Cristina Martínez
AeroLeads people directory · profile

Cristina Martínez Email & Phone Number

Traductrice-rédactrice Information cancer | Pour un accès équitable à l'information et aux soins at Ligue suisse contre le cancer
Location: Bern, Berne, Switzerland 3 work roles 10 schools
LinkedIn matched
✓ Verified August 2026 3 data sources Profile completeness 86%

Contact Signals

LinkedIn Profile matched
3 free lookups remaining · No credit card
Role
Traductrice-rédactrice Information cancer | Pour un accès équitable à l'information et aux soins
Location
Bern, Berne, Switzerland
Company size

Who is Cristina Martínez? Overview

A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.

Quick answer

Cristina Martínez is listed as Traductrice-rédactrice Information cancer | Pour un accès équitable à l'information et aux soins at Ligue suisse contre le cancer, a with 94 employees, based in Bern, Berne, Switzerland. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Cristina Martínez.

Cristina Martínez previously worked as Traductrice-rédactrice Information cancer at Ligue Suisse Contre Le Cancer and Spécialiste traduction et révision DE > FR : Service Publications at Ligue Suisse Contre Le Cancer. Cristina Martínez holds Cas, Promotion De La Santé Et Santé Communautaire from Université De Genève.

Company email context

Email format at Ligue suisse contre le cancer

This section adds company-level context without repeating Cristina Martínez's masked contact details.

Ligue suisse contre le cancer

Review company-level records connected to Cristina Martínez before choosing the right outreach path.

Profile bio

About Cristina Martínez

Traductrice de formation, je défends l'usage du langage clair (plain language) ou adapté au public-cible (facile à lire). Au fil des années, j'ai développé un intérêt particulier pour les implications structurelles de l'information. Pour cette raison, je suis aussi formée à :- la santé communautaire- la promotion de la santé - la gestion de projet.Mes sujets de prédilection sont les inégalités sociales et les discriminations dans le domaine de la santé. Mon intérêt pour les personnes en situation de handicap m'a amenée à concevoir un projet d'intervention. Il vise à améliorer l'accès des personnes sourdes à la prévention du cancer colorectal dans le canton de Genève. La culture occupe aussi une place de premier plan dans ma vie. Mes valeurs sont l'autonomie, l'inclusion, et l'équité.Mon objectif professionnel : développer une activité polyvalente et interdisciplinaire, au croisement de ces différents domaines d'expertise.

Current workplace

Cristina Martínez's current company

Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.

Ligue suisse contre le cancer
Ligue Suisse Contre Le Cancer
Traductrice-rédactrice Information cancer | Pour un accès équitable à l'information et aux soins
bern, switzerland
Website
Employees
94
AeroLeads page
3 roles

Cristina Martínez work experience

A career timeline built from the work history available for this profile.

Traductrice-Rédactrice Information Cancer

Current

Région De Berne, Suisse

Réflexion et développement de projets autour :- de l'accessibilité des supports d'information liés à la maladie cancéreuse et aux assurances sociales ;- des compétences en matière de santé du monde professionnel et des personnes en situation de vulnérabilité ;- du recours au langage clair ("plain language") ou "facile à lire et à comprendre" (FALC) comme outil de renforcement de l'autonomie ;- de la diffusion des informations (canaux, relais et multiplicateurs sur le terrain).- Usage du système d'édition WoodWing- Optimisation de la visibilité du contenu (SEO)- Représentante de la Ligue contre le cancer auprès de l'Alliance Compétences en santé

Oct 2019 - Present

Spécialiste Traduction Et Révision De > Fr : Service Publications

Berne

Traductions, actualisations de brochures, livrets, destinés aux personnes touchées et à leurs proches sur :- différents types de cancer, traitements, la prévention et le dépistage, certains effets indésirables comme la fatigue ; - des thèmes psychosociaux en rapport avec la maladie cancéreuse (sexualité, deuil, assurances sociales).- Révision de traductions pour le Service de coordination des mandats externes, relectures en français.- Collaboration avec les graphistes et contrôle des épreuves jusqu'au bon à tirer.- Contrôle qualité des traductions publiées sur le forum de la Ligne InfoCancer.- Soutien linguistique aux collaboratrices et collaborateurs germanophones ou francophones (assurances sociales, Fonds d'entraide).

Apr 2015 - Sep 2019

Traductrice-Rédactrice De > Fr : Service Infocancer, Secteur Conseil Et Soutien

Région De Berne, Suisse

- Traductions de brochures, de feuilles d'information sur les types de cancer ou les traitements.- Rédaction de brèves informations sur cancers génitaux rares.- Soutien linguistique aux collaboratrices et aux collaborateurs germanophones.

Aug 2008 - Apr 2015
Team & coworkers

Colleagues at Ligue suisse contre le cancer

Other employees you can reach at krebsliga.ch. View company contacts for 94 employees →

10 education records

Cristina Martínez education

Module Conduite De Projets, Das En Promotion De La Santé Et Prévention Dans La Communauté, Public Health, Attestation Avec Validation Des Crédits

Institut Et Haute École De La Santé La Source

"Ce module vise l’appropriation d’une méthodologie de gestion de projets: exploration et analyse des besoins/demandes, ressources, valeurs.

Théâtre, Méthode Inspirée Du Teatro Malandro D'Omar Porras

Ecole De Théâtre Amateur La Ruche, Théâtre Kléber-Méleau, Renens

Représentations d'Antigone d'après Sophocle les 2 et 3 juillet 2022 www.tkm.ch/transmission/formation/amateurs/la-ruche/

Attestation, Communication, Développé Des Stratégies Personnelles, Gagné En Assurance

Parler En Public Et Aux Médias En Confiance

Activities and Societies: Association DécadréÉ Prendre la parole de manière efficace, structurer son discours, adopter une stratégie pour.

" La Littératie En Santé : De La Réflexion À L'Action "

Association "Cultures Et Santé" À Bruxelles

Atelier pratique permettant notamment d'explorer les possibilités : - de mettre en œuvre des actions dans le but de renforcer la.

Education record

Littératie Des Données Numériques, Epfl-Unil

Lehrgang Film

Schule Für Gestaltung Bern Und Biel
FAQ

Frequently asked questions about Cristina Martínez

Quick answers generated from the profile data available on this page.

What company does Cristina Martínez work for?

Cristina Martínez works for Ligue suisse contre le cancer.

What is Cristina Martínez's role at Ligue suisse contre le cancer?

Cristina Martínez is listed as Traductrice-rédactrice Information cancer | Pour un accès équitable à l'information et aux soins at Ligue suisse contre le cancer.

Where is Cristina Martínez based?

Cristina Martínez is based in Bern, Berne, Switzerland while working with Ligue suisse contre le cancer.

What companies has Cristina Martínez worked for?

Cristina Martínez has worked for Ligue Suisse Contre Le Cancer.

Who are Cristina Martínez's colleagues at Ligue suisse contre le cancer?

Cristina Martínez's colleagues at Ligue suisse contre le cancer include Maya Croll, Danica Gröhlich, Sonja Rhyn, Thomas R., and Regula Hälg.

How can I contact Cristina Martínez?

You can use AeroLeads to view verified contact signals for Cristina Martínez at Ligue suisse contre le cancer, including work email, phone, and LinkedIn data when available.

What schools did Cristina Martínez attend?

Cristina Martínez holds Cas, Promotion De La Santé Et Santé Communautaire from Université De Genève.

Find 750M verified contacts

Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.

People with similar names

Check these profiles if this is not the Cristina Martínez you were looking for.

View similar profiles