Martha López Miranda Email & Phone Number

Cork, Ie

Cork, County Cork, Ireland

Cork, Ireland

Working as a Localisation Quality Engineer, my Job is to ensure the quality of upper level international software products. Localization testing on software and hardware, working cross-functionally with engineering teams, QA and project management teams within the client European HQ, as well as Investigation and scoping out of linguistic, cultural and technical bugs and performance issues. Interaction with Localisation Engineers, Translators and Marketing Executives to create and maintain accuracy and consistency in software performance.

Mexico

General Manager of a local branch in the retailing and service industry. Proactive to achieve Company standards/goals: sales and wage budgets, wage and expense control, shrinkage, store audits, and profitability. Analysing store level reports and creating action plans to improve results. Managing the staff planning, identification, recruitment, interviewing, hiring and orientation processes. Providing training and coaching for Employees (daily, weekly and monthly) and ensure that it is appropriately documented.

Mexico

Managing Office and the day to day finance & accounts operations: payroll, debtors, creditors, cash flow, compliance, Revenue, bank reconciliation, cost-analysis & cost-reduction, liaising with external accountants.

Master'S Degree In Literature And Creative Writing

Language And Literature Degree, Literature/Letters, Degree

Professional knowledge in linguistics, aiming the approach to communicate an art, with the abilities to manage editorial process, analyze.

Higher Diploma In Business Direction, Administración Y Gestión De Empresas, General

Bachelor Of Business Administration (B.B.A.), Administración Y Gestión De Empresas, General

Honors mention by Institution Honors in professional exam