and Social Media Manager.
Bilbao, Spain
Reporter for the local division of EL MUNDO in the Basque Country (print and online editions). Breaking news, Local & National Politics, Society, Culture & Entertainment and Business/Technology. Homepage and Social Media Manager for two months due to staff needs.
Washington Dc, Usa
Reporter for VOA Noticias' Web Division. Mainly focused on Breaking News about Latin American & US Politics. Audio interviewer and rotating Social Media Manager.
Pamplona, Spain
Breaking local news, long-format stories & interviews for the print and online edition.
Pamplona, Spain
Breaking local news stories & interviews for Telenavarra, the daily regional news broadcast.
Quick answers generated from the profile data available on this page.
Marta G. Coloma works for Localazy.
Marta G. Coloma is listed as Head of Content at Localazy.
AeroLeads has found 1 work email signal at @localazy.com for Marta G. Coloma at Localazy.
Marta G. Coloma is based in Madrid, Community of Madrid, Spain while working with Localazy.
Marta G. Coloma has worked for Localazy, Self-Employed / Freelance, El Terrat Gestiones Xxi, S.L., España Fascinante, and Vozpópuli.
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Marta G. Coloma at Localazy, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
Marta G. Coloma holds Bachelor Of Arts, Journalism from Universidad De Navarra.
Marta G. Coloma is listed with skills including Journalism, Social Media, Redes Sociales, Twitter, Periodismo, Photoshop, Indesign, and Dreamweaver.
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trial Search contacts